Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "遗事" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 遗事 EN CHINOIS

shì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 遗事 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «遗事» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 遗事 dans le dictionnaire chinois

Souvenirs 1. Les actes des générations précédentes ou des prédécesseurs. 2. Reste encore des affaires. 3. Qu'abandonné indépendamment du monde. 4. La faute de l'affaire. 5 choses derrière. 遗事 1.前代或前人留下来的事迹。 2.犹馀业。 3.谓弃置不管世事。 4.过失之事。 5.身后之事。

Cliquez pour voir la définition originale de «遗事» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 遗事


办事
ban shi
安然无事
an ran wu shi
扮故事
ban gu shi
报冰公事
bao bing gong shi
抱冰公事
bao bing gong shi
暗事
an shi
暗昧之事
an mei zhi shi
暴事
bao shi
本事
ben shi
案事
an shi
比类从事
bi lei cong shi
比肩而事
bi jian er shi
白事
bai shi
百事
bai shi
百年好事
bai nian hao shi
百执事
bai zhi shi
碍事
ai shi
败事
bai shi
邦事
bang shi
霸事
ba shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 遗事

矢如冰
使
世拔俗
世独立
世绝俗
世忘累
世越俗
寿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 遗事

便
便宜
便宜从
便宜行
比物假
比物属
秉公办

Synonymes et antonymes de 遗事 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «遗事»

Traducteur en ligne avec la traduction de 遗事 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 遗事

Découvrez la traduction de 遗事 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 遗事 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «遗事» en chinois.

chinois

遗事
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Patrimonio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Heritage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विरासत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تراث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

наследие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

herança
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনিবনি্ধত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

héritage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tanpa Rekod
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Heritage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

遺産
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

문화 유산
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Unrecorded
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

di sản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏடுகளிலும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नसलेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaydedilmemiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

patrimonio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziedzictwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спадщина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Heritage
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κληρονομιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Heritage
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Heritage
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Heritage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 遗事

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «遗事»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «遗事» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «遗事» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «遗事» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «遗事» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 遗事 en chinois

EXEMPLES

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «遗事»

Découvrez l'usage de 遗事 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 遗事 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
三国遗事 - 第 1 页
介绍:三国遗事》是朝鲜古籍中的一部重要史书,作者为高丽王朝的佛教僧侣一然。一然, 1206 年(高丽熙宗二年)六月十一日,生于庆州猜山县(今庆尚北道庆山郡)。本姓金,名见明,后更名一然,宇晦然,法名昔觉。一然 9 岁出家当了和尚, 20 岁时就以学业优秀 ...
一然, ‎孙文范, 2003
2
開元天寶遺事:
《開元天寶遺事》五代.王仁裕著版本:朔雪寒《天策本》 王仁裕序仁裕破蜀之年入見於明天子,假途秦地,振轡鎬都,有唐之遺風、明皇之故迹,盡舉目而可觀也。因得詢求事實、採摭民言,開元、天寶之中影響如數百餘件,去凡削鄙,集異編奇,總成一卷,凡一百五十 ...
王仁裕, ‎朔雪寒, 2014
3
宣和遺事:
劉屏山曾有詩記汴京遺事云,詩曰:空嗟覆鼎誤前朝,骨朽人間駡未銷。夜月池臺王傅宅,春風楊柳太師橋。王傳指王黼,太師指蔡京父子也。冬,十月,徽宗幸道德院觀金芝,遂幸蔡京第。時道德宮生金芝,上幸觀焉;遂由龍德江泛舟至京第鳴鑾記堂。淑妃從。
佚名, ‎朔雪寒, 2014
4
大宋宣和遺事:
朔雪寒. 封氏聞見記山水小牘平番始末庚巳編徐霞客遊記投轄錄文昌雜錄明皇雜錄朝野僉載杜陽雜編東京夢華錄東南紀事東觀奏記桂苑叢談江南野史池北偶談決獄龜鑒治世餘聞淞隱漫錄清代野記清波雜志清稗類鈔游城南記澠水燕談錄炎徼紀聞熙朝 ...
朔雪寒, 2014
5
上海的红颜遗事
陈丹燕“上海系列”第三本,讲述了上官云珠的女儿姚姚短暂而不幸的一生故事。姚姚生于1944年的乱世,身为电影明星的后代 ...
陈丹燕, 2000
6
紅楼遗事
本书根据《红楼梦》前80回进行创作,衍说《红楼梦》中人物的归宿。
都钟秀, ‎曹雪芹, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «遗事»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 遗事 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
张炳勋讲谈乐清乡先哲轶闻遗事
8月22日,浙江省文史研究馆员、我市地方文史专家张炳勋先生在三禾文化俱乐部以《漫谈乐清乡先哲轶闻遗事》为题开讲。张炳勋先生几十年矢志于收集研究乡邦 ... «汉丰网, août 15»
2
那些年被遗忘的七夕民俗(组图)
... 七夕民俗(组图). 2015-08-21 09:28:28 来源:东南网 责任编辑:张海燕 我来说两句. 七夕也称乞巧节。据《开元天宝遗事》记载,有关七夕的活动是唐以后传到福建的。 «福建东南新闻网, août 15»
3
双面祁金立:河南开封"千亿造城"书记政坛遗事
双面祁金立:河南开封"千亿造城"书记政坛遗事. 2015-02-13 06:21 来源: 半岛网-半岛都市报 手机看新闻 半岛网 半岛都市报. 小字体大字体. . 1月14日,重建1年多的 ... «半岛网, févr 15»
4
《茶花女》:鲁迅周作人系其粉丝王蒙名字来源
两年后,《茶花女》被译作《巴黎茶花女遗事》出版,其脍炙人口的故事一时之间风靡街头巷尾,人们纷纷争相购买。在这些狂热的“粉丝”当中,甚至还包括了鲁迅和周作人 ... «中国新闻网, oct 14»
5
张爱玲《五四遗事》中的“五四”话题(图)
《五四遗事》是张爱玲上世纪五十年代中期在美国创作的,这个短小的故事很大程度上可以看作一则文化寓言,一方面是关于新文化传统的,另一方面则涉及张本人的 ... «网易, août 14»
6
晚清遗事:李莲英为慈禧梳头受宠不衰
本书简介: 本书在夹叙夹议中,揭开晚清历史鲜为人知的50个细节,并从人性的角度深入到历史的浩渺烟尘中,以人带事,从细节中窥探全貌,勾画大观,点射历史。 «新浪网, juil 14»
7
玉麒麟卢俊义历史上真有其人后人仍居大名?
经考证,卢俊义在《大宋宣和遗事》中名“卢进义”,《水浒传》中名“卢俊义”,进、俊在大名县方言中同音。《大宋宣和遗事》成书于南宋,类似于史话,卢俊义有其历史的影子 ... «中国网, mars 14»
8
导演袁牧女去世中国电影4天连损4位电影人
袁导1957年出生,是中国电影先驱袁牧之之女,中国电影导演协会会员,曾执导电视剧《南唐遗事》、《母女情》,获飞天奖及金鹰五个一等国家级、省部级奖项数十次, ... «凤凰网, févr 14»
9
两个洪江:三线建设遗事
莫子方是原怀化洪江市饮食服务公司的老职工,2012年曾在网上购了一个手机,结果一直收不到货,原来快递员找不到他提供的“怀化市洪江管理区”位置。 莫子方所在 ... «凤凰网, avril 13»
10
西泠印社秋拍首现三大罕见孤品
在此次西泠秋拍上亮相的各种拍品中,《巴黎茶花女遗事》原刻初印本将是今天最早 ... 封面为白纸书签,扉页呈浅绿色,其上有林纾手书“巴黎茶花女遗事,冷红生自署”。 «腾讯网, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 遗事 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yi-shi-30>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur