Signification de "驿隶" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 驿隶 EN CHINOIS

驿	隶
yì	lì

QUE SIGNIFIE 驿隶 EN CHINOIS

définition de 驿隶 dans le dictionnaire chinois

Station esclave station serviteur.

驿隶 驿站的仆役。

TRADUCTION DE 驿隶

Découvrez la traduction de 驿隶 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 驿隶 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «驿隶» en chinois.

• chinois: 驿隶
• Traducteur Français - espagnol: Yi Li
• Traducteur Français - anglais: Yi Li
• Traducteur Français - hindi: यी ली
• Traducteur Français - arabe: لى يى
• Traducteur Français - russe: Ли Йи
• Traducteur Français - portugais: Yi Li
• Traducteur Français - bengali: য়ি লি
• Traducteur Français - français: Yi Li
• Traducteur Français - malaisien: Yi Li
• Traducteur Français - allemand: Yi Li
• Traducteur Français - japonais: 李李
• Traducteur Français - coréen: 이순신 리
• Traducteur Français - javanais: Yi Li
• Traducteur Français - vietnamien: Yi Li
• Traducteur Français - tamoul: யீ லீ
• Traducteur Français - marathi: यी ली
• Traducteur Français - turc: Yi Li
• Traducteur Français - italien: Li Yi
• Traducteur Français - polonais: Yi Li
• Traducteur Français - ukrainien: Лі Йі
• Traducteur Français - roumain: Li Yi
• Traducteur Français - grec: Yi Li
• Traducteur Français - afrikaans: Yi Li
• Traducteur Français - suédois: yi Li
• Traducteur Français - norvégien: Yi Li

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «驿隶»

Découvrez l'usage de 驿隶 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 驿隶 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

贵州省志: 地理志 - 第 462 页

民国时期贵州省公路机构变迁民国时期中央驻贵州公路运输(含驿运)机构变迁 第二节解放后贵州交通管理机构. 设科管理。起迄年月机构名称管辅范闱 ... 运输隶军事委员会运锥统制局苷驿运隶驿运总管理处统管公路.运瑜隶军事娄员会战时运輪苷 8 局 ...

贵州省地方志编纂委员会, 1985

邮传万里/驿站与邮递/制度文明与中国社会: 驿站与邮递

明代名臣姜宝在《驿传议》中针对当时邮驿制度的现实状况也曾经写道: " ^姓之差,驿递为重。"这一观点,其实可以反映历代服务于驿传系统的广大驿卒艰辛劳苦的生活。'释卒" ,又称作"驿人"、"驿丁"、'释子"、"驿夫"、"驿兵"、"驿隶"等。我们可以看到这样的 ...

王子今, 2004

交流與交通【地圖上的中國歷史】 - 第 78 页

此其大略也,四夷之驛不與焉。9 其中的「又自遼東東北至三萬衛馬驛四,為里三百六十」一句,《寰宇通衢》原文為「東北至開原,其路有二:馬驛六十八驛,四千三百四十里;水馬驛四十四驛,三千四百五里」'三萬衛即開原'里程相同。《寰宇通衢》所載直隸(此後的南 ...

葛劍雄, 2014

中華漢語工具書書庫: 說文部 - 第 253 页

若, ^ ^ ^ ^ ,克驊,畜或曼^ ^醤用克騍髮用克, 81 , ^ 6 ^劉,克勸戎| ^充奏或,驛面驛或用# 1 面蒙 1 用面用隶雕克或用家牽甫或用篆 ... 253 銳文段注訂補^雨充或^雨雨攻驛雨霄或用驛舞驛 15 ^ —驿隶,或用驛克騾或用驊充綦或用騾克充或用卸, ^用,『相生之 ...

李學勤, ‎瞿林東, ‎中華漢語工具書書庫編輯委員會, 2002

Tangshu: XVI II

M ,隸之并析童果坦賺】四年堵〝東垣貞觀元年來屬冇長石山{ _ ` l 咿"州來治西五里有一胺啡糕宮儀凰一一年遣調露一一年日 ... 宮繻 _ 一名四年吸洛州之壽安隸之貞觀一兀邯州廢以幅員水嘩一驛隸殼州六年徙榖州唻治火年似僦州隧脹水隸逑顎慶仁年 _ ...

歐陽修, ‎宋祁, ‎II ZALT ÖNB-Tomierung: XVI, 1629

雲南史料丛刊 - 第 7 卷 - 第 34 页

晃州驿五亭而遥,新村、冷水、波州、对火。达便水,再乱沅江,途亘蜈蚣关,山速道迮,形如其名。树多桦,土人燧桦肤以代烛。便水驿达沅州,号四亭,栗子、'冷水岩、田竹评。实八亭。州临江,江绕明山。自沅以西,亭徼荒漫,记里多倍而遥,徂宵雨燎相积,跋她乃至。

方國瑜, ‎徐文德, ‎木芹, 1998

唐宋时期馆驿制度及其与文学之关系研究 - 第 54 页

驿子又作"驿隶"。韩愈《刘统军碑》: "驿隶走呼,有中使来。公迎于驿,遂行不回。"又作驿仆。《太平广记》卷一五三引《续定命录》: "炎至商於洛源驿,马乏,驿仆王新送骡一头。"《三朝北盟会编》卷八: "晚抵雄州,人小使,驿仆见童贯幕府官属环拥于后。"又作"邮夫"。

李德辉, 2008

汉族移民入滇史话: 南京柳树湾高石坎 - 第 232 页

... 松林至三岔仅五十五里,且居僻路,应付无多,自明至今膊堡例不接,仍经送三岔, ·峨]按,松林驿在今曲靖市盘江乡松林村公所,旧时筑有土城,今城门存·《沾益州志·城池》云: "松林驿土城在州北二十里, ... 益膊堡路,有交水堡,额设夫百名,随驿隶州信,旧例交水无.

郝正治, 1998

清代驿传及其与疆域形成关系之研究/清代疆域形成研究 - 第 50 页

直隶驿传的特点之一是驿传路线非常明确,直隶有五条驿路干线,代表了京师伸向五个方向的驿传网络。之二是直隶驿站分布比较均匀,由于大多为平原地区,直隶的驿站站距一般保持在 50 里至 70 里这个范围内,变化幅度不大。之三是直隶是京师通往各个 ...

刘文鹏, 2004

北京考古集成 - 第 6 卷 - 第 155 页

由此可以推断,榆林驿始建于元世祖中统三年( 1262 年) ,至今已有 736 年的历史。在元代,榆林驿隶上都路管辖。《永乐大典》卷— ... 又,《元史,世祖纪》载: "至元十六年( 1279 年)六月乙酉,榆林、洪赞、刁窝,每驿益马百五十,车二百,牛如车数给之"。又,《永乐 ...

苏天钧, 2000

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «驿隶»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 驿隶 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

无人来算荔枝账

公车所费巨大，要买车马，要建高速公路，要修建宾馆、客栈，还要安排大量驿子、驿夫、驿丁、驿隶，元人陶安曾说，“民之受役，莫重于站赤”（元称驿站为站赤），三公 ... «金羊网, mai 14»