Signification de "役车" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 役车 EN CHINOIS

役	车
yì	chē

QUE SIGNIFIE 役车 EN CHINOIS

définition de 役车 dans le dictionnaire chinois

Nom de la voiture de service. Voiture de service, gens du commun par.

役车 车名。供役之车，庶人所乘。

TRADUCTION DE 役车

Découvrez la traduction de 役车 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 役车 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «役车» en chinois.

• chinois: 役车
• Traducteur Français - espagnol: Batalla de coches
• Traducteur Français - anglais: Battle Car
• Traducteur Français - hindi: लड़ाई कार
• Traducteur Français - arabe: معركة السيارات
• Traducteur Français - russe: Битва автомобилей
• Traducteur Français - portugais: batalha Car
• Traducteur Français - bengali: যুদ্ধের গাড়ি
• Traducteur Français - français: bataille de voitures
• Traducteur Français - malaisien: Battle Kereta
• Traducteur Français - allemand: Schlacht Auto
• Traducteur Français - japonais: バトルカー
• Traducteur Français - coréen: 전투 차량
• Traducteur Français - javanais: perang Car
• Traducteur Français - vietnamien: Trận xe
• Traducteur Français - tamoul: போர் கார்
• Traducteur Français - marathi: लढाई कार
• Traducteur Français - turc: Savaş Arabası
• Traducteur Français - italien: battaglia Car
• Traducteur Français - polonais: Bitwa samochodów
• Traducteur Français - ukrainien: Битва автомобілів
• Traducteur Français - roumain: Battle auto
• Traducteur Français - grec: μάχη αυτοκινήτου
• Traducteur Français - afrikaans: stryd Car
• Traducteur Français - suédois: Slaget bil
• Traducteur Français - norvégien: Battle Car

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «役车»

Découvrez l'usage de 役车 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 役车 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国机械工程发明史: 第二编 - 第 56 页

2 · 48 平方米,羊车车箱面积为 1 · 9 平方米,柏车车箱面积为 1 。 4 乎方 ... 是故大车平地既节轩挚之任,及其登拙,不伏其辕,必缩其牛,此无故,唯辕直且无挠也。故登池 ... 栈车"不草鞭而漆之" ;役车"方箱,可载任器,以其役者庶人以力役为事,故名车为役车"。

张春辉, 2004

毛詩正義: - 第 106 页

0 「車」原作「之」,按阮校:「山井鼎云『之』當作 卷第十五(十五之三)句。十四篇,六十二章,三百二 81 : 8 四章,章四句。役之輦車耳,有棧,是車狀,非士所乘之桟名也。休」,是矣。彼不以人輓,故知不與此同。此謂從軍供賤,以供役爲名耳,非輦者也,即溏! ^言「役車其 ...

李學勤, 2001

毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 29 页

今我不樂,日月車,冬月亦行。而云「休」者,據其農功既終,載運事云:「肇牽車牛,遠服賈用,孝養厥父母。」則庶人之稼亦用此車,故役車休息,是農功畢,無事也。 8 彼注云:「役車方箱,可載任器以供役。」然則收納禾事」。〇正義曰:「庶人乘役車」, 858 ^文也。車。

孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001

104年財稅行政專業科目歷年試題澈底解說: - 第 38 页

前車指怒由交易遇程称总鱼由後車指租税由生庭者(或鎗肖售散事或旁事指曾租税的鱼擅舞法前車或役車时寺可能爱生旁向事舒舆交易有闇的第三者来鱼撞。,消車侨系指絃税者将租税鱼撤以提高生庭效率、改良生庭技衢等方式,以消强耳租税鱼撞放令 ...

千華數位文化, ‎歐欣亞, ‎陳智音, 2014

毛诗正义 (3 v.) - 第 950 页

车,役车也。笺云:捉草行草止,故以比栈车牟者 0 。 0 亢,稗红反,沈又扶东反。栈,士板反。"鼻者。,一本作"蚌车"。[竟] "有茄"至"周通。。 0 正义日:有瓦亢然而小者,当狐也。此狐本是草中之兽,故可错彼幽草。今我有栈之擎车,人挽以行。此人本非贪兽,何为行彼 ...

马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999

毛詩注疏 - 第 88 卷 - 第 11 页

禮樂之外箋云外 1 溷外至子; ^被^蔓 4.1 〇 1 莪书箨詁云直動悉率玍^殳氧^木褰 5 庶人乗役之^宣遙反廷:及史^作昭侯樂音: ... 镓亦用此車故役車休息是農功畢無事也酒誥云肇牵車牛遠脹賈用莪曰庶人乘役車春官巾車文也彼洼云役車方箱可载任器^供役 ...

孔穎達, ‎鄭玄, 1965

存古學堂从刻 - 第 85 页

不可强合顷禮晚出^公所不及見詩之棧\役非巾車所言亦非士車役車非庶人車疑爲鄕師之輦不知一經有一經之例名義之車歳莫還役者是也自箋以闳鱧證之疏知其不合謂核,車非高毛訓爲役車者謂戌役之^郎用唐風之役車獰說所謂行役與此詩问故李注梭, ...

王仁俊, 1907

十三經注疏(整理本): 毛詩正義 - 第 24 页

0 「車」原作「之」,按阮校:「山井鼎云「之』當作 卷第十五(十五之三)句。十四篇,六十一一章,三百一一四章,章四句。役之肇車耳,有棧,是車狀,非士所乘之棧名也。休」,是矣。彼不以人輓,故知不與此同。此謂從軍供賤,以供役爲名耳,非肇者也,即瑭 81 言「役車其 ...

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

隋書帝紀箋注稿 - 第 1 卷 - 第 708 页

鄭玄注,棧車,不革輓而漆之。役車方箱,可載任器以共役。賈公彥疏,庶人以力役爲事,故名車爲役車。知方箱者,案冬官,乘車田車,橫廣,前後短。大車,柏車,羊車,皆方。故知庶人役車,亦方箱。此役車,亦名棧車,以其同無革輓故也。詩云,有棧之車,行彼周道。注云 ...

仲偉烈, ‎魏徵, 2004

四家詩恉會歸 - 第 2 卷 - 第 803 页

古滔聲請近悠,故與休役皆可用之,此詩或兼言之,當合兩說義始備。〇日月其怊,傳訓怊爲過,馬瑞辰云「說文:怊、說也,爲本義。毛傳役車當謂行役之車。」愚謂兩說皆是也。庶人乘役車,春官巾車文。彼注云「役車方箱,可載任器以供役。」則赓功兵冬正當旋役之 ...

王禮卿, 2009