Signification de "要离" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 要离 EN CHINOIS

要	离
yào	lí

QUE SIGNIFIE 要离 EN CHINOIS

Partir

要离

Pour quitter (? - les 513 premières années?), La période de printemps et d'automne Wu Guozhi, anciens assassins chinois, par le fils de la lumière pour envoyer l'assassinat de Wu Wangliao fils Qing bogey. ...

要離（？－前513年？），春秋時代吳國人，中國古代刺客，受公子光派遣刺殺了吳王僚之子慶忌。...

définition de 要离 dans le dictionnaire chinois

À la fin du printemps et l'automne Wu Assassin. Selon la légende, le roi de Wu Wang Lu a envoyé des assassins spéciaux après que la faction de Wang Xiao ait également envoyé chercher des coups de couteau de Ben Prince Wei Qing bogey. Pour laisser le roi du droit de s'il vous plaît o tuer sa femme o fraude extorsion a fui. Pour Wei et voir le o o Qingxue o aime et cherche. Quand le même bateau a traversé o Qing Ji l'a frappé le point. La libération de Keiji Wu lui a ordonné d'aller à Gangneung o volt épée s'est également suicidé. Voir les choses "Lu's Spring and Autumn. Zhong Lian "p Han Yuan Ye" printemps et l'automne de Wu Yue. Helu biographie "p" Documents historiques. Lu Zhong Lian Zou Biographie ". Han Zouyang "lettre de prison évidente": "Cependant, Jing Kezhan sept clans, pour être de l'épouse brûlée, Dao Dao Daoya!" Jin Ge Hong "Bao Puzi. Jia q ":" Pour quitter la maison au travail. "Qing Yang Zhuo" Qing Ji tour cercueil de fer "poème:" Malentendu de quitter n'est pas difficile, nuit orageux Shitian froid profond. "Aussi utilisé pour se référer à héroïque Handicaps

要离 春秋末吴国刺客。相传吴王阖闾派专诸刺杀王僚后o又派要离谋刺出奔在卫的王子庆忌。要离请吴王断其右手o杀其妻子o诈称得罪出逃。及至卫国o见庆忌o庆忌喜o与之谋。当同舟渡江时o庆忌被他刺中要害。庆忌释令归吴o他行至江陵o也伏剑自杀。事见《吕氏春秋．忠廉》p汉袁晔《吴越春秋．阖闾内传》p《史记．鲁仲连邹阳列传》。汉邹阳《狱中上书自明》:"然则荆轲湛七族，要离燔妻子，岂足为大王道哉!"晋葛洪《抱朴子．嘉q》:"要离灭家以效功。"清杨焯《庆忌塔铁棺》诗:"误识要离死不难，石潭风雨夜深寒。"后亦用以称壮烈之士。

TRADUCTION DE 要离

Découvrez la traduction de 要离 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 要离 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «要离» en chinois.

• chinois: 要离
• Traducteur Français - espagnol: para dejar
• Traducteur Français - anglais: To leave
• Traducteur Français - hindi: छोड़ने के लिए
• Traducteur Français - arabe: مغادرة
• Traducteur Français - russe: Чтобы оставить
• Traducteur Français - portugais: para sair
• Traducteur Français - bengali: ছেড়ে যেতে
• Traducteur Français - français: pour quitter
• Traducteur Français - malaisien: untuk meninggalkan
• Traducteur Français - allemand: verlassen
• Traducteur Français - japonais: 終了するには
• Traducteur Français - coréen: 종료하려면
• Traducteur Français - javanais: kanggo ninggalake
• Traducteur Français - vietnamien: để thoát khỏi
• Traducteur Français - tamoul: விட்டு
• Traducteur Français - marathi: सोडून
• Traducteur Français - turc: bırakmak için
• Traducteur Français - italien: per lasciare
• Traducteur Français - polonais: zostawić
• Traducteur Français - ukrainien: щоб залишити
• Traducteur Français - roumain: pentru a părăsi
• Traducteur Français - grec: Για να αφήσετε
• Traducteur Français - afrikaans: te verlaat
• Traducteur Français - suédois: För att lämna
• Traducteur Français - norvégien: å forlate

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «要离»

Découvrez l'usage de 要离 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 要离 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

給要離家的女兒 - 第 232 页

詩集同名作〈給要離家的女兒〉描述一位母親亦步亦趨地跟著八歲大的女兒學騎車,在每一個詩句的停頓處^若你願意跟隨詩人的詩句節奏^讀者彷彿陪著母親一同意識到那稚弱小腳丫所踩下的每一步,都彩排著未來的分離... ... ^《給要離家的女兒》選自派 ...

Linda Pastan, 2009

東周列國志:

伍員乃往見要離曰:「吳王聞吾子高義,願一見顏色。」離驚曰:「吾乃吳下小民,有何德能,敢奉吳王之詔?」伍員再申言吳王願見之意。要離乃隨伍員入謁。闔閭初聞伍員誇要離之勇,意必魁偉非常,及見離,身材僅五尺餘,腰圍一束,形容醜陋,大失所望,心中不悅。

蔡元放, 2014

一生必读的历史经验大全集:

伍子胥说:“庆忌狡猾多端,实在是强敌,他活在世上一天,大王就有不可预测的凶险。臣向大王推荐一人,此人肯定可为大王建功。”伍子胥于是把要离举荐给吴王阖闾。阖闾见要离身材短小、形象丑陋,与他想象的志士相去甚远,不禁大为失望。伍子胥看出了阖 ...

雅瑟；舟东, 2014

三国商学院+36计商学院大全集:

闺闾被要离的高尚所感,答应了他的请求。某日要离在王宫与闺闾斗剑时故意先用竹剑刺伤闺闾的手月宛,再耳又真剑车斤断自己的右胃,然后到卫国投奔庆忌去了。要离走后,闺闾还依计杀掉了他的妻子禾田 L 女。在昊国的刻意传扬下,很快卫国就知道了 ...

何菲鹏 编著, 2014

当下的修行要经得起诱惑

正当要离去的时候,他发现先前那个富商留下的袋子,打开一看,里面全是钱。穷人高兴得不得了,口里念着“耶稣真好,有求必应”离去了。十字架上的假耶稣看在眼里,想告诉穷人,这不是他的。但是,想到约定在先,他仍然忍着没有说。之后来了一位要出海远行 ...

马银文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

天才儿子迷糊老婆（上）:

老娘要离家出走!”慕舒大概是喊累了,撩下这么句狠话后转身回到房间。“舒舒?”明若蓝悄悄的探出脑袋,看向住在自己对门的慕舒,“怎么了,生这么大的气?” “蓝蓝,老娘我明天要离家出走,你要不要参合一脚?”慕舒站在自己房间的门口对明若蓝说道。“好呀!

端木初初, 2015

苗防備覽

伸・離棚'一里離朧酸,抜擢脇碕尻亦獨. ) "黄悠里城東南一一要匡氏男丶ゎ-)、一" , '~~((】', '【)~~〟, ~ー~ー. . ! !! "ー'ーエ〟ハハ葉薄い雛~ “野ー~ー」」ゝ)一( ~ [ , " ) -ぃヰ,乱離・“ ]【ー轟,ゝ,〝い,、" ' “ー i - -ぎ汁'ー)』"ー,係- }〟沙〟ー蜻】-鋤~鱗鱗麟・噌汁団連, ...

嚴如熤, 1843

韓詩外傳:

遇神淵曰飲馬,其僕曰:「飲馬於此者,馬必死。」曰:「以訢之言飲之。」其馬果沈。菑丘訢去朝服,拔劍而入,三日三夜,殺三蛟一龍而出,雷神隨而擊之,十日十夜,眇其左目。要離聞之,往見之,曰:「訢在乎?」曰:「送有喪者。」往見訢於墓,曰:「聞雷神擊子,十日十夜,眇子 ...

韓嬰, ‎朔雪寒, 2014

别以为你是公主: - 第 8 页

到那个时候,不是你要跟丈夫离,而是丈夫铁了心地要跟你离。天天把离婚 ... 她在家里大小姐脾气惯了,受不得半点委屈,刘星辰稍微说她两句,她就反诺一句: “再说,我就跟你离! ”搞得刘 ... 因为男人一般不轻易说离婚,但一说多半是铁了心要离的。 就婚姻而 ...

她品心理课题组, 2014

爱比蒙娜丽莎的微笑还美

而罗尔的妈妈也不心思放在了新的家庭里,不再是罗尔一个人的妈妈了。罗尔看到妈妈和新家庭成员其乐融融的模样,感觉自己是外人,心都快碎了。于是罗尔作了一个自认为很成熟的举动,他对妈妈说:“妈妈,我要离家出走。”妈妈说:“为什么?”“因为我希望你 ...

七曜威, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «要离»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 要离 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

施乐文：要离客户尽可能的近理解客户需要

施乐文表示，最重要的是要能够离客户尽可能的近，你要理解你客户的需求是什么、需要的是什么，未来可能需要什么。可能最难的一点是，有的时候消费者想要的并不 ... «新浪网, sept 15»

Google 刚分家，现在又有一个伙伴要离开它

Ingress，作为一款颇受欢迎的AR 游戏，由于其代入感和游戏性强，拥有不少忠实拥趸，我们的主编也是其中之一。相信不少人也玩过这款游戏。并且，在数月之前还 ... «Beats of Bits, août 15»

女儿要离家出走

女儿说，这双舒服，平时学校不让穿，我离家出走要穿舒服的鞋，要不太累。 ... 女儿说，万一没钱了，或者零食不够吃了，我就吃馒头呗，要离家出走我就做好了吃苦的 ... «健康报, août 15»

左志坚：再创业要离钱近

作为资深调查记者的左坚志应该好久没写稿了，《卖掉拇指阅读》是最近的一篇，当然这次是以拇指阅读创始人的身份写的。该“新闻特稿”目前阅读已过5万，自此，这个 ... «新浪网, juil 15»

约什出走证火箭无吸引力明夏魔兽也要离去？

腾讯体育7月17日讯今天早些时候，ESPN名记马克-斯坦恩爆料，上赛季火箭季后赛功臣约什-史密斯已经确定离开火箭，转而以底薪加盟洛杉矶快船。众所周知，约什 ... «腾讯网, juil 15»

上海今起实施离境退税政策退税定点商店达到27家

根据上海市政府新闻发布会的消息，这次上海实施离境退税的适用对象是境外 ... 境外旅客购买退税商品后90天内要离境，需要带上有效证件加上退税物品和离境退税 ... «东方网, juin 15»

最后的大亨也要离席了：默多克将卸任两个儿子接班

默多克终于决定将自己的两个孩子詹姆斯·默多克(James Murdoch)和拉克伦·默多克(Lachlan Murdoch)推向台前，接管自己一手创建的帝国。 2015年6月11日，一些 ... «新浪网, juin 15»

刘晓宇发与苏伟合影暗示也要离广东欲赴新疆?

北京时间6月17日消息，广东队后卫刘晓宇昨晚更新微博，写道“聚散离合，十年匆匆”，并配了一张他与苏伟的合影，这条微博引发网友猜想，难道刘晓宇也离开广东 ... «搜狐, juin 15»

张学友将人生一半时间给家人:拍戏地点要离家近

张学友除了是“歌神”之外，他的表演实力也不容忽视。昨日，张学友到广州宣传新片《赤道》时，坦言现在已经没有争奖的欲望，宁愿将更多的时间和精力花在家人的身上 ... «网易, mai 15»

张学友将人生一半时间给家人:拍戏地点要离家近(图)

张学友昨日表示将人生的一半时间分给家人。 信息时报记者朱元斌摄. 张学友除了是“歌神”之外，他的表演实力也不容忽视，在香港电影金像奖上拿过最佳男配角，多次 ... «人民网, mai 15»