Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "养炼" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 养炼 EN CHINOIS

yǎngliàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 养炼 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «养炼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 养炼 dans le dictionnaire chinois

Entraînement à la culture p extraction. 养炼 培养p提炼。

Cliquez pour voir la définition originale de «养炼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 养炼


内炼
nei lian
凝炼
ning lian
刻炼
ke lian
化炼
hua lian
服炼
fu lian
洁炼
jie lian
lian
熬炼
ao lian
百炼
bai lian
百锻千炼
bai duan qian lian
磨炼
mo lian
祭炼
ji lian
简炼
jian lian
精炼
jing lian
精金百炼
jing jin bai lian
警炼
jing lian
调炼
diao lian
锤炼
chui lian
锻炼
duan lian
飞炼
fei lian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 养炼

老乞言
老送终
老堂
老院
廉地
廉银

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 养炼

千锤百
日锻月
身体锻

Synonymes et antonymes de 养炼 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «养炼»

Traducteur en ligne avec la traduction de 养炼 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 养炼

Découvrez la traduction de 养炼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 养炼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «养炼» en chinois.

chinois

养炼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yang Lian
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yang Lian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यांग लियान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يانغ ليان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ян Лянь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yang Lian
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়াং Lian থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yang Lian
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yang Lian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yang Lian
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヤンリアン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

양 리안
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yang Lian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yang Lian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யாங் லியன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यांग Lian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yang Lian
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yang Lian
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yang Lian
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ян Лянь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yang Lian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γιανγκ Lian
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yang Lian
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yang Lian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yang Lian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 养炼

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «养炼»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «养炼» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 养炼 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «养炼»

Découvrez l'usage de 养炼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 养炼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
历代书信选注 - 第 82 页
10 养炼一养生炼气,道教特有的长寿求仙之道,有一定的仪式和程序。@窥一窥测,看到。@自非一一若非。这两句意思是:如果不是被废置放逐,怎能得到这次休息养炼的机会。@縻一羁绊。@这句意思是:只要养炼满四十九天,就打下基础了。
吴大逵, ‎杨忠, 1984
2
游学集录: 孙昌武自选集 - 第 382 页
唐代的成玄英、王玄览、司马承祯、吴筠等著名道士都强调心性的养炼。成玄英的《道德经义疏》提出修道不但不能有欲,也不能执着于无欲,即要求内心确立一种绝对的清净境界,王玄览则强调"众生与道不相离。当在众生时,道隐众生显;当在得道时,道显 ...
孙昌武, 2004
3
现代健康八大法则:
中年人应该炼养兼顾,以炼为主,这样才能维持自己身体的强健,如果只做极缓慢的运动,身体素质肯定不如做有氧运动者好。当然,年龄偏大的人还是应该养炼适度,以养为主。身体素质好的人可以以炼为主,身体素质差一些的人应该炼养兼顾,或养炼适度。
徐文钦, 2015
4
钟吕传道集注译・灵宝毕法注译
沈志刚, 呂洞賓, 钟离权. 巧阿霞卦时起火如前。"一一· ;炼肺子息白气出。秋末" " "一·,·,卜/ " L 日不须依前行持止于一" · ,飞一寇鼠为法,终日静坐,养炼如一"一"一一" "一"丛之,乃可粪卦时起火如制。田科肝神。"质柿之状捣亢王藏魄象 ...
沈志刚, ‎呂洞賓, ‎钟离权, 2004
5
唐代文學與宗敎 - 第 13 页
這樣,唐代道敎與佛敎一樣,特別強調心性的養煉;而肯定養煉心性以成仙,正反映了對於人的心性的信心。而突出人的"心性"養煉則必然削弱對外在偶像的崇拜,淡化對他力救濟的依賴。唐代外丹術盛行,確有不少文人陷溺其中。但多數文人好道,與其説是 ...
劉楚華, 2004
6
道教与唐代文学/中国古典文学研究丛书 - 第 131 页
0 他当然也承认导引、服气、服饵、存想、房中诸术在养炼中的作用,但却否定祭祀、咒术的效用。这表明他的神仙术的强烈的技术性质,相应地则具有一定的和宗教性相对立的实践理性色彩。葛洪的神仙思想还有其它丰富的内容,如对伦理道德的重视等, ...
孙昌武, 2001
7
张三丰全集 - 第 460 页
其炼心千忠赤气出,夏末十八日,不须依前行持,止于定忠为法,终日俺坐,养炼加前,乃可鹿卦时起火加前。秋炼肺千总白气出,秋末十八日,不顷仗前行持,止于定忠为法,终日静坐,养炼如前,乃可囊卦时起火如前。冬炼肾千息黑气出,冬末十八日,不氛依前行持, ...
张三丰, 1990
8
蠻荒俠隱: 還珠樓主武俠小說全集
... 日召看守甚是閣盤輸畫告員射,知是仙家寶物非比尋常,不敢遞樓其轉,旋風般轉退出去近。林璇一劍非比常^二二 J 足空繼藝年 4 離離雙婦號目被她在山中長大精如比起惡毒瓜惡、金生相奇醜襪惡 _ 性復淫兇.賞充作蠱食,在南疆中爲惡橫行少山民。
還珠樓主, 2015
9
二刻拍案驚奇: 影響四百年的通俗小說
... 最是喜歡,自不必說。一日請得一個方士來,沒有名姓,道號玄玄子,與甄監生講著內外丹事,甚是精妙。甄監生說得投機,留在家裡多日,把向來弄過舊方請教他。玄玄子道:「方也不甚美,藥材不全,所以不成,若要成事,還要養煉藥材,該藥材須到道口集上去買。」
凌濛初, 2015
10
The Fight At Doomsday
锻造出来的成品,才能炼制兵刃,或者专事剑修一途的修士,吞入腹内用精血温养,炼成自己的剑器。但李春却两步合在一起,以自己身体为熔炉熬炼锻造,再温养成自己的剑器。他现在准备如剑修一般,用精血熬炼出自己的兵刃。剑修之途和一般修士修行之路, ...
Xian Zuo Yue Du, 2013

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «养炼»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 养炼 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《财富经济》于10月11日在厦举办“财富臻品”拍卖会
皮至妙色者,在于通体,在于本色,在于相映,趣之妙者,授之光泽,多年养炼而成。铜质精良,细密银亮,精铜所铸,压手之感强烈,叩之音清脆亮,颤越悠扬。此炉底款“ ... «凤凰网, sept 15»
2
许章润:院训——给法学院新生的一封信
良知良能,人类亿万年修习养炼而成的至上德性,是世间第一立法者。 如果说“我们如何能够不依赖法律知识而辨明是非,进而找寻到正义”是一个真切问题的话,那么, ... «《财经网》, sept 12»
3
名医孙思邈的养生秘诀:忌、动、乐
意思是说,只要养炼精、气、神,就能长寿。那精、气、神从哪里来呢?从运动中来。孙思邈深受道家思想的影响,非常喜欢练道家的气功。另外,孙思邈还酷爱书法,练 ... «中国新闻网, nov 11»
4
汪涌豪教授:养志与乐生:中国人的幸福观
这种认识看似荒诞不经,但正如李约瑟所说,它有引导人探索生命养炼之道的作用,不但催生出许多符合现代科学原理的原始化学或养生理论,还培育出一种可贵的“ ... «文新传媒, avril 11»
5
曲黎敏出新书:阎崇年、梁冬来捧场
而中国的传统体育健身则不同,造字之初,锻炼的"炼"就是火字旁的"炼",以人体为鼎炉,气血为内容--"外练筋骨皮,内炼精气神"它讲究又炼又养,养炼结合。 传统健身 ... «新华网, janv 10»
6
曲黎敏访谈:中医健身的智慧
又炼又养,养炼结合。其理论基础是医道里的经脉、气血、阴阳、升降、开合理论。它的动作,可以说处处有阴阳。 比如蹲“马步”,中国人练功时的第一个动作通常是“两脚 ... «人民网, juil 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 养炼 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yang-lian-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur