Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "遗臭万代" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 遗臭万代 EN CHINOIS

chòuwàndài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 遗臭万代 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «遗臭万代» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 遗臭万代 dans le dictionnaire chinois

Impasse avec des générations de "Wanzai puant". 遗臭万代 同“遗臭万载”。

Cliquez pour voir la définition originale de «遗臭万代» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 遗臭万代

遗臭
遗臭千年
遗臭千秋
遗臭万
遗臭万
遗臭万
遗臭无穷
传病
传工程

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 遗臭万代

传宗接
公侯万代
冰河时
千秋万代
千龄万代
地质年
成年古

Synonymes et antonymes de 遗臭万代 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «遗臭万代»

Traducteur en ligne avec la traduction de 遗臭万代 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 遗臭万代

Découvrez la traduction de 遗臭万代 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 遗臭万代 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «遗臭万代» en chinois.

chinois

遗臭万代
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Izquierda maloliente Bandai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Left smelly Bandai
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वाम बदबूदार बंदाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اليسار رائحة كريهة بانداي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Левый вонючий Bandai
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Esquerda malcheiroso Bandai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bandai দুর্গন্ধযুক্ত বাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gauche malodorante Bandai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bandai meninggalkan berbau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Left stinkende Bandai
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

左臭いバンダイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

왼쪽 냄새 나는 반다이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bandai kiwa tengik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trái mùi Bandai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பண்டாய் மணமான விட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bandai घाण वास मारणारा बाकी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bandai kötü kokulu sol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sinistra puzzolente Bandai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lewa śmierdzący Bandai
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лівий смердючий Bandai
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Stânga mirositor Bandai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αριστερά δύσοσμα Bandai
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Links stinkende Bandai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vänster illaluktande Bandai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Venstre stinkende Bandai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 遗臭万代

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «遗臭万代»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «遗臭万代» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 遗臭万代 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «遗臭万代»

Découvrez l'usage de 遗臭万代 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 遗臭万代 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
汉语成语考释词典 - 第 1359 页
既而屈起坐曰: "既不能流芳后世,亦不足复遗臭万载耶事并见《晋书,桓温传》九八^〜^《资治通鉴^晋简文帝咸安元年》一〇三 ... 刘克庄^后村全集,一三八,祭郑伯昌吏部文》:自顷以来,魁柄屡移,士丧所守,翁禽随和,邢杨反覆,王吕合离,遗臭万代,取决一时。
刘洁修, 1989
2
精編分類成語辭典: - 第 214 页
五南辭書編輯小組 214 輕易改變 O 治本 O 台人、勾 o 出人力又劉唯有「則善固執」,堅」根深蒂固隨波逐流者。」大學生觀課風氣「積重|遺臭萬代用法指選擇正確的道理,不|難返」,光靠點名是治標不一。相反萬古流芳「誠之者,擇善而固執之」發展已久,難以 ...
五南辭書編輯小組, 2013
3
精編簡明成語辭典 - 第 359 页
近·遺臭萬代遺臭萬年反..流芳百世釋義惡名流傳到後世,永遠受人睡罵。增加一些光彩。指繼承前人的事業並加以發展,使之更趨完善、美好。御他不但克紹箕裘,更能「睡事增華」,創造了公司事鍾事增華近...發揚光大釋義。在前人創造的基礎上再>、N 出文/ ...
五南辭書編輯小組, 2013
4
定鼎奇聞:
所過地方,俱要應接糧草,務期搜滅巢穴,殲無芥遺。庶使克復神京,奠安宗 大內金銀我輩搜刮已盡,亦無遺憾。但皇居壯麗,焉肯甘心棄擲於他人,不如行之一炬,以作咸陽故事,即我等遺臭萬代,亦不失為楚霸王英豪,大哥以為何如?」自成道:「賢弟所見極是,即喚 ...
朔雪寒, 2014
5
每日二字: 這樣念就對了! - 第 152 页
淡江大學中國文學學系 「自犬」讀音為丁一 ˋ 又時,是對一切氣味的總稱,無論是香味或臭氣都包含在內,例如:無色無臭。常用的「乳臭未乾」或「乳臭小子」 ... 遺臭萬年」或作「遺臭萬代」,與「流芳百世」、「名垂青史」的意思相反。"抓 ˋ 又「臭」這個字有兩個音, ...
淡江大學中國文學學系, 2011
6
清定上师隐尘回忆录 - 第 22 页
死后,临安狱卒隗顺偷偷地把他的遗骨埋藏起来。直到宋高宗死后,岳飞的冤狱得到平反昭雪,人们把岳飞的遗骨改葬在西湖边栖霞岭上,后来又在岳墓的东面修建了岳庙。 ... 像岳飞这样的民族英雄的死重于泰山,像秦桧那样的害人卖国贼而遗臭万代
淸定 (shang shi), ‎牟秀云, 2000
7
胡祗遹集 - 第 244 页
彦才處心行己,志其大而遺其小也。與夫馳騁豪習、矜炫文采 ... 顧茲庸鄙,固不足以臭萬代,然而未免一時譏非詬罵,不齒於清流,富貴於己何加焉?吾友彦正,卓卓孤立,固窮篤學。非其道,未嘗插足於權貴之門;非其義,雖敬致厚遺而弗受。家可貧而貨不可動, ...
胡祗遹, 2008
8
全元文 - 第 5 卷 - 第 196 页
非其道,未嘗插足於權貴之門;非其義,雖敬致厚遺而弗受。家可貧之謂歟?顧兹庸鄙,固不足以遺臭萬代,然而未免一時譏非詬篤,不齒於清流,富貴於己何加焉。吾爲也。故有貴爲幕官,而兼舆臺皂隸之任,忌前絶後,惟恐其來者之軋己。噫!富貴之壟斷者,斯人之 ...
李修生, 1999
9
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
以至于暴虐的秦朝是因为吕家的儿子换得嬴家的天下,可以说秦朝灭亡在庄襄王的手里;衰弱的晋朝因为牛家的儿子得司马氏天下,可以说司马氏灭亡在晋怀帝、晋愍帝的时候。原文中宗亲为点筹于韦后,秽播千秋;明皇赐洗儿钱于贵妃,臭遗万代。非类相从, ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
李立三之谜: 一个忠诚革命者的曲折人生 - 第 97 页
... 杜拿明这帮内战祸首,卖国罪魁,不仅用强暴手段强占了你们的家乡,摧残着你们的父母兄弟姊妹,也不仅用欺骗手段,把你们骗到离家万里的东北,替他们打内战、当炮灰,拋骨异乡,而且现在正布置一个极端毒辣的阴谋,要使你们成为英大的罪人,遗臭万代
李思慎, ‎刘之昆, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 遗臭万代 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yi-chou-wan-dai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur