Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "驿户" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 驿户 EN CHINOIS

驿
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 驿户 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «驿户» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 驿户 dans le dictionnaire chinois

Garez cette maison de la station. 驿户 即驿舍。

Cliquez pour voir la définition originale de «驿户» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 驿户


傍人门户
bang ren men hu
傍门依户
bang men yi hu
北向户
bei xiang hu
北户
bei hu
安家落户
an jia luo hu
抱儿当户
bao er dang hu
挨家按户
ai jia an hu
挨家挨户
ai jia ai hu
挨家比户
ai jia bi hu
挨户
ai hu
挨门挨户
ai men ai hu
挨门逐户
ai men zhu hu
暴发户
bao fa hu
板户
ban hu
柏子户
bai zi hu
榜青户
bang qing hu
比户
bi hu
白户
bai hu
百户
bai hu
闭户
bi hu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 驿户

驿
驿
驿
驿
驿
驿
驿
驿
驿
驿
驿寄梅花
驿
驿
驿
驿
驿
驿
驿
驿
驿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 驿户

不脂
便
插队落
撑门
撑门拄
橙橘
缠门缠
闭门塞
闭门

Synonymes et antonymes de 驿户 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «驿户»

Traducteur en ligne avec la traduction de 驿户 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 驿户

Découvrez la traduction de 驿户 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 驿户 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «驿户» en chinois.

chinois

驿户
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hogares Station
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Station households
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्टेशन घरों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأسر محطة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

домохозяйства станции
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

famílias Station
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্টেশন পরিবার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ménages station
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

stesen keluarga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Station Haushalten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

駅世帯
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

역 가구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Stasiun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hộ gia đình trạm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்டேஷன் குடும்ப
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्टेशन कुटुंब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

istasyon aile
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

famiglie stazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gospodarstw domowych stacji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

домогосподарства станції
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gospodării Station
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σταθμός νοικοκυριά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stasie huishoudings
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Station hushåll
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Station husholdninger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 驿户

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «驿户»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «驿户» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 驿户 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «驿户»

Découvrez l'usage de 驿户 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 驿户 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国古代邮驿史: - 第 640 页
公元扒叉年武宗会昌元年,肃州驿户沮国忠起义,奔袭沙州,沿途驿户纷纷公元树鼻年宜宗大中三年,兴元节度使姆涯主持开文川谷新路。公元 8 助年大中四年六月,山南西道节度使封敖主持健建斜谷道及馆驿。公元 961 年宋太祖建瞳二年五月诏, "诸道邮传 ...
刘广生, ‎赵梅庄, 1999
2
清代驿传及其与疆域形成关系之研究/清代疆域形成研究 - 第 30 页
武宗时期,西北地区的肃州、敦煌一带边民起事,其中就有大量驿丁、驿卒参加。 2 同时,北方民族也为驿传管理带来一些新特点。北朝开始有专门为驿传服役的"驿户" ,其地位非常低,且别立户籍,世代相传,不得改籍。在北魏,驿户的主要来源是罪犯的家属。
刘文鹏, 2004
3
丝绸之路文献叙录 - 第 50 页
慕士《新疆吐蕃文书集》中所反映的沙州"优秀蕃人臣民"被杀一事,以及嗣后委任新"节儿"诸事,与《书仪》所见玉关驿户起义中沙州节儿自杀及其委派新节儿诸事对照殊属一致.由此证明,在大中初年之前,沙州业已爆发过人民起义.再经对《书仪》第八则《某 ...
甘肃省社会科学学会. 联合会, ‎甘肃省图书馆, 1989
4
蒙元驿站交通研究 - 第 479 页
1 为了减轻驿夫的负担,明太祖在洪武前期施行了各种措施,包括全部或部分免除驿传马夫的田租, 2 替换贫乏驿户, 3 严格乘驿规章, 4 整顿驿传符验, 5 令富庶地区民户协济异地马匹, 2 等等。尽管如此,站户的贫困化仍无法避免, "转递往复,久不得代;船坏 ...
党宝海, 2006
5
Zhongguo gu dai you yi shi - 第 124 页
北周宣帝从长安"行幸雒阳,帝亲御驿马,日行三百里,皇后及文武侍卫数百人并乘驿以从。令四后方驾齐驱,或有先后,便加谴责。 ... 至于在^脓役的驿户,地位更低,饱受歧视。北魏规牢驿户的来源是: "小盗脏满十匹已上,魁首死,妻子配驿,从者^ " (《魏书》)。
刘广生, 1986
6
黑龙江古代道路交通史 - 第 149 页
明代驿传基本上继承了元代的驿传管理经验,从中央到地方有一套完备的管理体制。 ... 驿站的驿夫〔驿卒)和牛、马、驴、船等交通工具,根据交通量的繁简,由驿站提报驿丞批准确定,供应驿传使用。 ... 因此驿户经常逃亡,严重地影响了驿传的正常进行。
黑龙江省公路交通史志编辑室, 1988
7
奠基蒙元:耶律楚材:
约六七十里设一驿站,每个驿站由千户抽出站户、驿马和马夫常年服务,对加强联络很有好处。但诸王贵戚们随便使用驿站,摊派财物,使驿马倒乏,驿户负担沉重,引起社会骚动。楚材奉命整顿,给可以使用驿站者发给牌札,没有牌札证明不许使用,就是执行 ...
姜正成, 2015
8
法学大辞典: - 第 1437 页
;驿户" ,中国古代担负驿站差役的人户.古时传递公文或往来官员歇宿换马的处所.称驿站.战国时已有邮驿.汉时各地有传舍,供歇宿;每三十里置驿所.供停留;另有邮亭供传递文书.并从民间征发驿卒,驿骑在驿亭当差。北齐时规定, "盗及杀人而亡者, ...
曾庆敏, 1998
9
谋元(谋说天下):
站户除按规定提供交通工具,马站出马夫,水站出船夫外,平时负责按时修整道路,架设桥梁,并在可能栽种的道路两旁种上杉、松、冬青、杨、柳等树木遮阳,为过路人马避免日晒之苦。部分站户还要向过往使臣提供肉、面、米、酒等。各站所领站户数目不等, ...
胡善恩, 2015
10
清代思想史稿 - 第 273 页
季蒙, 程漢. 事蹟很多,從來都是一貫的。蒙古民族雖然驍悍,但是也有淳樸的一面,對自己真正看好的人,會十分尊重。不像漢人城府太深,表裏懸遠,沒有真性。文人學士互相嫉妒拆臺,乃是常事。實際上,真正最不尊重學問的倒是漢人,這與漢地文士太多,很難「 ...
季蒙, ‎程漢, 2011

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «驿户»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 驿户 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
驿丞张国立设宴胡姬酒肆
丝绸之路的穿越,作为驿丞的张国立更是一上来就给穿越者来了一顿打板子。 ... 驿户组接到造纸任务时,新晋影帝张涵予就携手“神吃神睡神补刀”的“神腾”跟带有偶像 ... «汉丰网, sept 15»
2
影帝《穿越》造纸赞先人宋小宝挑战恐高症
[摘要]驿户组接到造纸任务时,新晋影帝张涵予就兴高采烈,想体验一把先人的造纸技术 ... 丝绸之路的穿越,作为驿丞的张国立更是一上来就给穿越者来了一顿打板子。 «腾讯网, sept 15»
3
张涵予穿越唐朝秒变lv 于小彤海陆用镜头辟谣
搜狐娱乐讯大型历史体验真人秀节目《咱们穿越吧》本周日晚20:30在四川卫视继续上周的穿越唐代之旅。八位明星嘉宾分为“驿兵组”和“驿户组”,在丝绸之路沙漠中 ... «搜狐, sept 15»
4
穿越吧张国立智取穿越者沈腾狂奔不再懒
作为驿户,身体素质锻炼是很重要的,一早驿户教官就把熟睡的驿户们叫醒,开始了晨练。“神吃神睡神补刀”的“神腾”自然又“大放异彩”。无论是原始社会中怕冷怕热的 ... «新浪网, sept 15»
5
于小彤体验唐代军训搭弓射箭技压群星
除此之外,在骑骆驼的比赛中,代表驿卒队出战的于小彤又轻松战胜了代表驿户队的沈腾,为团队赢得了享受现代大餐的福利。 据了解,在之前播出的几期节目中,于小 ... «河北新闻网, sept 15»
6
《咱们穿越吧》杨旭文调戏张国立遭惩罚
分好组后,明星们开始角色扮演驿兵和驿户,在进城入住时却被张国立[微博]扮演的驿丞拦住, 就在张国立告知大家城里只能住一队人马,需要驿兵和驿户商量一下哪 ... «新浪网, sept 15»
7
穿越唐朝众星暴走沙漠宋小宝轮回新龙门客栈
宋小宝兴奋惊呼:我们进入新龙门客栈!夕阳下的奔跑,那是穿越者们逝去的青春。究竟八位穿越者谁是驿户驿兵?成为驿户驿兵又将面对什么样的挑战呢?众星大呼: ... «腾讯网, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 驿户 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yi-hu-17>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur