Signification de "贻愧" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 贻愧 EN CHINOIS

贻	愧
yí	kuì

QUE SIGNIFIE 贻愧 EN CHINOIS

définition de 贻愧 dans le dictionnaire chinois

Honte de laisser la honte.

贻愧 留下羞愧。

TRADUCTION DE 贻愧

Découvrez la traduction de 贻愧 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 贻愧 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «贻愧» en chinois.

• chinois: 贻愧
• Traducteur Français - espagnol: Yi avergonzado
• Traducteur Français - anglais: Yi ashamed
• Traducteur Français - hindi: यी लज्जित
• Traducteur Français - arabe: بالخجل يي
• Traducteur Français - russe: Йи стыдно
• Traducteur Français - portugais: Yi vergonha
• Traducteur Français - bengali: য়ি লজ্জিত
• Traducteur Français - français: Yi honte
• Traducteur Français - malaisien: Yi malu
• Traducteur Français - allemand: Yi schämen
• Traducteur Français - japonais: 李恥ずかしいです
• Traducteur Français - coréen: 이순신 은 부끄러워
• Traducteur Français - javanais: Yi isin
• Traducteur Français - vietnamien: Yi xấu hổ
• Traducteur Français - tamoul: யீ வெட்கப்படுவார்கள்
• Traducteur Français - marathi: यी लाज
• Traducteur Français - turc: Yi utanıyorum
• Traducteur Français - italien: Yi vergogna
• Traducteur Français - polonais: Yi wstydzić
• Traducteur Français - ukrainien: Йі соромно
• Traducteur Français - roumain: yi rușine
• Traducteur Français - grec: Yi ντροπή
• Traducteur Français - afrikaans: Yi die skande
• Traducteur Français - suédois: yi skäms
• Traducteur Français - norvégien: Yi skamme

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «贻愧»

Découvrez l'usage de 贻愧 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 贻愧 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

陆贽评传/中国思想家评传丛书/A Critical Biography of Lu Zhi - 第 279 页

... 冒无御之灾乎... ...人主举措,宜图万全,必先事以防危,不临危而求幸。幸而获济,袷愧已深;不幸罹灾,追悔何及! ... 必先事以防危,不临危而求幸。幸而获济,贻愧已深。" "贻愧"二字已预先封住了德宗 (三四)请释赵贵先罪状 愚而好自用的嘴。 第三期随德宗奔 ...

王素, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 2001

20世纪中国教育家画传：梅贻琦画传 - 第 211 页

作维生,住在梅贻琦 1950 年所租极简陋的一间半公寓,清华校友阎振兴曾在美国拜访过梅师母,说“师母的生活很清苦”。虽然梅贻琦一生所做事业很大,桃李满天下,但他不仅没有为子女留下任何家产,而且因患病而负债。他从无储蓄,更无产业,住院虽有公费 ...

黄延复, ‎钟秀斌, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

思貽堂詩集: 6卷 - 第 1-2 卷

一一 1111 11111110 持籌鑽核盡三公到處錢神互市通卻有不言阿堵物淸談貽一到江東茂先博物愧鄹君兩兩中台忽自分不信紫宮星未動頭顱遠送孟將軍狗尾貂冠骨未寒諸王兵甲自相殘公私寞辨蝦蟆語忙殺鵰| |一白虎!及門詩廢蓼莪篇老泪終年灑墓田別 ...

金衍宗, 1844

明代笔记小说大观 - 第 923 页

... 有关于上下者颇重大,予于是无一能效焉,书之徒以自贻愧也。公孤穹阶,而居之若不能一日安者。盖予性峭直狷介,既无功业以为显明之资,又乏低昂以为植立之地,不即去,则罪日大,愧日集,士夫清议,并以先所有者而夺之矣。其归而居家,虽杜门谢客,然犹有 ...

叶子奇, ‎黄瑜, ‎王錡, 2005

菜根谭大全集（超值金版）:

洪应明. 趣。解读人的脸上挂着重重伪装,剥掉一层,还有一层。直到剥开最后一张假面具,露出此人的真面目,那时候这张虚伪的脸才不那么令人讨厌;卑鄙庸俗的人,他们需要狠狠洗涤掉心中隐藏的卑鄙污秽的想法。作者刻画虚伪卑俗之人的面貌,可谓 ...

洪应明, 2014

道教哲学 - 第 220 页

为了不致让"西关异国有愧卿邦" ,还是不将这种类同巫觋之术的序文译出为好。由有这三方面的分歧,译事竟未成,既未"惠彼边戎" ,也不曾贻愧于"西关边国"。但这次翻译的尝试,却使重玄学者意识到一些发展其理论的新问题。二、显庆、龙朔年间的佛道论 ...

卢国龙, 2007

梅贻琦日记: (1941-1946) - 第 5 页

(1941-1946) 黄延复, 王小宁. 日间清了公事数件,尚觉满意。 1 月 17 日 F · 4p · m · V ...

黄延复, ‎王小宁, 2001

絕代風流: 西南聯大生活實錄 - 第 35 页

梅貝台土奇白 3j 巨互量《梅貽琦日記》中記錄的聯大學者的宴飲,只簡單地交待學者的姓,如果不熟悉聯大的教授,看得一頭霧水,好在編者有注釋。這可能和梅貽琦公務擎忙有關,但他一直堅持寫日記。梅貽琦是聯大常委,在校內,他和聯大學者有不少飯局; ...

劉宜慶, 2009

教育在民国:

梅贻琦也是廉洁自律的典型。他担任校长后,便主动放弃了前任校长享受的几项“特权”,其中包括免交电话费、免费雇佣家庭帮工和免费拉两吨煤等待遇。他说:“虽然款项有限,但这是个观念和制度的问题。”直到晚年,他都要用自己的钱买办公室需要的火柴、 ...

智效民, 2015

中國古代十大私家藏書 - 第 7-8 卷

纪江红 订终身耳。』谢宾又听了这一席话,不觉神丧气沮,变色说道:『原来待媒妁传言,严亲允诺,非妾所能自主。今夕之晤,特欲与郎一面,以『郎之心曲,与妾相符。但虽因春增感,怜才切念,其如婚姻之事,必赐会,使小生喜出望外,不知小姐即肯见怜否?』杜小姐 ...

纪江红, 2002