Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "贻厥孙谋" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 贻厥孙谋 EN CHINOIS

juésūnmóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 贻厥孙谋 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «贻厥孙谋» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 贻厥孙谋 dans le dictionnaire chinois

Yi Yue Sun Moumou: héritage, Jue: ses, ses plans: plan, plan. Prendre des dispositions pour l'avenir des générations futures. 贻厥孙谋 贻:遗留;厥:其,他的;谋:计谋,打算。为子孙的将来作好安排。

Cliquez pour voir la définition originale de «贻厥孙谋» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 贻厥孙谋


诒厥孙谋
yi jue sun mou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 贻厥孙谋

燕之训
贻厥
诮多方

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 贻厥孙谋

不相为
不足与
孙谋
曹社之
百计千

Synonymes et antonymes de 贻厥孙谋 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «贻厥孙谋»

Traducteur en ligne avec la traduction de 贻厥孙谋 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 贻厥孙谋

Découvrez la traduction de 贻厥孙谋 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 贻厥孙谋 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «贻厥孙谋» en chinois.

chinois

贻厥孙谋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yijuesunmou
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yijuesunmou
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yijuesunmou
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Yijuesunmou
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yijuesunmou
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yijuesunmou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yixing সূর্য মিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yijuesunmou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yijuesunmou
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yijuesunmou
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Yijuesunmou
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Yijuesunmou
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yixing Sun Ming
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yijuesunmou
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yijuesunmou
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yijuesunmou
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yijuesunmou
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yijuesunmou
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yijuesunmou
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yijuesunmou
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yijuesunmou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yijuesunmou
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yijuesunmou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yijuesunmou
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yijuesunmou
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 贻厥孙谋

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «贻厥孙谋»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «贻厥孙谋» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 贻厥孙谋 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «贻厥孙谋»

Découvrez l'usage de 贻厥孙谋 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 贻厥孙谋 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Shijing sijia yiwen kao
鎘{皋帷龜正武)王成之鄭]汪疲謀也量 _〝 l. H 、' rl 【喋昆喘 ... 瞅棘‵甌崗{ '武王豈不囍′貽厥孫謀以宴扣異子′王度是||ll__ˊ|||^| l| l: _ |l. _I 莿女傅仄]詩日貽厥孫謀以啡拙啪異子「」臘漢書班彪灠詩云詒厥孫謀以宴翼孑三享量喜 _ *【" '】葉戍選注四十瓜 ...
Qiaocong Chen, ‎陳喬樅, ‎5 Hefte in einem Umschlag ZALT, 1843
2
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
注释 1燕翼贻谋:像燕子用羽翼照顾乳燕一样给后代留下谋生之道。《诗经∙大雅∙文王有声》:“贻厥孙谋,以燕翼子。”2裕后:能让后代富裕。3克绳祖武:能继承祖辈的事业。克,能,胜任。绳,继承。《诗经∙大雅∙下武》:“昭兹来许,绳其祖武。”4麟趾:麒麟的脚趾,比喻 ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
人文世界区域·传统·文化(第五辑)
是故谱牒不修,则前何以绳祖武,后何以贻孙谋。余约众族于天柱城之家祠内公修谱牒,前可以绳其祖武,后可以贻厥孙谋,俾子子孙孙勿替引之矣,是为序。序一、序二都把敬宗睦族、亲亲之道视为“元首之教”、“帝廷大孝之风”、“圣帝协和之法”,体现了对国家 ...
张新民, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
晉書:
伊尹曰:「三公調陰陽,九卿通寒暑,大夫知人事,列士去其私。」而成湯居亳,初置二相,以伊尹、仲虺為之,凡厥樞會,仰承君命。總及周武下車,成康垂則,六卿分職,二公弘化,咸樹司存,各題標準,苟非其道,人弗虛榮。貽厥孫謀,其固本也如此。及秦變周官,漢遵嬴舊, ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
5
貞觀政要 - 第 17 页
貽厥孫謀:遺留給子孫後代。孫謀:指子孫後代。【譯文】有非凡才能的人,順應時機,拯救危亡的國,冢和水深火熱中的百姓。傾覆的國家重新被匡正,鬆弛的道德規範重新得到恢復,遠方的人前來朝拜近處的人安居樂業,國家達到治平没有超過一年;戰勝殘暴, ...
Jing Wu, Guangda Ye, 1997
6
古代判词三百篇
毛传: "隧,道也... ...类,善也。"贪人,品行恶劣、贪财枉法的人。 9 贻厥孙谋:为子孙的将来作好安排,一说意谓留下治国的好策略。《诗经,大雅,文王有声》: "诒厥孙谋,以燕翼子。"毛传: "燕,安;翼,敬也。"汉郑玄笺: "诒犹传也;孙,顺也。"谋,谋划,打算,燕之训:即燕训, ...
陈重业, 2009
7
天史:
劉裕以好殺開國,子孫相承八世而六主被弒,貽厥孫謀,寧無報乎! 二十一、宋明帝自滅其宗宋明帝,湘東王〇也。以子業無道,故弒而立之。晉安王子勖自以居世祖之穆,即位改元,諸州皆應。宋主討平之,遂疑兄弟子多,恐不利已,於是殺其兄子安陸王綏等十三人, ...
丁耀亢, ‎朔雪寒, 2014
8
周書:
顯揚慈訓,貽厥孫謀。」宣帝崩,靜帝尊為太帝太后。隋開皇元年三月,出俗為尼,改名常悲。八年殂,年五十三,以尼禮葬于京城南。宣帝楊皇后名麗華,隋文帝長女。帝在東宮,高祖為帝納后為皇太子妃。宣政元年閏六月,立為皇后。帝後自稱天元皇帝,號后為天元 ...
令狐德棻, 2015
9
宋高僧傳:
貽厥孫謀至於慧忠。凡六人號牛頭六祖。此則四祖法又分枝矣。然融望忍則庶孽耳。安可匹嫡乎。開元中太子文學閭丘均為塔碑焉。代宗敕諡大滿禪師。塔曰法雨也。蘄春自唐季割屬偏霸。暨開寶乙亥歲王師平江南之前。忍肉身墮淚如血珠焉。僧徒不測。
贊寧, ‎朔雪寒, 2014
10
後漢書:
又曰:「奉璋峨峨。」〔八〕詩大雅曰:「昭明有融。」寅,敬也。尚書曰:「嚴恭寅畏。」聿,述也。懷,思也。詩大雅曰:「昭事上帝,聿懷多福。」貽,遺也。燕,安也。後昆,子孫也。言此並以光寵神靈文王、武王之德,遺燕安於子孫也。詩大雅曰:「貽厥孫謀,以燕翼子。」覆猶重 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «贻厥孙谋»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 贻厥孙谋 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
皇甫容:雄鹰衔香草魏征论女德
魏征道心深厚,思想开阔,在这部“用之当今,足以鉴览前古;传之来叶,可以贻厥孙谋”的经典大作中,魏征于首序论谈女德,寥寥数语非常亮眼。 魏征讲到:“至于母仪嫔 ... «大纪元, juil 15»
2
大连青年夜校本周五举办《群书治要》第四讲
作为中央党校读物的《群书治要》是由唐太宗下令编纂,于众多经典古籍之中选出的修身齐家治国安邦之精要,获誉“用之当今,足以鉴览前古;传之来叶,可以贻厥孙谋” ... «大连天健网, mars 15»
3
本周五开讲《群书治要》
天健网消息(记者葛春家)由中共大连市委党校统战与文化教研部孙军博士主讲的《群书 ... 之法”,堪称“用之当今,足以鉴览前古;传之来叶,可以贻厥孙谋”的不世杰作! «大连天健网, déc 14»
4
赵丹阳:谁是比魏忠贤更败国的衣冠禽兽?
此语用之当今,足以鉴览前古;传之来叶,可以贻厥孙谋。而今有些文人墨客、达官贵人甘心依附于七大利益集团之手,{强力政府部门及其官员,地方政府及其相关 ... «凤凰网, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 贻厥孙谋 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yi-jue-sun-mou-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur