Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "怡情养性" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 怡情养性 EN CHINOIS

qíngyǎngxìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 怡情养性 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «怡情养性» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 怡情养性 dans le dictionnaire chinois

Yueqing Yang Yue Yang sexualité. 怡情养性 怡养性情。

Cliquez pour voir la définition originale de «怡情养性» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 怡情养性


陶情养性
tao qing yang xing

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 怡情养性

怡情
怡情理性
怡情悦性
然自得
然自乐
然自若
声下气

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 怡情养性

修心养性
修真养性
养性
存心养性
必然
必然性与偶然
爆发
爆炸
背光
背日
颐神养性

Synonymes et antonymes de 怡情养性 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «怡情养性»

Traducteur en ligne avec la traduction de 怡情养性 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 怡情养性

Découvrez la traduction de 怡情养性 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 怡情养性 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «怡情养性» en chinois.

chinois

怡情养性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Construye personaje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Builds character
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चरित्र बनाता है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يبني شخصية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Строит характер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Constrói o caráter
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চরিত্র তৈরী করে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Forge le caractère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membina watak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Baut Charakter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キャラクターを構築します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

문자를 구축
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mbangun karakter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xây dựng nhân vật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நல்லது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वर्ण बनवितो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karakteri geliştirir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Costruisce carattere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Buduje charakter
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Будує характер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Construiește caracter
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χτίζει χαρακτήρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bou karakter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bygger karaktär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bygger karakter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 怡情养性

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «怡情养性»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «怡情养性» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 怡情养性 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «怡情养性»

Découvrez l'usage de 怡情养性 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 怡情养性 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
不要讓錯別字害了你
妙語解頤」(形容說話風趣,逗人發笑)、「洋泗交頤」(形容傷心哭泣)、「貫頤奮戰」(形容英勇殺敵)、「期頤之年」(指人一百歲)、「期頤偕老」(祝福夫妻高壽白頭到的賀辭)、「頤指氣使」(形容以高傲的頤兄險「頤」接「神」,讀者性」,「怡情養性」與「頤神養性」不同 ...
蔡有秩, 2014
2
美夢居隨筆(三)—怡情、開卷、遊蹤 - 第 57 页
我第一次看到曼花,是在老長官林彬先生家裡,那時他從司法行政部部長卸任後,生活比較空閒,在台大教法學,居家時栽植花木,怡情養性,完全書生本色。每次到他家去,他都引導者看那欣欣向榮的花卉,並將栽培的經驗告訴我。有一次地來電話,說他家曼花要 ...
方永施 ((中國文學, 1912-)), 2008
3
黄帝内经养心养性养生:
精神情志保持淡泊宁静状态,减少名利和物质欲望,和情畅志,协调七情活动 ... 通过多种有意义的活动,如绘画、书法、音乐、下棋、雕刻、种花、集邮、垂钓、旅游等,培养自己的情趣爱好,使精神有所寄托,并能陶冶情感,从而起到怡情养性、调神健身的作用。
张湖德, 2014
4
55岁的青春手册: 不老的吴韦材说不老
月月勺薰已\态 o 根,那么随意的生命,但我觉得简直人到中年,怡情养性,并从中感受到生命的力量,也是保持青春的重要一环 o 怡情养性,当然不必像我无论住到世界哪处都种上廿来盆观赏植物的方式 o 怡情养性本来就有众多选择 o 只是个人认为,养花这 ...
吴韦材, 2007
5
不生病的养生细节:
常与琴为伴,可怡情养性,愉悦人生。古琴由于其乐器的形制、音色、乐曲题材、内涵、结构等因素,其音乐风格是倾向静态的、简单的、含蓄的、古淡的、阴柔的、抒情的、典雅的美。很多人在第一次听琴乐时,甚至觉得这件乐器是无声的。这也是为什么古琴最 ...
才永发 张雪松, 2015
6
獨與天地精神往來 - 第 59 页
他說人的性情在怡養的狀態中,必定是健旺、生發和快樂的;該四字即道破文藝在人生中的重要性。「怡情養性」也是指文藝的最高境界,旨在理智方面對人生世相有深廣的觀照與徹底的了解,在情感方面對人世悲歡有平等真摯的同情;那是超脫利害的活動, ...
文潔華, 2015
7
衝突與整合: 論具有留學背景的中國現代作家 - 第 49 页
文藝自有它的表現人生和怡情養性的功用,丟掉這自家園地而替哲學、宗教或政治做喇叭或應聲蟲,是無異於丟掉主子而不做而甘心做奴隸。」 52 一方面強調文學的獨立性,另一方面又注重「文學表現人生」和「怡情養性的功用」。在《理想的文藝刊物》一文中 ...
婁曉凱, 2013
8
内向者的情商修炼书:
要告诉自己,事已至此,没什么大不了,一切都可以重新开始。 3.多多参加户外活动当负面情绪蔓延时,你需要到大自然中对你的身心进行一次调整。在阳光中,不良情绪很容易蒸发;看到微风细雨,就会心境平和。大自然的美景能够怡情养性,看到大海的广阔, ...
陈思群 编著, 2014
9
中国现代美学思想史 - 第 174 页
择其要者,有如下三个方面:关于"怡情养性"。朱光潜的《谈美》,提出要洗刷人心,怡情养性,要求人心净化,先要求人生美化,这是他对于美育、文艺的社会作用.的一贯看法。他飾这个"怡情养性"的观点曾经遭致过不少批评。我们以为,朱光潜的错误在于政治上 ...
邓牛顿, 1988
10
中华茶道: 和、静、怡、真的茶文化 - 第 76 页
I 髌高士图(五代)卜茶道特别注重“茶之功” ,也就是注重茶的保健养生、怡情养性的功能,以茶夹助长功行内力。有些古代哲人说,茶是夭赐给道家的琼浆仙露。饮了茶修道的人会更有精神,不嗜睡,就更能体道悟道,增添功力和道行。历史上很多道士在饮茶中 ...
王晶苏, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «怡情养性»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 怡情养性 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
神韵交响乐团将再次登临顶级艺术殿堂10月3日到多伦多
这样的音乐因兼收并蓄东、西方音乐精髓而臻于完美,她能够荡涤杂念,怡情养性,清净人心。 7次艾美奖得主罗杰‧托曼在欣赏过神韵交响乐团的演出后曾说:〝西方 ... «NTDTV, sept 15»
2
出游,请把“文明”带上
诗人说:“你站在桥上看风景,看风景的人在楼上看你。”公共场所是社会文明进步的一面镜子。旅游不只是游山玩水,更是怡情养性。文明是最美的风景,这样不仅能看到 ... «新华网, sept 15»
3
高清:广西武警“三队”文化尽显豪情
人民网南宁9月23日电(王勇、杨和奎、张浩)文化怡情养性,文化丰富生活。面对紧张的军事训练和演习演练,警营文化可以起到休闲、娱乐、释压的作用。“文武之道,一 ... «人民网, sept 15»
4
要么住进去要么把这些都搬回家!
闲暇时光,养只宠物、种几盆花草,既能怡情养性,又能为生活增加一点乐趣和点缀。 如果说逛菜市场可以了解当地人的生活习惯和当地特色的话,那么逛当地的花鸟 ... «华龙网, août 15»
5
70岁老人自制50米长“眼镜蛇”风筝宽1.4米(图)
朱乾林表示,风筝这项运动的魅力不仅仅在于竞技本身,放风筝还能够强身健体、健脑益智、怡情养性,有助于保持乐观积极的心态,他希望有更多的人爱上这项运动。 «人民网, avril 15»
6
冬季室内放三种植物可养生
冬日在家里养些绿色植物,不仅能怡情养性,活动筋骨,还能清新空气,是一举三得的好事情。老年人可以选择一些易于成活的花草,比如吊兰、芦荟、虎皮兰等,能改善 ... «新浪网, janv 15»
7
中澳影视合拍论坛在悉尼举办
悉尼中国文化中心主任赵立在致辞中表示,影视作品作为独特的媒介可以开阔眼界、怡情养性、触动心灵,并通过影视作品可以加深文化理解,增加共识。希望此次论坛 ... «人民网, nov 14»
8
山间“泡汤” 怡情养性
不同于其它温泉度假酒店,这里提供亚洲第一的露天温泉水疗环境,并有世界一流的中医经络检测设备及疗法。南湖国旅推荐线路:直飞腾冲、火山公园、热海地热 ... «南方网, nov 14»
9
"90后"出版诗歌集:把带着爱的记忆留在心中
该诗集收录了他退休后所写的一百首诗,所涉题材有回忆童年在家乡寒窗苦读的,从中青年到老年的人生经历;有描写退休三十多年读书写诗、怡情养性的悠闲岁月;有 ... «人民网, avril 14»
10
梅花节今李沧十梅庵风景区开幕小孩老人免费
景区内有赏梅谷、醉香壁、揽梅亭、梅林、摩崖石刻、梅溪、罗汉狮、百梅坡、香风阁等多处景点,是怡情养性、赏梅悟道的绝好去处。 除了赏梅,青岛梅园李杰主任介绍 ... «半岛网, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 怡情养性 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yi-qing-yang-xing>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur