Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "要路津" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 要路津 EN CHINOIS

yàojīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 要路津 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «要路津» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 要路津 dans le dictionnaire chinois

Routes importantes et ferries pour Zaojin. Positions métaphoriquement significatives. 要路津 重要的道路和渡口。比喻显要的职位。

Cliquez pour voir la définition originale de «要路津» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 要路津

利盗名
要路
面子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 要路津

不敢问
分守要
妒女
妒妇
富平
察里
椿
汗津
白马
赤津

Synonymes et antonymes de 要路津 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «要路津»

Traducteur en ligne avec la traduction de 要路津 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 要路津

Découvrez la traduction de 要路津 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 要路津 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «要路津» en chinois.

chinois

要路津
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Para Carretera Tianjin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To Road Tianjin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सड़क टियांजिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من الطريق تيانجين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Для дорожного Тяньцзинь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Para Estrada Tianjin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তিয়ানজিন রোড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Road Tianjin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jalan ke Tianjin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zur Straße Tianjin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ロード天津へ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도로 천진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Road to Tianjin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Để Road Tianjin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டியான்ஜின் சாலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टिॅंजिन रोड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tianjin Yolu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Per Strada Tianjin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Aby Drogowego Tianjin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Для дорожнього Тяньцзінь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pentru Road Tianjin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Για να Οδική Tianjin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Om Road Tianjin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Till Road Tianjin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Å Road Tianjin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 要路津

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «要路津»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «要路津» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 要路津 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «要路津»

Découvrez l'usage de 要路津 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 要路津 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
做母亲的在临别的时候,一再叮哼孩子,要他自己多加珍重二卖给别人以后,一切可不比阿娘身边,万事都有人关怀照顾。 ... 何不策高足先踞要路津【出处】汊无名氏《古诗十九首今日良宴会》【鉴赏】此诗意思皇说:人生既然如此短暂,何不快马加鞭抢 先去取得 ...
盛庆斌, 2013
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
做母亲的在临别的时候,一再叮咛孩子,要他自己多加珍重;卖给别人以后,一切可不比阿娘身边,万事都有人关怀照顾。 ... 何不策高足,先踞要路津 【出处】汉∙无名氏《古诗十九首∙今日良宴会》【鉴赏】此诗意思是说:人生既然如此短暂,何不快马加鞭抢先去取得 ...
盛庆斌, 2015
3
Tongsu bian
_〝 __ 〝"' { _ 狹胳相逢苦 M 丕岫相逢狹路間道隘不容烹傅燈鍾僧 _ 三問水陸狹路柏逢時如何水陸以胸]〝拓叉休靜般. ... 仨俚圍堿必示之活門所以開挂圭路也陶潛諧十傅〕〝沁革負母敝鼠之不害一而止口苴圭路{摳要路午口詩)何]小(策{局足先撾要路 ...
Hao Zhai, ‎翟灝, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1760
4
津海关史要览 - 第 75 页
即在中日和谈结束(以及由此尽知中国需要更多现代改良之物,而此物有助于其内在力量与动力之增强)之际, 1895 年 12 月 7 日奉旨批准建造天津至卢沟桥之铁路,并委任胡燏棻大人为津卢铁路督办。旋即开始勘测此路,其如今已是中国北方旅客所稔熟者 ...
天津海关译编委员会, 2004
5
詩府韻粹 - 第 37 页
王熙元, 尤信雄, 沈秋雄, 王文秀 李白、橫江詞:漢水東連捃子津。【紧津】陸購韋左丞丈二十二胡:立登要路津。"摟子津】日寄懷:未知何路到龍津。【要路津】杜甫、奉招睡詩之二:飛榮流餘津。【龍津】李商瞎、春津】李白、古風: 61 石駕滄津。【餘津】左思、杜甫、 ...
王熙元, ‎尤信雄, ‎沈秋雄, 1983
6
昨夜星辰: 中国古典诗歌品鉴 - 第 124 页
奄忽若枫生 O 先据要路津?撼柯长苦辛 c ' 0 陈:述说。 0 令德 0 飘尘:旋凤卷起的尘土。令,善也。令德,有美德的人 0 辅辆:坎坷。前八句写宴会上玲听歌曲的情形,后六旬是对"高言"的阐释。方东树日: "以求富贵为。令德高言' ,愤谨已极,而意若庄,所以为妙。
孙明君, 2005
7
人間詞話:
(1)」「何不策高足,先據要路津?無為守窮賤,轗軻長苦辛。(2)」可為淫鄙之尤。然無視為淫詞、鄙詞者,以其真也。五代北宋之大詞人亦然。非無淫詞,讀之但覺其親切動人。非無鄙詞,但覺其精力彌滿。可知淫詞與鄙詞之病,非淫與鄙之病,而游詞(3)之病也。
王國維, ‎朔雪寒, 2014
8
刘禹锡诗文赏析集 - 第 129 页
二是孙刘在赤壁(今湖北蒲圻境内)抗击曹操的战争,这是作者"观洞庭"之后也要经过的。三是西晋益州刺史王濬率水军、克武昌(今湖北鄂城〕、灭孙吴的战争,这是作者"历夏口"之后又要经过的。我们也从诗中提及江陵以东这一段水程是"要路津"一语看,诗篇 ...
劉禹錫, 1989
9
唐律与国家社会研究 - 第 385 页
此外,《唐令拾遺^關市令〉"所引唐〈開元二十五年令〉云:钛度關、津,及乘船筏上下經津者,皆當有過所。 ... (養老,閣巿令)「行人出入」條:「凡行人出入關津者, #以人到為先後,不得停擁,」( (令義解〉卷 9 ) :又(養老,雜令〉「要路津濟」條:「凡要路津濟不堪濟渡之處, ...
高明士, 1999
10
三字经 新读(第二版)
学了知识,要能够随时思考、随时见习,随时要有体验,要能够反省,这就是学问。 ... 杜甫没有李白的“飘逸豪放”,只有“沉郁忠厚”,自己出身于土大夫家庭,有“致君尧舜士,再使风俗淳”的崇高政治理想,他曾回忆他的自负心情说:“自谓颇挺出,立登要路津”,但因 ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 要路津 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yao-lu-jin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur