Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "宴饫" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 宴饫 EN CHINOIS

yàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 宴饫 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «宴饫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 宴饫 dans le dictionnaire chinois

Banquet encore banquet de fête. 宴饫 犹宴饮。

Cliquez pour voir la définition originale de «宴饫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 宴饫


优柔厌饫
you rou yan yu
优柔餍饫
you rou yan yu
厌饫
yan yu
岁饫
sui yu
槁饫
gao yu
欢饫
huan yu
温饫
wen yu
犒饫
kao yu
酣饫
han yu
餍饫
yan yu
yu
饮饫
yin yu
饱饫
bao yu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 宴饫

Synonymes et antonymes de 宴饫 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宴饫»

Traducteur en ligne avec la traduction de 宴饫 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 宴饫

Découvrez la traduction de 宴饫 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 宴饫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «宴饫» en chinois.

chinois

宴饫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fiesta de los cultivos de pleno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Feast crop-full
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पर्व फसल - भरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عيد المحاصيل كامل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Праздник урожая -полной
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

festa lavoura- cheia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফিস্ট ফসল-পূর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fête culture - plein
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Perayaan tanaman penuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fest Ernte - voll
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

饗宴作物フル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

축제 자르기 - 전체
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Riyaya potong-lengkap
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lễ trồng đầy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விருந்து பயிர் முழு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मेजवानी पीक-पूर्ण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bayramı kırpma dolu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

festa crop- pieno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

święto upraw pełna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

свято врожаю -повній
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sărbătoarea culturilor plin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γιορτή καλλιέργειας πλήρη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fees oes vol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Feast gröda full
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Feast crop- komplett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 宴饫

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «宴饫»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «宴饫» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 宴饫 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宴饫»

Découvrez l'usage de 宴饫 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 宴饫 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
國語: 韋昭註
禮之立成者為飫。房,大俎也。詩云『籩豆大房』,謂半解其體,升之房也。〔四〕餚烝,升體解節折之俎也,謂之折俎。〔五〕獎,成也。〔六〕貽,遺也。〔七〕飫,半體也。禘,全體也。〔八〕忠,厚也。親禮,親戚宴饗之禮。舊職,故事。前好,先王之好也。〔九〕體,委與之也。〔一0〕 ...
左丘明, ‎朔雪寒, 2014
2
中外學者文選學論集 - 第 2 卷 - 第 612 页
俞紹初, 許逸民, 鄭州大學. 古籍所. "所不征"、"所未臣"之旨矣。賦文以善本爲勝,范書五臣皆非也。《後漢書》五臣本所作字,不及善本爲優者甚多,此特其顯著之一例,異日當别爲文,一一衡其得失云。登降飫宴之禮既畢案:注云: "《毛詩》曰:儐爾籩豆,飲酒之飫。
俞紹初, ‎許逸民, ‎鄭州大學. 古籍所, 1998
3
歷代文約選詳評 - 第 4 卷 - 第 20 页
脫屨升堂謂之镔。毛論,而於文義之考求,似失之疏 0 又案段氏謂:「說文食部曰:鍈、燕食也 0 詩曰:飮酒之铁。此釀宴爲一事,如段說;或以飫爲本字, (竝見下)飫宴爲二禮,如朱說;於義皆通」 0 則爲調停之都陚:惜惜醒燕,張載注引韓詩醞字之訓,則專餍宴言矣」 0 ...
王禮卿, 1973
4
文選李注義疏: 8卷 - 第 1 卷 - 第 97 页
8卷 高步瀛, 曹道衡, Shan Li, 沈玉成 京都上束都賦二 1 七毛傳不免迂曲。或謂從贋飫^ ;爲「羝」之借字,亦非。〇《尚書》乃《舜典》後出之僞二十八字,不言》,以明飫之爲假借也。又曰:班賦飫、宴並言,二禮可以兼舉。「飫」不必爲「醞」。步瀛案:朱説釋本書《魏都 ...
高步瀛, ‎曹道衡, ‎Shan Li, 1985
5
中華漢語工具書書庫: 說文部 - 第 473 页
颥, ^ ^ ^曰賓青 11 教酒之擓能-晦^不倦踭荽不淫是則飫之嫿大於宴耀拔飫主一— ^ ^ ,醌主^和飫必立成宴醌必坐飫在査荽在一某餱必跣飲以逑大镲^大物^ ^ ^ ^「 1 ^ ,驅主欽酒议親親故曰宴私且^「^ ^、鳋曰^八么丄飫則有一貧!赛豐^殽^是刖王公立飫同異 ...
李學勤, ‎瞿林東, ‎中華漢語工具書書庫編輯委員會, 2002
6
段氏說文注訂 - 第 47 页
厲升堂謂之飫^ ?飫字^ ^酲毛^朋釋飫^ ^別^數玟—之翻 1 藿 1514 ^之^剩爲^ ^明大節| ^已—之^ ^敎—暴化^曰蹄〕剷則有|全^王^如有一^ ^ ^ ^ ^創夫 1& ,免之有侬散^ ^ , ,翻. ^读飫不倦特荽不淫是則飫之瘛大於宴^飫主一— ^宴醌主化^ , ^ ^ ^ ,颧^惟同姓 ...
鈕樹玉, 1995
7
禮書通故 - 第 3 卷 - 第 122 页
黄以周 王文錦 禮書通故第二十四一 0 七七〔一〕雜著禮四有説原無此六字,據浪^引後定本增。坐謂之宴也。」^案:飫當從 81 作「醌」,與下孺均。飫醌禮别, ^ II 説亦明^爲燕私飲』,本,爲説。毛公知请飫非, | 5 之飫,故足之曰『説屨升堂謂之飫』,即韓之説屨升也。
黄以周, ‎王文錦, 2007
8
国语集解 - 第 36 页
徐元誥, 左丘明 魯語下第五一九九巧公父文伯之母欲室文伯,室,妻也。饗其宗老,家臣稱老。宗,宗人,主禮樂者也。讀:「屈到嗜芰,女之禮矣。繹乎?韋宏嗣主立成之飫,意用鄭^唯^ ^説。^飲酒之飫,亦非立成之飫。啷亦誤。」仲尼聞之,以爲别於男云:「跣而上坐者, ...
徐元誥, ‎左丘明, 2002
9
春秋左傳正義(文公~成公): - 第 9 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 七七七「正義曰」,閩、監、毛本脱。冬,十有一月,壬午,公弟叔肸卒。傳秋,公至自會。無傳。短。同盟于斷道。断道,晋地。〇断,直管反,一音己未,公會晋侯、衛侯、曹伯、邾子,官失之。六月,癸卯,日有食之。無傳。不書朔,傳。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
10
北宋馆阁翰苑与诗坛研究 - 第 182 页
取了罢宴游的实际措施。 ... 又据嘉祐六年 0060 《与吴正肃公(奎〉》之十曰: "前日赏花钓鱼,获侍清宴,自景祐三年逮今二十六年,获见盛事,独恨长文不在尔。 ... 后者为五言八韵排律《群玉殿赐宴》诗 17 ,重点赞美仁宗书学造诣,感叹"图书开秘府,宴饫集群英。
陈元锋, 2005

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «宴饫»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 宴饫 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
古代的“老人证”——鸠首杖
鸠首杖礼制一直延续到了明清。大清乾隆皇帝八旬寿诞时,有大臣给乾隆皇帝的寿联:“鸠杖作朋春宴饫,莺衣呈舞嘏词新”。 (上图为河北满城汉墓出土的西汉鸠杖首) ... «河北新闻网, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 宴饫 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yan-yu-41>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur