Signification de "翼" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 翼 EN CHINOIS

翼  [yì]

QUE SIGNIFIE 翼 EN CHINOIS

Ailes

翅膀

Les ailes appelaient aussi ailes, pour les oiseaux et les insectes et autres animaux utilisés pour voler l'organe. Dans les temps modernes, de nombreux objets mécaniques utilisent également des ailes pour voler, comme des navettes spatiales et des avions. ...

翅膀亦称翼，为鸟与昆虫等动物用来飞行的器官。在現代，许多机械物件也會使用翅膀飞翔，例如航天飞机及飞机等。...

définition de 翼 dans le dictionnaire chinois

Ailes: ailes. Voler ensemble. Aile de l'oeuf. Ailes Protection d'aile. Ailes. Un des côtés gauche et droit: l'aile gauche. Flanc Aide, aide: aide de l'aile. Vieux avec le "lendemain", demain, l'année prochaine. Nom d'étoile, Ershibasu un. [Aile] a: Prudent, comme "prudent", b: strict et ordonné, c, prospère, nombreux. Nom de famille

翼 翅膀：翼翅。比翼双飞。卵翼。羽翼。翼护。翼蔽。 左右两侧中的一侧：左翼。侧翼。 帮助，辅佐：翼助。 古同“翌”，明天，明年。 星名，二十八宿之一。 〔翼翼〕a.谨慎，如“小心翼翼”；b.严整有秩序；c.繁盛，众多。 姓。

TRADUCTION DE 翼

Découvrez la traduction de 翼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 翼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «翼» en chinois.

• chinois: 翼
• Traducteur Français - espagnol: ala
• Traducteur Français - anglais: Wing
• Traducteur Français - hindi: विंग
• Traducteur Français - arabe: جناح
• Traducteur Français - russe: крыло
• Traducteur Français - portugais: asa
• Traducteur Français - bengali: গরূৎ
• Traducteur Français - français: aile
• Traducteur Français - malaisien: Wing
• Traducteur Français - allemand: Tragfläche
• Traducteur Français - japonais: ウィング
• Traducteur Français - coréen: 윙
• Traducteur Français - javanais: Wing
• Traducteur Français - vietnamien: cánh
• Traducteur Français - tamoul: விங்
• Traducteur Français - marathi: विंग
• Traducteur Français - turc: kanat
• Traducteur Français - italien: ala
• Traducteur Français - polonais: skrzydło
• Traducteur Français - ukrainien: крило
• Traducteur Français - roumain: aripă
• Traducteur Français - grec: πτέρυγα
• Traducteur Français - afrikaans: Wing
• Traducteur Français - suédois: vinge
• Traducteur Français - norvégien: fløy

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «翼»

Découvrez l'usage de 翼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 翼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

趙翼評傳

赵翼是清代乾、嘉时期颇有影响的历史人物,他文史兼擅,为“乾隆三大家”之一。本书生动的描写了他一生的业绩。

赵兴勤, ‎南京大学. 中国思想家硏究中心, 2002

花翼妖精WINGS(02) 完:

正當小雀與小草的感情逐漸加溫之際，應小草之邀前往王宮的小雀，卻發現精靈王和自己的親生父親是兄弟的事實……邁向華麗冒險的終點！

三月兔, 2007

银翼处处: 中囯大陆、台湾省及香港民航史略

本书分三部分。一、近代中国民航历史的回顾,创建的艰辛,新时期的发展;二、对我国台湾省民航的发展过程作了详细的介绍,另外还介绍了香港地区四十年民航的发展概况.

陈耀寰, 1990

机翼上的祈祷 - 第 213 页

发动机的分离、风扇叶片和其他部分的破碎,以及风扇转子部分的爆炸力切断了飞机的液压线,它是控制襟翼、升降舵、副翼和方向舵的。总之,全部的常用控制机械装置都在爆炸中毁坏了。在接下来的 40 分钟里, 232 航班的机组人员用剩下的两个(机翼) ...

麦克弗森, 2003

麒麟之翼 - 第 9 页

東野圭吾. 麒麟翼 GONZO 總導讀麒麟之翼 011. 009 想,在他筆下似乎沒有什麼題材不能入推理,似乎沒有題材不能成篇故事的要素。或許一開始只是寫了貫徹作家生活而進行的掙扎,但隨著作品數量日漸累積,曾幾何時也謹東野圭吾在日本文壇之中,確實 ...

東野圭吾, 2012

千金翼方:

孫思邈. 蕩胞湯主婦人斷緒二三十年,及生來無子並數數失子,服此皆有子長命無病方:朴硝桃仁(去皮尖兩仁者,熬)茯苓牡丹皮大黃(各三兩)人參桂心芍藥濃朴(炙)細辛牛膝當歸橘皮(各二兩)附子(一兩半,炮去皮)虻蟲(去翅足,熬)水蛭(各上一十六味,咀,以酒五 ...

孫思邈, 2015

類經圖翼:

張介賓. 周身骨部名目{{pt13a51.bmp|仰人骨度部位圖}} {{pt13a52.bmp|伏人骨度部位圖}}巔(頂巔也。)腦(頭中髓也。)囟(音信,腦蓋骨也。嬰兒腦骨未合,軟而跳動之處,謂之囟門。)額顱(囟前為發際,發際前為額顱。)顏(額上曰顏。說文曰:眉目之間也。) (音遏 ...

張介賓, 2015

花翼妖精WINGS(01):

三月兔. ع................ --------------*----------------------- . - --------- _ _ _ 375 غزة 35 غ (...) --------------------------- 4 مليار ريال. ".net. --------------- -------- (7-------------------[ift _ ______ - ---------------- ---------------- ". ..." . " ______Tr-T------------ااااااااااااااااااااااااااااااااا إلا ...

三月兔, 2006

不能靠近的天堂：遇見無國界的自由之翼:

李如青. ###ؤ «٦ ;ت: % s : يُةِ غ{ةِ مك كيَّتر : هرلز # ]## y5 ------------ يج:: [%3 A% :ة ## :عز#ة - اللا - . اي 1 مط{ % #ة -- يُR{{ {يُّز ح 4 Eيُّز %يَّ% - ----- % بربع % عيغد بلا قيّ :ة |3ة E %ا ه "نابول، % وي # : % إيّة %غ{زةٍ ويَّ ةِ غَةِ} ### يُ %ةٍ % قيّق :ة |ة ت% ww . - . - .

李如青, 2012

推理偵探王3不翼而飛的贖金: - 第 5 页

此系列四本書的內容分別為──《推理偵探王1六位數密碼》:膽大心細找疑點、證據無所不在《推理偵探王2占卜師被害之謎》:善用邏輯追真相、急中生智擺脫困境《推理偵探王3不翼而飛的贖金》:從細節中找破綻、道高一尺魔高一丈《推理偵探王4王冠的 ...

二馬偵探社, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «翼»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 翼 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

法国证实留尼汪岛飞机襟翼属于MH370 编号一致

中新网9月4日电据外媒报道，法国司法当局在9月3日证实，一个多月前在西印度洋法属留尼汪岛发现的一片飞机机翼残骸的确属于去年3月份失踪的马来西亚航空 ... «中华网, sept 15»

民航局官员：暂不能确认机翼残骸属于MH370

中国民航局信访处调查中心官员今日在北京与20多名马航中国籍乘客的家属见面，会后家属引述官员的解释，称制造MH370飞机机翼组件的西班牙公司负责人正在 ... «凤凰网, août 15»

留尼汪岛襟翼残骸属于MH370 进一步分析将持续数日

留尼汪岛襟翼残骸属于MH370 进一步分析将持续数日 ... 总理纳吉布宣布，专家证实在印度洋法属留尼汪岛发现的波音777客机襟副翼残骸属于马航MH370客机。 «凤凰网, août 15»

法属留尼汪岛发现疑似波音777襟翼(组图)

【法属留尼汪岛发现疑似波音777的襟翼】据airlive.net，刚在法属留尼汪岛发现飞机残骸，疑似波音777的襟翼。媒体分析称疑似MH370残骸，但也有另外两种可能性，一 ... «新浪网, juil 15»

高准翼：鲁能态度打动了我高层：引援告一段落

对于鲁能球迷来说，亚洲外援是他们等了太久的奢侈品，不过在盼了半年多以后，他们终于等到了。昨天上午，鲁能新援见面会在俱乐部基地进行，尤西雷、高准翼先后 ... «搜狐, juil 15»

德国之翼空难副驾驶出事前1个月内看7名医生

据新华社电负责调查德国之翼客机坠毁事件的法国马赛检察官罗比内11日在巴黎举行的记者会上说,到目前为止,调查结果使人们确信,客机副驾驶卢比茨蓄意摧毁了 ... «腾讯网, juin 15»

德国之翼副驾驶曾演练飞机俯冲

巴黎——法国当局在周三发布的一份初步调查报告中称，涉嫌故意驾驶一架德国之翼(Germanwings)客机撞向法国阿尔卑斯山的副驾驶安德烈亚斯·卢比茨(Andreas ... «纽约时报中文网, mai 15»

德国之翼航空一架载128人客机因漏油备降

德国之翼航空公司当天发布声明说，该公司4U814次航班4日上午从德国科隆起飞，原计划飞往意大利威尼斯，但因飞机在途中显示漏油，飞行员决定关闭一台发动机， ... «腾讯网, avril 15»

德国之翼失事客机另一黑匣子寻获

法国检方当地时间4月2日宣布，经过9天的搜寻，当天已确认找到3月24日在法国阿尔卑斯地区失事的德国之翼航空客机的第二个黑匣子——飞行数据记录仪。 «人民网, avril 15»

德国之翼客机副驾驶员隐藏了视力问题

德国杜塞尔多夫——安德烈亚斯·卢比茨(Andreas Lubitz)周二驾驶着德国之翼(Germanwings)的客机在法国撞向了阿尔卑斯山脉的一座高山。两名了解调查情况的 ... «纽约时报中文网, mars 15»