Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "不轨之徒" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 不轨之徒 EN CHINOIS

guǐzhī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 不轨之徒 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «不轨之徒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 不轨之徒 dans le dictionnaire chinois

Les underachievers qui ne respectent pas la loi ou qui essaient de créer des problèmes. 不轨之徒 不守法纪或图谋作乱的人。

Cliquez pour voir la définition originale de «不轨之徒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 不轨之徒

广
规矩
规则
归事
龟手药
不轨
不轨不物
过尔尔
过如此
过意
含糊
寒而栗
好不坏
好过

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 不轨之徒

不法之徒
不逞之徒
乞丐之徒
亡命之徒
势物之徒
圣人之徒
夸辩之徒
好事之徒
好色之徒
市井之徒
斗筲之徒
无籍之徒
无耻之徒
无藉之徒
狐鼠之徒
章句之徒
笳鼓之徒
耳食之徒
酒色之徒
饕餮之徒

Synonymes et antonymes de 不轨之徒 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不轨之徒»

Traducteur en ligne avec la traduction de 不轨之徒 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 不轨之徒

Découvrez la traduction de 不轨之徒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 不轨之徒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «不轨之徒» en chinois.

chinois

不轨之徒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Los actos de mala conducta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Acts of misconduct
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दुराचार के अधिनियमों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أعمال سوء السلوك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Неправомерное поведение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Atos de má conduta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশ্বাসীদের আইনের বিরুদ্ধে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Actes d´inconduite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Terhadap undang-undang yang beriman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Acts Gegenspieler festgehalten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不正行為の行為
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부정 행위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Marang hukum saka pracaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hành vi vi sai trái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விசுவாசிகள் சட்டத்திற்கு எதிராக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विश्वासणारे कायदा विरुद्ध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

inananların yasaya karşı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gli atti di cattiva condotta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Akty wykroczenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Неправомірна поведінка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Acte de abateri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πράξεις παράπτωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dade van wangedrag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Handlingar tjänstefel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Handlinger av uredelighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 不轨之徒

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «不轨之徒»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «不轨之徒» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 不轨之徒 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不轨之徒»

Découvrez l'usage de 不轨之徒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 不轨之徒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Rebirth in the Extravagant Palace
如今皇上在边关身负重伤,一时无法还朝,京都有不轨之徒窥视皇权,宫中当然要加强戒备。” “不轨之徒的确是有,不过沈大人怎么知道皇上是重伤不归?为何我们没有接到任何旨意?”沈重山对杜正贤的质问不以为意,甚是鄙夷的说道,“大理寺负责刑狱之事, ...
Xu Shan San Niang, 2013
2
晋书刑法志注释 - 第 93 页
聊生 5 ,虽有廉士介者 6 ,苟虑不首死,则皆为盗贼,岂况本性奸凶无赖之徒乎!又令徒富者输财,解日归家 7 ,乃无役之人也. ... 有二人,徒百有二十人。,《论衡,四讳》^ "被刑谓。, ,3 类性元恶不轨之族也:类,大都,元恶,大恶人,《尚书,康诰》: "元恶大愁(化 7 队)。
陆心国, 1986
3
晉書:
... 聖王之典刑,未詳之甚,莫過於此。今死刑重,故非命者眾;生刑輕,故罪不禁姦。所以然者,肉刑不用之所致也。今為徒者,類性元惡不軌之族也,去家懸遠,作役山谷,飢寒切身,志不聊生,雖有廉士介者,〔二九〕苟慮不首 死,則皆為盜賊,豈況本性姦凶無賴之徒乎!
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
4
清代文字狱档 - 第 238 页
称邓穗购藏禁书,自作《履历志》诗,与不轨之徒往来。以诫纬术数惑人等情,冒认师弟,乘学臣按临澄州即具呈诬首,经臣据该州县通票委道复查提解到省,审据各犯供认前情不讳。并将起获各书率同两司逐加校阅,查《万宝全书》系家居应事杂用风象吉大通书》 ...
上海书店出版社, 2007
5
中国流氓史 - 第 84 页
今为徒者,类性元恶不轨之族也,去家悬远,作役山谷,饥寒切身,志不聊生,虽有廉士介者,荀虑不首死,则皆为盗贼,岂况本性奸凶无徒之徒乎!这里所说的"奸凶无徒" ,就是"流氓"。关于"无徒" ,其实就是"无籍(藉)之徒"或"无赖之徒"的简称,在元代是一种对流氓的 ...
陈宝良, 1993
6
居士林的阿辽沙
... 被诬为结交不轨之徒。现在他闭户读书,著文立说。老远李生看见门人侍立于嵌着金钉的乌漆大门外,说宗周先生已在厅中等候。李生刚要施礼说惭愧,宗周公已迎上来,抓住他的手说:“文战胜败小事,勿置于心。”倒使李生不知说什么才好。宗周公高大轩昂, ...
赵毅衡, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
中庸全解:
无论年长的和年少的都要按礼法办事,宗族、嫡庶关系也就能合乎伦理规范了。废长立幼的事情,历来不能教育下人;抬高庶子以压抑嫡子的办法,也不会给所爱的公子带来好处。长幼之间没有等级界限,嫡庶之间不加区别,实际上就是给不轨之徒制造了乘机 ...
子思 原著 黎重, 2015
8
曾国藩兵书:
经常轻舟小艇往来怪忽不独特佐视之如神,即地方宫也望风震慑民间不轨之徒及作奸犯科者辄互相惊吓日二“彭宫保来了! ”立即奔逃不敢出,威声震动数千里。朝廷对他委任更重凡有大事均交给他处置。如两江总督左宗棠、刘士申一,两广总督张树声, ...
曾国藩 原著,严锴 编著, 2014
9
辛亥革命四川名人画传 - 第 239 页
晚年仍然钟情史学 1912 年,铁路股东会议公举张森楷任铁路公司总理。在任职期间,他严禁滥支路款,清查历年路股收支情况,使不轨之徒无法从中营利,于是,他又成为无耻小人的攻击对象。这帮人利用他们一手把持的股东会,罢免了张森楷铁路总理职务。
吴达德, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
至尊妖仙(下):
忘情此问,众人不知该如何作答,因为他们和忘情毕竟不熟,若是被忘情得知,那还魂仙草在唐嫣的身上,对方若是有不轨之徒,待孔尚、沈冠二人离去之后,唐嫣也便危险了。只是还未等三人回答,那唐嫣却已兀自点头:“看来是了,不然的话,天玑宫也不会出动 ...
张志超, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «不轨之徒»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 不轨之徒 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
女生疑因扶老人被讹陪同同学称垫钱不代表撞人
... 我还是想说,我是真诚的,真心的,想尽我一份努力去给这个社会一些正能量,社会上还是有好人在的,病人和家属、我们学生,都不一定是心怀不轨之徒,希望大家能 ... «新浪网, sept 15»
2
面对性侵及生命威胁如何自救?
现在正值三伏,天气炎热,很多女孩着装清凉,这可能会成为激发不轨之徒犯罪的诱因。所以,女孩单独外出时,务必注意着装,尽量避免裸露太多的衣裙,也要避免穿不 ... «中国新闻网, août 15»
3
何识别不良“二房东”
虽然赵国军已落入法网,但其开创的“二房东”诈骗模式却已经被更多的心怀不轨之徒所模仿,而常见的诈骗手法就是卷走房租。记者以“二房东跑了”为关键词搜索后 ... «凤凰网, août 15»
4
暗黑破神3补丁2.3.0 预览:卡奈魔盒
多年以来,这些身为魔盒守护者的野蛮人,一直保护着魔盒的安全,回避着那些心怀不轨之徒的邪恶目光。最后一任魔盒守护者——伟大的首席长者卡奈,在《暗黑破坏 ... «中青网, juil 15»
5
“整死县委书记”,谁人如此嚣张?
众所周知,在当前从严管党治吏的反腐大势之下,领导干部稍有违法违纪问题都有可能落马,因此不少心怀不轨之徒就利用这一点,想方设法去查找干部身上的问题, ... «中国经济网, juil 15»
6
黑客侵偷情网泄姓名及性幻想播怪异音乐吓坏户
现代电脑科技的发展,在方便大家以文字和图像方式进行各种交流的同时,也为心怀不轨之徒侵入市民电脑摄像头,偷偷窥视电脑用户提供了方便。安省伦敦市附近 ... «加拿大家园网, juil 15»
7
租客如何识别不良“二房东”
虽然赵国军已落入法网,但其开创的“二房东”诈骗模式却已经被更多的心怀不轨之徒所模仿,而常见的诈骗手法就是卷走房租。记者以“二房东跑了”为关键词搜索后 ... «凤凰网, juil 15»
8
警惕P2P“白骨精”再吞60亿元投资巨款
近两年来,P2P行业卷款跑路的嫌疑人,虽然最终都会得到严厉制裁,但仍有大批不轨之徒顶风作案,给广大投资人造成了巨大的损失,严重败坏了P2P行业的安全投资 ... «红网, juin 15»
9
八部委联合规范网络售彩行为500彩票暂停业务
然而,火热的网络售彩“这碗汤里已满是老鼠屎”,一些心怀不轨之徒利用互联网将彩票这一公平公开公正的事业变得肮脏不堪,混乱无序的市场环境也使得这一行业走 ... «中国软件资讯网, avril 15»
10
美女深夜遭5男强迫上车侵犯同车男提裤逃跑
... 人交代期间有多名男性与女子发生关系(视频截图) 光明网讯据北京电视台报道:女性在酒桌上喝的酩酊大醉,如此一来,如果遇到心怀不轨之徒,后果不堪设想。 «南方网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 不轨之徒 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bu-gui-zhi-tu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur