Signification de "移山造海" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 移山造海 EN CHINOIS

移	山	造	海
yí	shān	zào	hǎi

QUE SIGNIFIE 移山造海 EN CHINOIS

définition de 移山造海 dans le dictionnaire chinois

Déplacez les montagnes et la mer〗 〖Expliquez〗 〖Déplacez les montagnes, créez la mer. La métaphore de l'humanité a conquis le grand pouvoir et le courage.

移山造海 〖解释〗移动山岳，造出大海。比喻人类征服自然的伟大力量和气魄。

TRADUCTION DE 移山造海

Découvrez la traduction de 移山造海 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 移山造海 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «移山造海» en chinois.

• chinois: 移山造海
• Traducteur Français - espagnol: Mover montañas, mar
• Traducteur Français - anglais: Moving mountains, sea
• Traducteur Français - hindi: पहाड़ों चल रहा है, समुद्र
• Traducteur Français - arabe: تحريك الجبال والبحر
• Traducteur Français - russe: Перемещение горы , море
• Traducteur Français - portugais: Mover montanhas , mar
• Traducteur Français - bengali: পাহাড়-পর্বত মুভিং, সমুদ্র
• Traducteur Français - français: Déplacer des montagnes , mer
• Traducteur Français - malaisien: Bergerak gunung, laut
• Traducteur Français - allemand: Umzug Berge, Meer
• Traducteur Français - japonais: 山の移動、海
• Traducteur Français - coréen: 산 을 이동 , 바다
• Traducteur Français - javanais: Obah gunung, segara
• Traducteur Français - vietnamien: Di chuyển núi, biển
• Traducteur Français - tamoul: நகரும் மலைகள், கடல்
• Traducteur Français - marathi: हलवित पर्वत, समुद्र
• Traducteur Français - turc: dağlar Hareketli, deniz
• Traducteur Français - italien: Spostare le montagne , mare
• Traducteur Français - polonais: Przenoszenie góry , morze
• Traducteur Français - ukrainien: Переміщення гори, море
• Traducteur Français - roumain: Mutarea munți , mare
• Traducteur Français - grec: Μετακινώντας βουνά , τη θάλασσα
• Traducteur Français - afrikaans: Beweeg berge , see
• Traducteur Français - suédois: Flytta berg, hav
• Traducteur Français - norvégien: Flytte fjell, sjø

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «移山造海»

Découvrez l'usage de 移山造海 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 移山造海 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

科普的閱讀與寫作 - 第 168 页

與寫作山是原住民的家,他們的祖先俯仰其間,幾千年來和它相依為命,原住民的歷史即是山的歷史。 ... 這大段引文看來,老人和作者眼中的山,都不少有舊傷新創,把這種開疆闢地移山造海視作「現代生活」必經的「陣痛過程」,究竟是讓我們在「付出代價」後進 ...

臺東大學, 2009

徐悲鸿: - 第 1950 页

为了根治这一大水患,使 1500 多万亩农田免受水灾,必须疏导沂河,引入沙河归海,另外开凿一条长达 200 公里的沂河灌溉 ... 他提高噪门说: “从前,我画过《愚公移山》画,而今天,青到眼前这些真正的愚公在移山造海时,觉得比传奇故事中说的愚公移山更 ...

刘明山, 2014

e-中学作文 应用手册: e-A Guide To Composition Writing For ... - 第 42 页

... 苦思冥想劳动力起早摸黑融会贯通一清二楚用手劳动废寝忘食顿开茅塞津津有味全心全意竭尽全力熟能生巧水滴石穿兢兢业业精疲力尽一心一意积少成多日理万机手勤眼快精雕细刻生吞活剥不遗余力忘我工作有始有终望文生义全力以赴移山造海一 ...

罗文心, 2012

語文 - 第 82 页

你是大跃迸的产物,你是多、快、好、省的范例,你是十万大軍勧劳和智慧的結晶,你是移山造海的巨人在短短五个多月中創造的奇迹,你本身就是社会主义制度无比优越的最雄辯的証明。光荣啊!十三陵水庫。你在祖国許多偉大的社会主义建設当中,只能箅 ...

人民教育出版社, 1958

叶帅诗词探胜 - 第 110 页

移山挡水筑堤防。"刻画了十三陵水库的巨大形象,赞扬了新愚公们移山造海的人间奇迹。为了渲染"十万愚公"奋战造湖的动人场景,诗人写出了"朝阳赤帜平沙幕,一幅诗图一战场"的佳句。这使人想起了杜甫《后出塞》中的名句"平沙列万幕,部伍各见招"。

范硕, ‎葉剑英, 1988

地理研究與發展: 營造積極學習氣氛 - 第 210 页

得稿梅造行。更因建第工地掘出的底土可作填海之用·故朗山和填海得以亚肩遥行。在道梗琅境下,可以锐,抗建坡地可浦捕低地 ... 原来的北岸津地,是花岗岩匝,部分有深厚凰化屠,有助推劲「一石二息」的移山填海·郴以高坡度向南攀升,连 fl500 多米·博成一 ...

C.L. So, ‎K.W. Chan, 1993

移山填海的人

滞意,兢又补充琵: · ·郑庭 4 座光秃秃的石头山,前不挨村·后不着店,罗触耳就在那石头山的山洞里做工。" -楚里的小石头山多得数不清,糯上号我也耍找牛天,他却韶为要蒲的都蒲完了。我只好耐心的等着。他糙于用倦人的速度,喝完了三碗热茶,把具面 ...

何泽沛, 1959

海洋变迁: 趣话海洋知识

人工岛可分为拓地型和充填型等多种形式,其建筑材料大多通过移山填海,就地取土石,但也有利用工业原材料的。施工方法有排水造地法、填筑法、浮体法、软着陆法等。有些国家通过建造人工岛而取得的陆地面积十分可观。如荷兰的人工岛面积占国土 ...

徐帮学, 2015

工程人生: 香港基建五十年 - 第 142 页

早期移山填海,徵用荒地或私人農地。山上的採泥區移平後,亦可供發展,低窪地帶需填高以防水患。但在陸地上徵用土地時間較長,運泥對交通及環境亦有不良影響。近期大型填海工程均廣泛選擇海沙作填料,採用先進機械技術作業,每日產量數萬立方米,造 ...

Che-King Chow 周子京, 2003

香港導賞徑 - 第 24 页

盡望,少有餘韻*啟,他們最初造了機場,如今造了碼頭,都是國際性交通樞紐,都是足以為港人增加榮耀的大型建設工程。機場建設龍城 ... (三)園九龍灣起九龍灣德福花園小巴總站乘 86 小巴到總站小巴 86 回程 移山填海迎接和諧一一為了迎接. 擾擾襄多時, ...

黃梓莘, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «移山造海»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 移山造海 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

【晴朗评论】高尔夫球场的隐喻---凌驾于明十三陵和毛泽东之上

刘少奇题字“劳动万岁”；朱德题“移山造海，众志成城”；周恩来则抄写“总路线”。 明十三陵是1409年起用的，历230年，成为完整的皇陵墓葬群。在这风水宝地上，既讲迷信 ... «自由亚洲电台, juil 14»

八届五中全会毛泽东率全体中央委员秘密去劳动

刘少奇题词“劳动万岁”；周恩来题词“鼓足干劲，力争上游，多快好省地建设社会主义”；朱德题词“移山造海，众志成城”。 题词以后，毛泽东离开指挥部向大坝走去。 «人民网温州视窗, août 13»

卑海域惨遭“施肥”全球最大气象工程惹争议

【大纪元2012年10月19日讯】 引言：移山造海、人定胜天，这些轰轰烈烈的口号和妄想，早在 ... 由备受争议的加利福尼亚商人乔治（Russ George），携手卑诗省海达瓜伊 ... «Epoch Times, oct 12»