Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "咬咬" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 咬咬 EN CHINOIS

yǎoyǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 咬咬 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «咬咬» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 咬咬 dans le dictionnaire chinois

Bite oiseau chanson son. 咬咬 鸟鸣声。

Cliquez pour voir la définition originale de «咬咬» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 咬咬


厮咬
si yao
反咬
fan yao
叮咬
ding yao
吐咬
tu yao
yao
咿咬
yi yao
哇咬
wa yao
哑咬
ya yao
啮咬
nie yao
嚼咬
jue yao
小咬
xiao yao
扳咬
ban yao
撕咬
si yao
撺咬
cuan yao
淫咬
yin yao
炒咬
chao yao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 咬咬

文嚼字
文啮字
血为盟
牙关
牙恨齿
牙切齿
牙饧
音咂字
字儿
字眼
字眼儿

Synonymes et antonymes de 咬咬 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «咬咬»

Traducteur en ligne avec la traduction de 咬咬 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 咬咬

Découvrez la traduction de 咬咬 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 咬咬 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «咬咬» en chinois.

chinois

咬咬
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mordedura mordedura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bite bite
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काटो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لدغة لدغة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

укус укус
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mordida mordida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাইট কামড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

morsure morsure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

santapan santapan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bite bite
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

咬傷咬傷
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이빨 에 물린
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bite cokotan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cắn cắn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பைட்ஸ் கடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाइट चाव्याव्दारे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bite bite
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

morso morso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zgryz zgryz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

укус укус
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bite muscatura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bite δάγκωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

byt byt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bite bita
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bite bite
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 咬咬

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «咬咬»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «咬咬» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 咬咬 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «咬咬»

Découvrez l'usage de 咬咬 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 咬咬 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
咬咬《咬文嚼字》
本书是一部语言文字的另类工具书,全书对2001年全年的《咬文嚼字》刊物嚼出了270余处错误,这些错误涉及政治历史、社会文字文化、科学技术等。是一本出版法规宣传书.
蔡维藩, 2002
2
古今動物故事奇觀(四): - 第 190 页
... 一隻隻急得亂跑亂跳,還「咬咬咬」叫個不停。不一,鼠王辛普生趕來,也「咬咬咬」地叫了一陣,然後領著鼠群奔回樹林中的大本營。樹林裡的水杉、橡樹全都伸著光禿禿的枝極,沒一片樹葉。在這幾棵大樹下,鼠王辛普生對著老鼠們「咬咬咬」地作了番講演。
嚴振新 蕭永森 主編, 2015
3
歧路燈:
偏偏的咬輸了,一怒而去。」那孫四妞接口道:「我在街上做生意,管九宅見了我問:『誰有好鵪鶉要咬哩?』我說惟有瑞雲班他兩個有,是城裡兩個出名的好鵪鶉。九宅哩就催我叫去。我叫的他兩個到了,要趁王六爺這裡咬咬,咬完了還要賭哩。誰知道他的就咬輸了 ...
朔雪寒, 2015
4
阅读人生: 郭志刚学术随笔自选集 - 第 37 页
但是,咬咬却只把爱埋在心里,而终于没有许以婚姻,因为她到底是一个癌症患者。这又真是唯贤者能报人、能答人。小说关于咬咬为此而做出痛苦决定的那段心理描写,是情与理的搏斗与交融,也是令人荡气回肠的文字,可借限于篇幅,不能一一具引了。但是 ...
郭志刚, 2000
5
还吾庄子: 《逍遥游》《齐物论》新解
咬”(jiāo),《玉篇》:“咬,鸟声。”祢衡《鹦鹉传》:“采采丽容,咬咬好音。”李善注引《韵略》曰:“咬咬,鸟鸣也。”司马彪注为“声哀切,咬咬然”,是其生发之意。杜甫诗云:“感时花溅泪,恨别鸟惊心。”从鸟鸣声想到哀切的哭声,未尝不可,但像成玄英那样疏解为:“咬者,哀切声 ...
沈善增, 2015
6
还吾庄子(第三卷): 《逍遥游》《齐物论》新解
咬”(jiāo),《玉篇》:“咬,鸟声。”祢衡《鹦鹉传》:“采采丽容,咬咬好音。”李善注引《韵略》曰:“咬咬,鸟鸣也。”司马彪注为“声哀切,咬咬然”,是其生发之意。杜甫诗云:“感时花溅泪,恨别鸟惊心。”从鸟鸣声想到哀切的哭声,未尝不可,但像成玄英那样疏解为:“咬者,哀切声 ...
沈善增, 2015
7
你不可以做官: 嵇發根短篇小説選 - 第 37 页
嵇發根短篇小説選 嵇發根. 山抿一抿唇,謝謝。水說,祝賀你新生。山翕翕嘴角,謝謝。水又說,我欠你一條命。山又翕翕嘴角,我們扯平了。山又抿一抿唇,我們重新開始。 砣當民兵連長的時間不長, 37 咬咬咬咬咬咬.
嵇發根, 2013
8
貓先生的女友和貓小姐的男友 - 第 60 页
示範過磨牙絕技,把舊紙盒咬得更加破憫之後, [施實口』口加先生移步去攻彗男一紙盒 o 他說:這個有花樣的紙盒還不錯,不過它比底下的木箱子突出,我們看了就好想咬噢 o 我現在就要咬咬咬咬咬 55 〔櫥真口』口枙先生應妹妹召喚,也飛跳上這個書牘。
唐香燕, 2010
9
古今動物故事奇觀(五): - 第 8 页
牠們用身子撞,用利齒咬,還探進頭來尖叫著。隊員們只好開槍。鮑曼教授一再叮囑他們,一定要節約 ... 咬咬咬」一聲聲慘嘎,惡鼠一隻隻觸電身亡,不到兩小時,兩公尺高的窗戶竟被鼠屍堵得嚴嚴實實。黑夜過去,天漸漸亮了,凱勒關上發電機,一束晨光從屋頂 ...
嚴振新 蕭永森 主編, 2015
10
网游之潜龙变:
喊我?”小痞子一愣,下意识的朝宠物面板看去,登时大怒:“你敢给我起如此难听的名字?我咬死你,我咬咬咬,使劲咬。”小痞子扑到张木堂手上,使劲咬了起来,奈何奶牙还没掉落,根本咬不进这样堪和犀牛比厚度的皮。“好了,想咬我等级高了,奶牙长齐了再咬吧。
明月行, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «咬咬»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 咬咬 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
落户江苏“玉林狗”陷困境死亡率近六成
当地居民:它会咬咬牛,咬咬鸡,咬鸡人家就有意见了。 志愿者常赞也 ... 常赞:狗狗可能会跑出去,然后把附近的鸡给咬死,然后人家就会过来找我们赔偿。 记者:你们赔 ... «中国广播网, sept 15»
2
鳄鱼咬掉同伴前腿画面很恐怖胆小勿进
视频显示,当饲养员向鳄鱼群丢了一条大鱼后,几条鳄鱼正要抢食,突然一只鳄鱼咬住了同伴的前腿。原以为只是咬咬,没想到竟一直咬着不放了!看着都觉得好可怕, ... «股城网, août 15»
3
宝宝咬人是认识世界or泄恨?
不过,孩子咬人究竟是为了认识世界还是泄恨,恐怕跟年龄关系很大哦! ... 有时候大人看到白白胖胖的婴儿也会忍不住上去假装咬咬他的小手小脚,宝宝看在眼里记在 ... «三九健康网, mars 15»
4
今天11时58分27秒立春记得“咬咬春”
核心提示: 今天11时58分27秒,立春!24节气又开启了新的轮回。过了立春,万物复苏,一年四季重新开始。 中国徐州网-徐州日报讯(记者甘晓妹)今天11时58分27 ... «中国徐州网, févr 15»
5
宝宝磨牙的时候咬什么好
咬咬袋还有其他名字,可外形都差不多。咬咬袋的外形有些像奶嘴形的牙胶,袋子的材质也有不同,有的为硅胶,有的则是尼龙袋。目前市面上的咬咬袋产品多以食用级 ... «www.fh21.com.cn, nov 14»
6
世界盃/咬咬的代價!Suarez禁賽4個月本屆報銷
烏拉圭前鋒、全球當今最佳射手之一Luis Suarez日前出戰義大利時再度「咬人」,26日深夜國際足總(FIFA)判決結果出爐,禁賽9場、4個月,Suarez確定告別本屆世界 ... «NOWnews, juin 14»
7
【網羅世界盃】咬人蘇GAME出爐齊齊咬咬咬
【now.com體育】蘇亞雷斯在世界盃舞台上演「世紀一咬」,雖然他自稱沒有咬人,烏拉圭足總也指牙印為電腦效果,但咬人蘇再現觸發網民創意,推出「咬人蘇GAME」,讓 ... «now 新聞, juin 14»
8
网友吐槽"龅牙苏"将乌拉圭"咬"进16强
咬咬咬咬咬!苏牙你不是一个人!! 苏亚雷斯,英超最佳球员,最佳射手,今天再世界杯的赛场上完成了职业生涯的“咬人帽子戏法”!这再次证明了,战胜英格兰绝 ... «东方网, juin 14»
9
苏“咬咬
俗话说“兔子急了也咬人”,1987年出生的苏亚雷斯,按照中国生肖算法是属兔子的,而在昨晨利物浦与切尔西的红蓝大战中,苏亚雷斯竟也真咬了蓝军后卫伊万诺维奇。 «新京报, avril 13»
10
老师咬幼儿灵魂工程师咋屡屡伸出暴力之手
继前段时间浙江温岭教师颜艳红虐童事件后,河北三河市的一名教师竟然咬伤幼儿,还称“只是亲了一口”。 ... 看来张老师对“亲亲”有独到的理解——“亲亲”=“咬咬”! «湖南在线, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 咬咬 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yao-yao-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur