Signification de "扬蛾" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 扬蛾 EN CHINOIS

扬	蛾
yáng	é

QUE SIGNIFIE 扬蛾 EN CHINOIS

définition de 扬蛾 dans le dictionnaire chinois

Yang moth 1. Aussi comme "Yang E." 2 se réfère à la belle fille soulevée en croissant état Jiao.

扬蛾 1.亦作"扬娥"。 2.指美女扬起娥眉的娇态。

TRADUCTION DE 扬蛾

Découvrez la traduction de 扬蛾 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 扬蛾 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «扬蛾» en chinois.

• chinois: 扬蛾
• Traducteur Français - espagnol: polilla joven
• Traducteur Français - anglais: Young moth
• Traducteur Français - hindi: युवा कीट
• Traducteur Français - arabe: فراشة الشباب
• Traducteur Français - russe: Молодой моли
• Traducteur Français - portugais: traça jovem
• Traducteur Français - bengali: ইয়াং মথ
• Traducteur Français - français: jeune papillon
• Traducteur Français - malaisien: Yang rama-rama
• Traducteur Français - allemand: junge Motte
• Traducteur Français - japonais: ヤング蛾
• Traducteur Français - coréen: 젊은 나방
• Traducteur Français - javanais: Yang moth
• Traducteur Français - vietnamien: trẻ bướm
• Traducteur Français - tamoul: யாங் அந்துப்பூச்சி
• Traducteur Français - marathi: पतंग
• Traducteur Français - turc: Yang güvesi
• Traducteur Français - italien: giovane falena
• Traducteur Français - polonais: młody ćma
• Traducteur Français - ukrainien: молодий молі
• Traducteur Français - roumain: Young molie
• Traducteur Français - grec: Νέοι σκώρος
• Traducteur Français - afrikaans: Young mot
• Traducteur Français - suédois: Unga mal
• Traducteur Français - norvégien: Young møll

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «扬蛾»

Découvrez l'usage de 扬蛾 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 扬蛾 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

六十种曲评注 - 第 22 卷 - 第 124 页

0 女娘扬蛾二句一谓女子扬起蛾眉的娇态,犹如莫愁女那样美。扬蛾,又作扬蛾,指美女扬起蛾眉,频传秋波的娇态。汉,王粲《神女赋》: "扬蛾微眄,悬藐流离。"明,高启《感遇》诗: "美女生贫家,光艳人未识。远聘入楚宫,扬蛾欲倾国。"南国佳人,指古代美女莫愁。

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

邓一光文集：我是我的神

一旦失去往日的生活来源,人们就像失去了苹果和山楂果的天蛾,日子过得十分窘迫。乌力天扬一个人过日子,就像一只大木蠹蛾,对食物充满了占有的欲望,车桑子也吃,山核桃也吃,金合欢也祸害,为了一口果蜜,宁肯豁出性命来和蝙蝠蛾毒蛾们打架。可一旦 ...

邓一光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

洛阳伽蓝记研究

钟嵘《诗品∙序》里有非常著名的一段文字:“嘉会寄诗以亲,离群托诗以怨。至于楚臣去境,汉妾辞宫,或骨横朔野,魂逐飞蓬;或负戈外戍,杀气雄边,塞客衣单,孀闺泪尽。或士有解佩出朝,一去忘反,女有扬蛾入宠,再盼倾国。凡斯种种,感荡心灵,非陈诗何以展其义?

孟光全, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

诗品全译 - 第 12 页

解:除: 11 女有扬蛾人宠两句:指汉武帝李夫人事。李夫人之兄李延年,在武帝前歌曰: "北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾城与倾国.佳人难再得, ' '事见《汉书,外戚列传》。扬蛾:扬与蛾均指眉。《诗经,齐风,猗嗟》: "美目扬兮。"《传》: "好 ...

徐达, ‎钟嵘, 2008

陈圆圆外传 - 第 204 页

这一日,杨蛾随马绍愉一行人来到山西境内,行进.峰岖的 ... 起初杨蛾没有上前助战,眼见侍卫被强贼杀得七零八落,杨蛾也抽出宝剑,与强贼厮杀起来。强贼仗 ... 路见不平,拔刀相助,请不必吝气. , ;扬蛾在一旁上下打量着雷铁鹰,只见雷铁鹰眉长目亮, 情.杨蛾 ...

韩秀琪, 1989

钱钟书杨绛散文 - 第 217 页

至于楚臣去境,汉妾辞宫;或骨横朔野,魂逐飞蓬;或负戈外戌,杀气雄边,塞客衣单,孀闺泪尽;或士有解佩出朝,一去忘反,女有扬蛾入宠,再盼倾国。凡斯种种,感荡心灵,非陈诗何以展其义?非长歌何以骋其情?故曰: '诗可以群,可以怨 7 使穷贱易安,幽居靡闷,莫尚 ...

钱钟书, ‎杨绛, ‎文祥, 1997

青海经济昆虫志 - 第 541 页

杨红翅叶甲- 150 赤毛皮逢 95 豆粉蝶, 417 杨赤叶甲^ 150 赤拟谷盗 114 豆粉蝶属 417 杨牡蛎蚧 40 赤条蝽 52 豆盗毒蛾 295 杨角蝉 28 赤线尺蛾属 259 豆蚜 38 杨苔螨- 523 赤带芫曹 108 豆银纹夜蛾^ 390 杨狗子, 167 赤背步甲- 82 豆绿維金龟- 126 ...

蔡振声, ‎史先鹏, ‎徐培河, 1994

先秦两汉魏晋南北朝文论讲疏 - 第 345 页

女有扬蛾人宠,再盼倾国。凡斯种种,感荡心灵,非陈诗何以展其义?非长歌何以骤其情? ”这些内容全是人生社会事物,不是自然景物,但它们和自然景物一样“感荡”人的心灵,催生出部部诗篇,所谓“非陈诗何以展其义,非长歌何以骤其情”就是对这种感动的回报 ...

刘文勇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

多功能分類成語典 - 第 500 页

... 手相應 216 工严》,工 4 一、"心心相印 340 14 ,-4 1、4 心不在焉 430 反掌折枝反躬自省反面無情? 1/,〔IV \反求諸己 261 反目成仇 8 ,友于兄弟 6 一卞和泣璧 231 IV 广\ ~么\1 化為烏有 3 3 ^化為灰爐 33^勾魂攝魄 35 切齒拊心 4 1 ,》4 ^丁一、分道揚蛾?

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

赵丽宏作文示范/名家作文示范系列 - 第 190 页

... 一缕缕乳白色的轻纱。这大概是五泄的呼吸在天地间飘荡吧。二 00 二年四月二十四日于四步斋[赏析] 城,是怎样一方灵秀的水土,养育. 浙江的诸鳖,是西施的故乡,越女如花看不足,扬蛾入宠,倾国倾.

赵丽宏, 2005

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «扬蛾»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 扬蛾 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

[国庆游：西施资料陈列室图文]

勾践征绝艳，扬蛾入吴关。提携馆娃宫，杳渺讵可攀。一破夫差国，千秋竟不还。曹雪芹的《西施》：一代倾城逐浪花，吴宫空自忆儿家。效颦莫笑东村女，头白溪边尚浣纱。 «搜狐, janv 14»

曹丕是三国时期最有艳福的皇帝

继而命她歌舞，她便：提袂徐进，扬蛾微眺，芳声清越，逸足横集。然后修容饰妆，改曲 ... 曹丕所写的几首《善哉行》中，有这样一首：有美一人，婉如清扬。妍姿巧笑，和媚 ... «凤凰网, janv 13»