Signification de "移商换羽" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 移商换羽 EN CHINOIS

移	商	换	羽
yí	shāng	huàn	yǔ

QUE SIGNIFIE 移商换羽 EN CHINOIS

définition de 移商换羽 dans le dictionnaire chinois

Transformer〗 〖Note explicative Ceci fait référence à la musique accordée. "Palace", "business", "feather" sont le ton des cinq chansons de la musique ancienne. ① les choses de la métaphore ont changé. ② analogie répercutée.

移商换羽 〖解释〗本指乐曲换调。“宫”、“商”、“羽”均为古代乐曲五音中之音调名。①比喻事情起了变化。②比喻随声附和。

TRADUCTION DE 移商换羽

Découvrez la traduction de 移商换羽 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 移商换羽 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «移商换羽» en chinois.

• chinois: 移商换羽
• Traducteur Français - espagnol: Proveedores Move muda
• Traducteur Français - anglais: Move providers moult
• Traducteur Français - hindi: हटो प्रदाताओं गिरना
• Traducteur Français - arabe: مقدمي الخطوة الانسلاخ
• Traducteur Français - russe: Перемещение поставщики линьки
• Traducteur Français - portugais: Provedores Mover muda
• Traducteur Français - bengali: ব্যবসা Moult নাড়াচাড়া
• Traducteur Français - français: Déplacer les fournisseurs de mue
• Traducteur Français - malaisien: Peralihan meranggas perniagaan
• Traducteur Français - allemand: Verschieben Anbieter mausern
• Traducteur Français - japonais: プロバイダの脱皮を移動
• Traducteur Français - coréen: 이동 공급자 털갈이
• Traducteur Français - javanais: Owah-owahan moult bisnis
• Traducteur Français - vietnamien: Các nhà cung cấp di chuyển thay lông
• Traducteur Français - tamoul: வணிக moult மாற்றுச்
• Traducteur Français - marathi: व्यवसाय कात टाकणे सरकत
• Traducteur Français - turc: iş tüy dökümünü kaydırmak
• Traducteur Français - italien: Fornitori Sposta muta
• Traducteur Français - polonais: Ruchu Dostawcy pierzenie
• Traducteur Français - ukrainien: Переміщення постачальники линьки
• Traducteur Français - roumain: Furnizorii de mișcare Moult
• Traducteur Français - grec: Move Οι πάροχοι πτερορρέω
• Traducteur Français - afrikaans: Skuif verskaffers vervelling
• Traducteur Français - suédois: Move leverantörer ruggningen
• Traducteur Français - norvégien: Flytt tilbydere moult

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «移商换羽»

Découvrez l'usage de 移商换羽 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 移商换羽 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

全宋词（三）简体版: 宋词二万首

赠歌者移商换羽。花底流莺语。唱彻秦娥君且住。肠断能消几许。劝解光斜注微波。真情著在谁那。只怕如今归去,酒醒无奈愁何。清平乐赠游簿侍儿长条依旧。不似章台柳。见客入来和笑走。腻脸羞红欲透。桃花流水范范。归来愁杀刘郎。尽做风情减尽, ...

唐圭璋, 2015

词人心史 - 第 491 页

移宫换羽" ,意为变换乐调,或称"调乐。"亦作"移商换羽。" "宫"、"商"、"羽"均为古代乐曲五音中的音调名(另二为角、徵)。《宋史,乐志序》: "审乎此道,以之制作,器定声应,自不夺伦,移宫换羽,特余事耳。" "周郎" ,三国时吴国的周瑜二十四岁时拜建威中郎将,吴人 ...

艾治平, 2005

遗山诗集校注 - 第 50 页

元,柯丹邱《荆釵記,圃画》"『移宫换羽雖非巧,仿古依今教爾曹,奉勸諸君行孝道。」此處喻改朝换代。〔一五〕移宫换羽:亦作『移商换羽』。本謂樂曲换調。宫、羽、商均爲古代樂曲五音中的音調名。常用以比喻事情起世之典。身,乃持龍髯,而龍髯拔落,并堕黄帝之 ...

石天飛, ‎徐樾, 2009

增订注释王沂孫, 張炎词 - 第 158 页

6 庫挲:抚摸。霜叶飞悼澄江吴立斋 1 南塘、不碍、云山,皆其亭名故园空杳。霜风劲、南塘吹断瑶草^。已无清气碍云山,奈此时怀抱。尚记得、修门賦晓。杜陵花竹归来早^。傍雅亭幽榭,惯款语英游^ ,好怀无限欢笑。不见换羽移商气杏梁尘远,可怜都付残照。

王沂孫, ‎炎张, ‎朱德才, 1999

宋詞精華 - 第 92 页

〔注〕 1 泥溪:《清朝文献通考》卷二百八十六(泥溪长官司》: "泥溪,在屏山县西三里,元至元时置司。本朝康熙二十一年复置今司. "屏山,今属四川省。 2 易羽移商:谓变换曲调,羽、树,皆宫调名。羽声慷慨,商声悲凉,一称"移宫换羽" ,见《宋史,乐志》一。 3 翰墨,笔墨 ...

徐培均, ‎袁震宇, 1995

山中白云词笺

... 江州司马青衫湿,」梁,雕刻飞走,动值千金,」谢眯《咏烛》 I 「杏梁宾未散,桂宫朋欲流,」〈七〕杏梁,冯贽《南部烟花记》 I 『痏文帝为蔡容华作潇湘绿绮窗,上饰黄金芙蓉花,琉璃网户,文杏为(六)换羽移商:曲调变化,借指时代变迁,周邦彦《意难忘》词:「解移宫换羽, ...

张炎, ‎黄畬, 1994

夏承焘教授纪念集 - 第 103 页

举世曰贤有此功。人趋欧美,公独持中。移商换羽,舍屠龙而雕虫。缵遗绪兮孤忠。世重文今推崇。文坛先进翁。海内词学宗,钱塘潮洶洶。肯予顾误玉蟾宫(我家居玉蟾山下也〉。减兰江辛眉:髯仙吟啸。阴壑春回松不老。学海汪洋。涵泳词天北极光。皋比坐拥。

夏承燾, 1988

傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 1470 页

〔净〕当得效劳。良时已到,就请二位新人参拜天地。伏以秦楼年少真淑女,汉范风流傅粉郎,移步尊前行吉礼,匆匆佳气满华堂。〔前腔〕〔生〕传报喜天缘,银汉桥 ... 移商换羽峡猿惊。歌弹流水高山调,举世宁无钟子听。〔抚弄琴介〕〔双劝酒〕〔净、丑、末、外同上〕不 ...

王利器, 1996

增订注释全宋詞 - 第 2 卷 - 第 39 页

( 501 )又(江枫半赤) ... ... ... ... ... ... ... ( 501 )又(沉烟篆曲) ... ... ... ... ... ... ... ( 501 )清平乐(嫩凉新弄) ... ... ... ... ... ( 501 )又(春愁错莫) ... ... ... ... ... ... ... ( 501 )又(移商换羽) ... ... ... ... ... ... ... ( 501 )又(长条依旧) ... ... ... ... ... ... ... ( 501 )又(春衫袖窄) .

朱德才, ‎钟振振, 1997

艺林沧桑 - 第 249 页

习艺期间,经刘母商得路宗有同意入德顺班"钻筒子"练活儿(京剧演员在影戏班或大台宫戏班幕中演唱,名"钻筒子"。影戏班时有京剧 ... 在耳濡目染中,路宗有借鉴了刘鸿声唱铜锤的发音与行腔,移商换羽,融化于影调,所以路宗有的唱腔,别有特色。他曾录过 ...

中国人民政治协商会议. 北京市委员会. 文史资料硏究委员会, 2000

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «移商换羽»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 移商换羽 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

平民游戏攻略：教你玩转不一样的倩女

倩女装备换的非常的勤，如何才能不花钱又能抗怪安全的渡过前期的升级之路呢。一个字：省。 ... 异人就方便拉，移商换羽，直接过去点亮水晶OK了。 5.找个生活帮， ... «网易, déc 12»

异人那些事儿全方位浅谈异人定位选择

换成人民币120绝技价格在2000到3000一本，就这样还有价无货。 (7)异人是最轻松的酱油职业。 ... 形影相吊、将军令这个不用说了。 移商换羽，平时使用很频繁。 «中关村在线, mars 12»

天津最后一个渔村

丰子谈世界-- 腾讯博客. 欲将心事付瑶琴，移商换羽弄玄音。http://lirubin.qzone.qq.com ..... 谁爱来我跟他/她换。 9月8日01:31回复置顶删除举报. 正在加载中... 0/100. «腾讯网, sept 11»

[倩女幽魂]特色技能智慧革新

移商换羽”技能可以将仇恨转移到鬼灵的身上，吸引敌人火力，值得一提的是，异人还拥有一项前所未有的技能“尸气鼓荡”，在PVP对战时，可将敌人尸体引爆，令其不能 ... «21CN, avril 11»