Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "怡然自乐" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 怡然自乐 EN CHINOIS

rán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 怡然自乐 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «怡然自乐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 怡然自乐 dans le dictionnaire chinois

Joie agréable 〖Expliquer〗 〖Agréable: joie de l'apparence. Décrit heureux et satisfait. 怡然自乐 〖解释〗怡然:喜悦的样子。形容高兴而满足。

Cliquez pour voir la définition originale de «怡然自乐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 怡然自乐

情理性
情养性
情悦性
怡然
怡然自
怡然自
声下气
堂燕雀
性养神

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 怡然自乐

不改其
安身为
惨然不
暗中作
材女
标题音
百事可
翩翩自乐

Synonymes et antonymes de 怡然自乐 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «怡然自乐»

Traducteur en ligne avec la traduction de 怡然自乐 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 怡然自乐

Découvrez la traduction de 怡然自乐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 怡然自乐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «怡然自乐» en chinois.

chinois

怡然自乐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Contento y feliz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Contented and happy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संतुष्ट और खुश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قانع وسعيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Довольный и счастливый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Contente e feliz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সন্তুষ্ট এবং খুশি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Content et heureux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Berpuas hati dan gembira
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zufrieden und glücklich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

満足と幸せ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

만족 과 행복
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Contented lan seneng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mãn nguyện và hạnh phúc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திருப்தியுடன் சந்தோஷமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समाधानी आणि आनंदी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Contented ve mutlu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Contento e felice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zadowolony i szczęśliwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Задоволений і щасливий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mulțumit și fericit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ικανοποιημένος και χαρούμενος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tevrede en gelukkig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nöjd och glad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tilfreds og lykkelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 怡然自乐

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «怡然自乐»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «怡然自乐» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 怡然自乐 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «怡然自乐»

Découvrez l'usage de 怡然自乐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 怡然自乐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
成功方与圆:
... 时刻,也没有眉头可皱了!一个人能够安天乐命,把守着自己的本分,则无处不逍遥自在二能够以达观的态度看世界,则无往不洒脱自乐 o 据史载二王通, ... 淡看名利者怡然自乐能自足,就是一筒饭,一瓢水,茅屋竹舍,也能怡然而自乐。不能自足,就是贵为天子, ...
李元秀, 2013
2
童詩閱讀教學探究: 以 "在夢裡愛說童話故事的星星" 為例 - 第 420 页
林盡水源。便得一山。山有小口。彷彿若有光。便舍船,從口入。初極狹。纔通人。復行數十步。豁然開朗。土地平曠。屋舍儼然。有良田、美池、桑竹之屬。阡陌交通。......黃髮垂髫。並怡然自樂。......此中人語云,不足為外人道也。」(璧華,2001,頁 155-157)自此 ...
黃連從, 2007
3
古文观止鉴赏(中华古文化经典丛书):
作品以引人人胜的手法,特人们引进武陵地区一个以桃花林为标志、与世隔绝的山中小村,那里风是优美如画居民怡然自乐,丝亳没有人世的喧嚣,充满了朴实淳厚的风气但又合人历而不可复得。其中“先世避秦时乱”和不知有汊,无论魏晋是点睛之笔女少在 ...
盛庆斌, 2013
4
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
桃花源记陶渊明【导读】这是陶渊明的代表作之一,原题《桃花源诗并序》,大约作于宋武帝刘裕弑君篡位的第二年即永初二年(421)。作品以引人入胜的手法,将人们引进武陵地区一个以桃花林为标志、与世隔绝的山中小村,那里风景优美如画,居民怡然自, ...
盛庆斌, 2015
5
104年不動產經紀人超強合輯[焦點速成+嚴選題庫+歷年試題]: - 第 398 页
阡陌交通,雞犬相聞。其中往來種作,男女衣著,悉如外人。黃髮垂髫,並怡然自樂。見漁人,乃大驚,問所從來,具答之。便要還家,設酒殺雞作食。村中聞有此人,咸來問訊,自云先世避秦時亂,率妻子邑人來此絕境,不復出焉,遂與外人間隔。問今是何世,乃不知有漢, ...
千華數位文化, ‎弼盛, ‎[不動產經紀人], 2015
6
94~101年國文統測.學測歷屆試題詳解─應考破題技巧大公開:
2 人情:在桃花源中,「黃髮垂髮,並怡然自樂」,社會中較弱勢的族群皆能安詳生活、受良好照顧,可見人們相處平和,生活物資充沛。 3 .文化:衣服是一地文化發展的最佳表徵,由「男女衣著,悉如外人」可知桃花源和外界,在物資、文化上並無太大差異。(三)從中可 ...
謝純靜, 2013
7
104年國文--測驗滿分要術: - 第 358 页
黃髮垂髫,並怡然自樂。見漁人,乃大驚,問所從來,具答之。便要還家,設酒殺雞作食。村中聞有此人,咸來問訊,自云先世避秦時亂,率妻子邑人來此絕境,不復出焉,遂與外人間隔。問今是何世,乃不知有漢,無論魏晉!(陶淵明〈桃花源記〉)根據上文,下列敘述何者 ...
千華數位文化, ‎尚素麗, ‎鍾裕, 2015
8
104年記帳士超強合輯[焦點速成+嚴選題庫+歷年試題]: - 第 631 页
黃髮垂髫,並怡然自樂。見漁人,乃大驚,問所從來,具答之。便要還家,設酒殺雞作食。村中聞有此人,咸來問訊,自云先世避秦時亂,率妻子邑人來此絕境,不復出焉,遂與外人間隔。問今是何世,乃不知有漢,無論魏晉!(陶淵明〈桃花源記〉)根據上文,下列敘述何者 ...
千華數位文化, ‎李守柔, ‎黃素慧, 2015
9
幸福生活的16種好狀態(中): - 第 299 页
經受大起大落,心境怡然身處鬧市,如能獨擁一窗怡然心境,必將享盡閒情逸致,此生活大有一種“天高雲淡,鳥飛雲飄”的超脫絕美,勝過世外桃源的鳥語花香。生活,就要有一種處世坦然、怡然自樂的境界;面對人世無常能處變不驚,始終以一顆平常心去看待 ...
博學出版社, ‎佳樂, 2014
10
男性心理学:
因为知足我们会超然洒脱出神入化,不必奉承拍马,阿诀应对,更不必做蝇营狗苟之事。也因为知足我们会懂得许多生话的情趣,从许多不经意的小事中获得美的享受。挥亳泼墨泛舟江湖,棋盘纹秤,浇花种竹,怡然自乐。(2)自娱自乐尽管我们平时的工作很獒忙 ...
苏启文, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «怡然自乐»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 怡然自乐 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“农”味是农家乐的灵魂
我的建议是,围绕“农”、“家”、“乐”三字做文章:凸显“农”味,使游客宾至如归,怡然自乐,其关键在于整合资源,联合开发,告别单兵作战,延伸产业链条,将餐饮、住宿、 ... «凤凰网, oct 15»
2
媒体披露:习近平爱读哪些美国书?(图)
... 的呼唤》等等,都是中国读者喜欢的美国书,就不再过多介绍了。 好书是空气和阳光,读书不仅是为了怡然自乐,也蕴含着对民族、国家乃至整个世界的关怀与悲悯。 «凤凰网, sept 15»
3
习近平爱读哪些美国书?
好书是空气和阳光,读书不仅是为了怡然自乐,也蕴含着对民族、国家乃至整个世界的关怀与悲悯。 分享到:. (责编:李警锐、常红). MH370残骸被发现 · 波音787被冰雹 ... «人民网, sept 15»
4
廊坊固安县:“美丽乡村”建设再发力
... 巷,随处可见村民满脸笑意盈盈,活动广场上悠闲的老人或健身或闲聊,怡然自乐。 ... 自农村面貌改造提升行动开展以来,固安县的广袤农村发生了翻天覆地的变化。 «中国日报网商业频道, sept 15»
5
习近平最爱的美国书单
... 的呼唤》等等,都是中国读者喜欢的美国书,就不再过多介绍了。 好书是空气和阳光,读书不仅是为了怡然自乐,也蕴含着对民族、国家乃至整个世界的关怀与悲悯。 «古汉台, sept 15»
6
世贸君澜五星级亲民餐馆“桃源小馆”10月重装开业
看到“桃源小馆”的店名就会不由自主地吟起这首陶渊明的《桃花源记》,“桃源”给人一种隐逸和神往的感觉,诗中“怡然自乐”的意境不免让人心驰神往。原位于3楼的这家 ... «中国金融投资网, sept 15»
7
赶超秘密花园:风靡上海的甲骨文少儿国学绘画涂鸦课堂
黄发垂髫,并怡然自乐,”这样的场景,不是难寻,也不是桃花源才有,六岁的孩童“虎哥”,头顶上三支红绳扎起的发髻格外显眼,身着大红色的古代学童汉服,正在一旁 ... «新华报业网, août 15»
8
桃源完美社区建设软硬兼备让老百姓笑起来
数千年来,武陵人秉持着自己的家自己做主,怡然自乐,自主自治。 自去年完美社区建设启动以来,桃源县紧跟市委市政府部署,软件硬件全力上阵,创建完美社区工作 ... «红网, juil 15»
9
凤金理财:金银油今日保持高空操作即可
曾经以为,拥有是不容易的;后来才知道,懂得舍弃更难。有一种行情,不为立体式上涨的向往,只为跟随趋势的步伐,不为下跌后的悔恨,只为怡然自乐的跟随。或涨, ... «新浪网, juil 15»
10
内蒙一水库十年不向下游放水湿地保护区成荒漠
巴特尔原来的家在乌拉盖湿地自然保护区的核心区域,一个名叫伊和淖尔的湖泊旁边,他们和周边其他牧民一样,靠着5000多亩茂盛的草场,生活怡然自乐。然而,大概 ... «人民网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 怡然自乐 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yi-ran-zi-le>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur