Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "鹞坊" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 鹞坊 EN CHINOIS

yàofāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 鹞坊 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «鹞坊» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 鹞坊 dans le dictionnaire chinois

Official Département officiel du seigneur de la cour Tang Tang. 鹞坊 唐代宫廷饲养猎鹞的官署。

Cliquez pour voir la définition originale de «鹞坊» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 鹞坊


兑坊
dui fang
八坊
ba fang
别坊
bie fang
哺坊
bu fang
安济坊
an ji fang
宝坊
bao fang
崇化坊
chong hua fang
当坊
dang fang
彩坊
cai fang
搭街坊
da jie fang
春坊
chun fang
村坊
cun fang
槽坊
cao fang
病坊
bing fang
碧鸡坊
bi ji fang
茶坊
cha fang
赌坊
du fang
趁坊
chen fang
醋坊
cu fang
锻坊
duan fang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 鹞坊

子翻身
子鞋

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 鹞坊

甲弩
节孝

Synonymes et antonymes de 鹞坊 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鹞坊»

Traducteur en ligne avec la traduction de 鹞坊 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 鹞坊

Découvrez la traduction de 鹞坊 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 鹞坊 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鹞坊» en chinois.

chinois

鹞坊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Plaza Harrier
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Harrier Square
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हैरियर स्क्वायर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ساحة هارير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Харриер площади
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Harrier Praça
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্ষুদ্র কুকুরবিশেষ স্কয়ার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Harrier place
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Harrier Square
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Harrier -Platz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハリアー広場
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

해리어 광장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Harrier Square
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Harrier Quảng trường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹாரியர் சதுக்கத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हॅरियर स्क्वेअर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Harrier Kare
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Harrier Piazza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Harrier Rynek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Харриер площі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Harrier Piața
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλατεία Harrier
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Harrier Square
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Harrier Square
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Harrier Square
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 鹞坊

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «鹞坊»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «鹞坊» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 鹞坊 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鹞坊»

Découvrez l'usage de 鹞坊 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鹞坊 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
通鑑59甘露事變
司馬光. 九世紀.四 0 年代.八四一年一五 O 九三酮十一月二十七日,命副立法長(中書侍郎)、二級貢質宰相(同平章事)一躊,遙兼二級宰相(同平章事. _ 使相) '充任洒伽戰區〔總部設廣【睏一 _ 悝續【厙】)司〈而官{節度使)。役(五坊:雞坊、狗坊、鷹坊、鷂坊、鵑 ...
司馬光, 1990
2
中国历代冤案:
王叔文执政后,果断地撤掉了他的京兆尹职务,贬他为通州长史。消息传开,人心大快,欢呼相贺。废除宫市和五坊小儿。五坊小儿与宫市一样性质,都是暴虐之政。五坊是指宣徽院的雕坊、鹘坊、鹞坊、鹰坊和狗坊。“小儿”是在五坊服务的差役,也叫“小使”,都是 ...
少林木子, 2015
3
通鑑57元和中興
參考七九七年十二月)、皇家五坊差夫(皇家五坊:鵑坊、鵑坊、鷹坊、鷂坊、狗坊。五坊差夫,當時稱「五坊小兒」,隸屬宮廷事務總監署【宣徽院】) ,調查輿論區應。擅一一一一一剛嚐到權力滋味的新貴,唱和呼應,日夜不停,好像瘋狂了一般,互相拍馬屁、灌迷湯, ...
司馬光, 1990
4
最爱读国学系列:资治通鉴
... 河南省洛阳市北。7散员:无固定职事的官员。8鹰坊:古代宫廷饲养猎鹰的官署,唐代设有雕坊,鹘坊,鹞坊,鹰坊,狗坊,共五坊。9殂:死亡。译文(后唐明宗天成元年,公元926年)夏四月,丁亥朔,庄宗出行前的戒严等都已办好,准备出发,骑兵陈列在宣仁门外,步兵 ...
司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015
5
通鑑58牛李黨爭
八二五年一四八七九先前,廓慨(懂伊一咖)廳長唐〔—鄂'音 g 【戶】) ,聽到外面有人大聲喧嘩吵鬧,詢問發生什麼事,左右回答說:「皇家一】五坊」的人毆打市民!」(皇家五坊:鵰坊、鵑坊、鷂坊、鷹坊、狗坊。)一厙奴大怒,把他們逮捕,拖到縣政府大庭,當時天已黃昏, ...
司馬光, 1990
6
一本書讀透千年中國史: 關於資治通鑑的100個故事 - 第 101 页
此後,他多次被授命為內外五坊使,這五坊指的是雕坊、鶻坊、鷂坊、鷹坊和狗坊,專職為皇帝提供狩獵等各類運動和娛樂項目。趁此機會,仇士良帶人在民間四處放鷹走狗,破壞莊稼,擾亂社會公共秩序,史書上稱他比強盜還要野蠻殘暴。 唐憲宗死後,他的兒子 ...
歐陽文達, 2014
7
中国宮廷礼俗 - 第 216 页
唐朝即设有五坊:鹘坊、鹛坊、鹞坊、麿坊、狗坊,以供狩猎之用。唐太宗本人即喜玩鹰鹞。《资治通鉴》有所记载:太宗"尝得佳鹞,自臂之" ,望见魏征到来, "匿怀中" ;但魏征奏事时间很长,结果这一佳鹞竟闷死在怀中。唐太宗对魏征犯颜直谏有所顾忌,又爱鹞心切 ...
李岩齡, 1991
8
李清照集校註 - 第 66 页
及即位,治雞坊,索長安雄雞,金尾、已有五坊耳,镇坊,三曰鷂坊,四曰鷹坊,五曰狗坊。』據 6 順宗實錄》,五坊小兒爲害,乃在^之末,非唐玄宗時事,惟^ ^時類,悉罷之。』(詳見瞎,撰 4 順宗實錄》。丫新唐書,百官志,殿中監\『閑廐使押五坊以供時狩。一曰雕坊,二曰.
王学初, 1979
9
韓愈古文校注彙編 - 第 4 卷 - 第 3532 页
韓愈, 羅聯添. 22 21 20 (!^) 18 17 不去舊文,又誤增與字。」《校詮》:「賣產業爲寺觀自賣,割與地爲割地與選者,請其賣地選買。此一一事同爲選乳母而作,似非後改,與字亦非衍。」|五坊小兒,蔣注:「五坊,一曰雕坊, 1 一曰鹘坊,三曰鷂坊,四曰魔坊,五曰狗坊。
韓愈, ‎羅聯添, 2003
10
新唐書:
園苑有官馬坊,每歲河隴群牧進其良者以供御。六閑馬,以殿中監及尚乘主之。武后萬歲通天元年,置仗內六閑:一曰 ... 以駝、馬隸閑廄,而尚乘局名存而已。閑廄使押五坊,以供時狩:一曰鵰坊,二曰鶻坊,三曰鷂坊,四曰鷹坊,五曰狗坊。侍御尚醫二人,正六品上; ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «鹞坊»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 鹞坊 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
政治的“宠物”:中国历史上的祥瑞(图)
太宗怀鹞”的典故出自李世民,事情是这样的:李世民得了一只漂亮的鹞子,正架在 ... 唐玄宗时,闲殿使管理下的后宫五坊中,鸟类就占有四坊:鹛坊、鹘坊、鹞坊、鹰坊( ... «凤凰网, oct 14»
2
欺市扰民的唐代宦官:古代最像“城管”的群体
当时另一遭人诟病的秕政是“五坊小儿”。“五坊”系指宫内的雕坊、鹘坊、鹞坊、鹰坊和狗坊,豢养这些禽兽的是一批下层宦官及市井无赖,号称“五坊小儿”。据《资治通鉴》 ... «凤凰网, mai 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 鹞坊 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yao-fang-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur