Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "要自" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 要自 EN CHINOIS

yào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 要自 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «要自» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 要自 dans le dictionnaire chinois

Pour moi-même, être de. 要自 应自;须自。

Cliquez pour voir la définition originale de «要自» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 要自


从自
cong zi
何自
he zi
出自
chu zi
别自
bie zi
古自
gu zi
各自
ge zi
固自
gu zi
才自
cai zi
故自
gu zi
敢自
gan zi
暗自
an zi
更自
geng zi
本自
ben zi
灯台不照自
deng tai bu zhao zi
独自
du zi
管自
guan zi
躬自
gong zi
顾自
gu zi
顿自
dun zi
骨自
gu zi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 要自

嘴吃

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 要自

其来有
尚兀
尚古
尚故

Synonymes et antonymes de 要自 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «要自»

Traducteur en ligne avec la traduction de 要自 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 要自

Découvrez la traduction de 要自 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 要自 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «要自» en chinois.

chinois

要自
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

para personalizar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To customize
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनुकूलित करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لتخصيص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чтобы настроить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

para personalizar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাস্টমাইজ করতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pour personnaliser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

untuk menyesuaikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

So passen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カスタマイズするには
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사용자 지정하려면
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanggo ngatur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để tùy chỉnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுயமாக இருக்க வேண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सानुकूल करण्यासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

özelleştirmek için
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

per personalizzare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aby dostosować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

щоб налаштувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pentru a particulariza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Για να προσαρμόσετε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

om aan te pas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Om du vill anpassa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Slik tilpasser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 要自

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «要自»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «要自» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «要自» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «要自» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «要自» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 要自 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «要自»

Découvrez l'usage de 要自 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 要自 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
创新源自洞见:盛田绍夫的商道公开课:
商战中,竞争力决定得失企业要想成功,要自上而下地追求卓越第二十章不仅要会赚钱,更要会用钱学会经营,需要的投资绝不吝啬舍得必要投入,换来长远发展只搞研究并不足以保持公司的繁荣质量与信誉是最坚强的力量第二十一章索尼精神——我们是 ...
兰涛 编著, 2014
2
我心自逍遥:
要自保,就得增强实力,除了个人的修为要不断精进,门内的高手也得增加,光靠亲人是不够的,需要在外面物色良材美质。不过所有人必须遵循一点:正式收徒一定要通过安贵的审核关,记名徒弟只能传基础的行功法诀。这也是为了巩固慧贤家的权威。所有的 ...
碧竹青, 2015
3
金剛經說什麼: - 第 325 页
他沒有辦法幫你成佛,要自性自度,他沒有辦法替你修啊!修要自己修,修成功自度了,是你自修自度,自性自度。所以佛說的是老實話,他說沒有一個眾生是需要我度的!我也不能度呀!必須他自己有信心,自修自度,自性自度。所以他的話,一點都沒有錯。不過他 ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
4
消费心理学新编
... 性有多的教越来受就出所叉现母交表父的所,为上此行身因色女 o 角子展别其发性在 o 和的则是长出,要成现低越的表越, ... 有人应良腻自女去查表身有身明人是持成仅有细靠男向调子自要自种数力也大不要,依,万些女于,体 _ 多制人长子也柔够照的 _ ...
樊文娟, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
5
风险管理: - 第 170 页
风险我竹认为在风险的损失程度,或者转移那些可能损失超过最大自担极限的风险。为了避免混乱,有一点必须说明,最大自担极限规定了那些可能损失超过树险必须被转移。这也不是意味着所有可能损失小于这个特定量的风险都要自上,许多较小的风险 ...
顾孟迪, ‎雷鹏, 2005
6
靈程歷奇: 當我遇上難處時 - 第 43 页
自籌薪金冇陰功!李牧師:不明人不明人:您好!多謝您的來信,問及有關福音機構同工自籌薪金的習慣。從您的問題看出您是一位愛神亦愛神的僕人的信徒。對這些傳道人既已願意放下高薪厚職來事奉神還要自籌薪金,您覺得心有不忍。您對聖經教導之認識 ...
李耀全, 2003
7
人性与生死的秘密:自性光明论:
自性在自心,不离世间觉。”六祖特别指出:世人外迷着相,内迷着空;看能于相离相,于空离空,就能一念开明。为了修无相,并告诫门人,要自心谦下普行恭敬,才能见性。 (2)修无念:什么叫无念?六祖说:“于诸境上,心不杂染,称为无念。”反之,若百物不思,使心念 ...
牛实为, 2014
8
合江亭
正好你把头” o 二“好吧,就算她不皇图我们家的钱 o 那我问你,怎么刚和手割“她找你就皇图我们家的钱 o “你好上,她就要你替她找 ... 自爱可让为,有自自吗,己,要母上只在皇己儿自山定戊车那现要自孩为靠 _ 到:在; o :欢女该皇:皇坐适愁慌喜的应才心还的 ...
撒撒, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
9
蜃樓外史:
兜轉身來,再說懋卿見府縣應了六十萬兩,心中暗暗歡喜。又著人去把眾鹽商請來,也是照前的一番說話,定要他們公同報效一百萬銀兩。眾鹽商無可如何,只得答應。幸得揚州的鹽商都是大大的富翁,各要自保身家,容易攢湊,也限了三日繳進,然後讓他們出去。
朔雪寒, 2014
10
王陽明傳習錄:
先生曰:「此要自思得之。知此則知未發之中矣」。守衡再三請。曰:「為學工夫有淺深。初時若不看實用意去好善惡惡,如何能為善去惡?這著實用意,便是誠意。然不知心之本體原無一物,一向著意去好善惡惡,便又多了這分意思,便不是廓然大公。書所謂『無有 ...
王陽明, ‎朔雪寒, ‎王守仁, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «要自»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 要自 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
新京报:“扶人不必自证清白”需要一说再说
对于此案,当地政府、司法机关以及媒体首先应该着力做的,不是“全民寻找目击证人”,那只会扩大“扶人就要自证清白”的误解,而是强调双方应走法律渠道解决问题, ... «人民网, sept 15»
2
马英九:台湾不需核潜艇要自造柴电潜艇
台湾总统马英九表示,台湾并不需要核潜艇,因台湾海面并不适合,所以要自己造 ... 造船机械研发人才流失及学非所用问题,并强调台湾的舰艇技术足以自造,但岛内 ... «BBC 中文网, août 15»
3
教育部:农村中小学要自查是否建留守儿童档案等
关爱农村留守儿童工作落实咋样?先自查再抽查!教育部办公厅今天发出通知,要求各市、县级教育行政部门于8月至10月开展义务教育阶段农村留守儿童教育关爱 ... «人民网, août 15»
4
广州二套房贴息贷款产生利差要自
对此,广州住房公积金管理中心相关负责人表示,二套房申请贴息贷款,超出基准利率部分产生的利息差,确实要自掏腰包。以此来看,公积金贴息贷款更适合首套房 ... «新浪网, août 15»
5
龙芯总裁:不能做Wintel跟班要自建生态
龙芯总裁:不能做Wintel跟班要自建生态. 2015-07-24 ... 胡伟武说,龙芯的诞生结束了“用洋人CPU造计算机的历史”,但要想真正取得成绩还得打一场持久战。 国际上 ... «驱动之家, juil 15»
6
台罗斯福路缩减车道柯文哲:买车要自备车位
至于文山区要增加停车收费路段,议员表示不如多增加停车格。柯文哲说,停车位永远都不够,停车不应当是停在路边,应该慢慢像日本一样,买车要自备车位,使用者 ... «大纪元, juil 15»
7
俄罗斯要自建“西北风”级两栖攻击舰
俄罗斯官员19日说,俄罗斯克雷洛夫国家研究中心已经着手研制新型直升机母舰。该舰只将比法国出售的“西北风”级两栖攻击舰更大。 由于法方以乌克兰危机为借口 ... «人民网, juin 15»
8
《路遥传》:路遥为何要自起绰号“王喂狗”?
一)路遥为何要自起绰号“王喂狗”? 在马家店小学上了几年学后,王卫国(编者注:路遥原名)于1961年夏考入延川县城城关小学高小部。1960年代初,延川县的小学 ... «人民网, mars 15»
9
韩国人为什么要自掏腰包拍《超级中国》?
韩国人为什么要自掏腰包拍《超级中国》? 第一财经日报权小星 2015-03-09 06:00:00. 为了帮助韩国人理解正在崛起的邻国,KBS电视台自掏腰包,倾全台之力制作了 ... «一财网, mars 15»
10
上海自贸区2015版负面清单正在研究总理打气鼓劲
9月18日,上海自贸区用3张桌面向李克强展示负面清单管理的探索:绿色桌面堆满改革 .... 商务部研究院外资部主任、高级研究员马宇告诉本报记者,各地都想要自贸区 ... «新浪网, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 要自 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yao-zi-6>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur