Signification de "扬风乍毛" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 扬风乍毛 EN CHINOIS

扬	风	乍	毛
yáng	fēng	zhà	máo

QUE SIGNIFIE 扬风乍毛 EN CHINOIS

définition de 扬风乍毛 dans le dictionnaire chinois

Cheveux vibrants encore vantards.

扬风乍毛 犹言耀武扬威。

TRADUCTION DE 扬风乍毛

Découvrez la traduction de 扬风乍毛 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 扬风乍毛 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «扬风乍毛» en chinois.

• chinois: 扬风乍毛
• Traducteur Français - espagnol: Viento Yang repente el pelo
• Traducteur Français - anglais: Yang wind suddenly hair
• Traducteur Français - hindi: यांग हवा अचानक बाल
• Traducteur Français - arabe: يانغ الرياح شعر فجأة
• Traducteur Français - russe: Ян ветер вдруг волосы
• Traducteur Français - portugais: Yang vento de repente cabelo
• Traducteur Français - bengali: বাতাস হঠাৎ ইয়াং মাও
• Traducteur Français - français: Yang vent soudain cheveux
• Traducteur Français - malaisien: angin tiba-tiba Yang Mao
• Traducteur Français - allemand: Yang Wind plötzlich Haar
• Traducteur Français - japonais: ヤン風突然髪
• Traducteur Français - coréen: 양 바람 갑자기 머리
• Traducteur Français - javanais: Angin dumadakan Yang Mao
• Traducteur Français - vietnamien: Yang gió đột nhiên tóc
• Traducteur Français - tamoul: காற்று திடீரென்று யங் மாவோ
• Traducteur Français - marathi: पहिली दृष्टीक्षेपात यांग पवन
• Traducteur Français - turc: aniden rüzgar Yang Mao
• Traducteur Français - italien: Yang vento improvvisamente capelli
• Traducteur Français - polonais: Yang wiatr nagle włosy
• Traducteur Français - ukrainien: Ян вітер раптом волосся
• Traducteur Français - roumain: Yang vânt brusc păr
• Traducteur Français - grec: Γιανγκ άνεμος ξαφνικά τα μαλλιά
• Traducteur Français - afrikaans: Yang wind skielik hare
• Traducteur Français - suédois: Yang vinden plötsligt hår
• Traducteur Français - norvégien: Yang vinden plutselig hår

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «扬风乍毛»

Découvrez l'usage de 扬风乍毛 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 扬风乍毛 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

军事成语词典 - 第 48 页

滇武试艺(365)滨武侈文(365)鼻开之革(365) yang 杨兵习战(365)杨风扎毛(366)扔风乍毛(366)扔锋鼻钉(366)扬旗听武(366)扔刃高全(366)杨师振放(366)场成卑武(366)扬成单武(366)折武鼻成(366)羊入虎群(366)件枕诈从(366)养兵练将(366)养兵千 ...

佟玉斌, ‎佟舟, ‎李真, 1997

徐光耀小说选 - 第 149 页

又昌拿在手里,刚要拧开盖子,突然从大门口又撞来两个"白脖 9 他们肩着大枪,披着子弹,扬风乍毛地直抢了上来。保长吓得一缩身,筷子都扔了。眼看无处可躲的又昌,立地身子一旋,闪在了门背后。那两个暗眼的"白脖"竟而槽里槽懂撞迸屋门,什么也未曾 ...

徐光耀, 1983

黑土残阳 - 第 222 页

这几年你干得咋样社员心里都清楚,干啥非要埋没自己的成缋? , ' "出这个风头不好,扬风乍毛的... ...一《《"说啥? "不等刘万春说完,二妮又抢着说, "实事求是嘛! , ' 吃过晚饭,刘万春从裤兜里掏出 222 似春蚕如蜡烛一片丹心终生伟业默默无闻当百姓.

孙方泰, 2010

中国民间故事集成: 天津卷 - 第 608 页

另几个皮狐打着哈欠挺不耐烦: "扬风乍毛瞎咋呼!这里怎会来生人?快睡觉吧! "接着皮狐子们有的争着睡铁锅,有的争着睡铜锅,争了一阵刚安定下来,小皮狐子嚷饿,大皮狐子呓儿巴症钻出锅,嘴里嘟嚷着来找食。它那毛茸茸的爪子刚伸进枣囤,小三"噌"地攘 ...

中国民间文学集成全国编辑委员会, ‎《中国民间故事集成・天津卷》编辑委员会, 2004

品逸17

绿林扬风,白水激涧。呜呼!岂独运诸指掌,亦以神明降之,此画之情也。鹤林玉露宋/罗大经唐明皇令韩幹观御府所藏画马,幹曰:“不必观也。陛下厩马万匹,皆臣之师。”李伯时工画马,曹辅为太仆卿,太仆廨舍,御马皆在焉,伯时每过之.必终日纵观,至不暇与客语。

边平山, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

红楼梦鉴赏词典:

〔例〕靥笑春桃兮,云髻堆翠;唇绽樱颗兮,榴齿含香。(第五回)警幻仙姑赋赞(一五至一八句)盼:看。纤腰:细腰。楚楚:出自《诗经∙曹风∙蜉蝣》:“蜉蝣之羽,衣裳楚楚。”毛传:“楚楚,鲜明貌。”原形容鲜艳华丽。引申以形容优美动人。风回雪舞:典出三国魏∙曹植《洛神赋》:“ ...

裴效维, 2015

岁月归真

文革”经历补述山雨欲来风满楼,黑云压城城欲摧 o , ,资展比天不主粒乍, , _ 家柜徒瑞的喊生是 _ 卫部口力汪是上的派那,怨上字干的市时加掘反在苦 _ _ 碰文营社都的又、造 o 痛;有干雀反成的后饼受乱,行没再铲耐到厂以、接混惑 _ 么不扭我赶家( , ,片迷 ...

王传廷, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

每个人都是自己的“神”:

吴万夫. 屈指算来,我和邮电系统打交道也将近十余载了。在这十余年里,邮电系统的许多工作人员都成了我的好朋友,座上宾。我们的关系非同一般,胜似亲兄弟,若列名单,恐怕最低也有十几位。今年元月份,多年罕见的一场大雪,铺天盖地将郑州城捂个结实, ...

吴万夫, 2015

道者无心 合集

燕垒生. 周围立时升腾起一片蓝幽幽的火苗。这是尸磷火术,寻常荒坟年久失修,露出白骨时也会有磷火冒出,平时是埋在地下的,自然看不到。这道士一掌竟能将方圆数十丈的磷火尽数逼出,功力当真了得。磷火吞吐不息,像是无数火蛇沿着地面爬动,一时间 ...

燕垒生, 2014

牡丹亭:

擂鼓揚旗,衝車甲馬。把座錦城牆、圍的陣雲花。杜安撫、你有翅難加。自家溜金王。攻打淮城,日久未下。外勢雖然虎踞,中心未免狐疑。一來怕南朝大兵兼程策應,二來怕北朝見責委任無功:真個進退兩難。待娘娘到來計議。〔丑上〕「驅兵捉將蚩尤女,揑鬼粧神 ...

湯顯祖, ‎朔雪寒, 2014