Signification de "佯风诈冒" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 佯风诈冒 EN CHINOIS

佯	风	诈	冒
yáng	fēng	zhà	mào

QUE SIGNIFIE 佯风诈冒 EN CHINOIS

définition de 佯风诈冒 dans le dictionnaire chinois

Faire semblant de fraude fraude encore fou de vendre stupide.

佯风诈冒 犹言装疯卖傻。

TRADUCTION DE 佯风诈冒

Découvrez la traduction de 佯风诈冒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 佯风诈冒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «佯风诈冒» en chinois.

• chinois: 佯风诈冒
• Traducteur Français - espagnol: Yangfengzhamao
• Traducteur Français - anglais: Yangfengzhamao
• Traducteur Français - hindi: Yangfengzhamao
• Traducteur Français - arabe: Yangfengzhamao
• Traducteur Français - russe: Yangfengzhamao
• Traducteur Français - portugais: Yangfengzhamao
• Traducteur Français - bengali: Yangfengzhamao
• Traducteur Français - français: Yangfengzhamao
• Traducteur Français - malaisien: Yangfengzhamao
• Traducteur Français - allemand: Yangfengzhamao
• Traducteur Français - japonais: Yangfengzhamao
• Traducteur Français - coréen: Yangfengzhamao
• Traducteur Français - javanais: Yangfengzhamao
• Traducteur Français - vietnamien: Yangfengzhamao
• Traducteur Français - tamoul: Yangfengzhamao
• Traducteur Français - marathi: मेजवानी
• Traducteur Français - turc: Yangfengzhamao
• Traducteur Français - italien: Yangfengzhamao
• Traducteur Français - polonais: Yangfengzhamao
• Traducteur Français - ukrainien: Yangfengzhamao
• Traducteur Français - roumain: Yangfengzhamao
• Traducteur Français - grec: Yangfengzhamao
• Traducteur Français - afrikaans: Yangfengzhamao
• Traducteur Français - suédois: Yangfengzhamao
• Traducteur Français - norvégien: Yangfengzhamao

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «佯风诈冒»

Découvrez l'usage de 佯风诈冒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 佯风诈冒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 378 页

那大蝴蝶两次三番,只在花丛上飞,不救那小瑚蝶,佯常飞去了。"【佯呆】^ ^ 1 假装麻木迟钝。《拜月亭〉四[阿忽令] : "咱却且尽教佯呆着休劝,请夫人更等三年。"刘时中[端正好] (上高监司〉之二: "一任你叫得昏,等到午,佯呆着不瞅不觑。"【佯风诈冒】^加 171& ...

李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998

元明清白话著作中山东方言例释 - 第 521 页

《醒世烟缘传》第六十七回)【佯打耳耷】假装耳聋。例:他佯打耳聋的,不理我,还拿眼儿瞅看我。(《真本金瓶梅》第五十八回)【佯风诈冒】形容张狂的样子。例:你个弟子孩儿,吃了两钟酒,佯风诈冒,手之舞之的打我,你敢再来打我么! (《元曲选,生金阁》第三折)按, ...

Zunzhang Dong, 1985

元代包公戏曲选注 - 第 150 页

... 佯风诈冒,手之舞之的打我。你敢再来打我么? (张千云: )我儿也,你还强嘴哩。你休往城里来,我若前街上撞见你,一无话说)我若后巷里撞见你,一叟手揪住衣领,举起我这五指阔无缝的拳头,则一拳... ... (做打正末科) (正末云: )张千,怎的? (张千慌科,云: )借才 ...

李春祥, 1983

宋金戏剧史稿 - 第 208 页

(傲槌背科) (店小二云)你个弟子孩儿,吃了两锺酒,佯风诈冒,手之舞之的打我,你敢再来打我么? (张千云)我儿也,你还强嘴理。你休往城里来,我若前街上撞见你,一无话说。我若后巷里撞见你,一只手揪住衣领,举起我这五指阔无缝的拳头,则一拳。(傲打正末科) ...

薛瑞兆, 2005

元人雜劇選注 - 第 79 页

... 則道我醉了,他欺負芋楸住衣領,舉起我這五指溷無鏠的拳頭,則一举。〔做打正末科) (正末云: )張千,怎的?也,你還强嘴哩,你休往城裹來,我若前街上搔見你,一無話說; 1 若後巷裹撞見你,一隻箇弟子孩兒,吃了兩鐘酒,佯風詐冒,手之舞之的打我,你敢再來打 ...

Cui wen tang, 1975

百家公案研究 - 第 235 页

包公对他的伴当,在言笑之际,给予了严肃的批评教育,行文也极具幽默的风趣。在《生金阁》中,包公从西延边赏军回来,一路上鞍马劳顿,有些腿疼,让张千给他捶背。张千一边捶背,一边与店小二拌嘴。店小二道: "你个弟子孩儿!吃了两钟酒,佯风诈冒,手之 ...

杨绪容, 2005

大明會典 - 第 791 卷

... 紀驗是否其 q 。咐查對食糧久朗,;-、,,-J ;......., ...,,.-有無姓名無名。磅即俑買冒羊補不敘初們究...。 ... 面移文該府燕舊竹勘哈徑衍本誤都哥街所且鑿星. . . : . .佯, . ... " ... ..|. ... 查案而無名即承詐冒複不唯里 0 才年題準丫 h ..,........九遣官牢獲有擒斬功次木處 ...

申時行, ‎趙用賢, 1995

東西晉演義: 中國黑暗時代的史詩

娘娘可詐為有娠,待十月滿足,內橐物產以瞞朝臣。妹今孕滿欲產,權住宮中。倘若生男,娘娘認為己子而撫養之,將來主器,有何不可?然後揚太子遹之短而害之,則賈氏三族安若泰山也。」賈後大悅,曰:「此計甚妙,但吾妹生男方好。」於是詐為有娠,奏知惠帝。

楊爾增, 2015

海國春秋:

小將疑其有詐,勸毋輕聽。貢盈恃勇,黑夜領兵前往,到得濠邊,並無動靜。貢盈令軍士過吊橋,梯肩而登。忽聞梆發,牡火齊明,箭如雨點,軍士多被射傷。貢盈情知中汁,連忙奔回,到城門口,只見樊理自內殺出,貢盈欲投中城,半路遇見白交,拚命衝脫,過洋去了。

朔雪寒, 2014

Isagoge in bibliothecam Japonicam et studium literarum ... - 第 78 页

Philipp Franz von Siebold, Makinosima Terutake. 夕面' ]決 I 論 I 桿 l 敵 I 陣楯衝 I 籠 I 合高手小手 l 蕈沈大皿訛聲勃誇一夕 4 〝哎'都口` ˊ '4 多′'′,于手繁蜥〝{ˊ.ˊ 〝′一 7 〝夕夕尹" ,毛泌夕于 77 夕* .7 ' .7 女* ′ '工歹畜宁〝于苳〕.〝′碘' r ...

Philipp Franz von Siebold, ‎Makinosima Terutake, 1841