Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "驿送" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 驿送 EN CHINOIS

驿
sòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 驿送 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «驿送» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 驿送 dans le dictionnaire chinois

Yi après la livraison à la livraison de chevaux. 驿送 以驿马递送。

Cliquez pour voir la définition originale de «驿送» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 驿送


传送
chuan song
伴送
ban song
保送
bao song
发送
fa song
吹送
chui song
呈送
cheng song
扳送
ban song
抄送
chao song
抽送
chou song
拜送
bai song
掇送
duo song
播送
bo song
断送
duan song
班送
ban song
白送
bai song
调送
diao song
递送
di song
逮送
dai song
道送
dao song
部送
bu song

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 驿送

驿
驿
驿
驿
驿
驿使
驿使梅花
驿
驿
驿
驿
驿
驿
驿
驿
驿
驿
驿
驿
驿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 驿送

Synonymes et antonymes de 驿送 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «驿送»

Traducteur en ligne avec la traduction de 驿送 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 驿送

Découvrez la traduction de 驿送 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 驿送 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «驿送» en chinois.

chinois

驿送
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estación enviado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Station sent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्टेशन भेजा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محطة أرسلت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

станция отправлен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estação enviado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্টেশন পাঠান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gare envoyé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

stesen send
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Station gesendet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

駅送信
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

역 전송
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kirim dikirim
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trạm gửi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்டேஷன் அனுப்ப
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्टेशन पाठवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

istasyon gönderme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stazione inviato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stacja wysłany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

станція відправлений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Stație de a trimis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σταθμός έστειλε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stasie gestuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

station skickas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stasjonen sendte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 驿送

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «驿送»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «驿送» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 驿送 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «驿送»

Découvrez l'usage de 驿送 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 驿送 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
唐宋时期馆驿制度及其与文学之关系研究 - 第 360 页
每逢亲友刺郡、赴^、贬谪、巡边、赴镇、人京朝正、赴选、应举、下第、觐省、游幕,必举宴饯行,绝大多数都得利用馆驿这一场所。 ... 时李白在京,远送至昭应县,作《阴盘驿送贺宾客归越》以 回朝,京中文武迎送,亦 360 人们迎送亲友,唐代交通沿线城镇郊外都 ...
李德辉, 2008
2
抗日战争时期四川省驿运研究
因为驿传系统具有如此“神速”的传送军情政令的信息传递功能,人们总习惯上把“驿传”与现代的邮政联系起来,认为驿传就是传递信息,具体到实物就是传递公文信函。事实上,传统驿传系统的核心功能即为信息传递,具体表现为传递军情政令,但不能作仅 ...
肖雄, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
明代驛遞制度 - 第 1 卷
蘇同炳 第一篇概述七,似爲重複。本府各官同住一府,各送一本,似亦過多。今議本院自正月至六月終止,俱永定.撫都察院、戶工一一部、兵備道、及本府正佐官各一本。爲照本院旣有永定驊; 8 ,而宣化又送, ,「査得本府原派各州縣抄報銀七十一一兩,專雇 ...
蘇同炳, 1969
4
中國古代的邮驿 - 第 52 页
《册府元龟,闰位部,政令〉)手沼传送必用专使,而朝中事无巨细动辄发使,又无驿站传舍凭证之颁发,必然给邮驿工作带宋困难。据《宋书〉所载,当时公文发驿送递,以急缓程度之不同而分为"乘驿"、"驰驿"、"千里驿行" 3 种: "乘择" ,为中央一般文书向下传递方式; ...
马楚坚, 1997
5
商务伦理与会计职业道德: - 第 149 页
苫司啪割靶懈驭懈驿里叶咽锚驿靶女拙叫拙· EoI ·驿捧埋悄客枯漠匡出群怅牡棋长健锋盅扭堪盅目掸七怔禾*展富匹七啪术勺 ... 嘛揪盅社坤茬坤赵垂栅累窑远忠怖量七啪嘿咀翠科患如卜旺胆墨恫出弓著墨阿出单恤出 Z1 巳翠恫出 1 ·墨恤出墨恤出驿送 ...
布鲁克斯, 2004
6
中国古代邮驿史 - 第 131 页
伯 15 驿制度也在不同程度上遭到破坏,主要表现在过往官员勒索驿马、超标准需索供应等。统治阶级日趋腐朽,利用邮 ... 有的地方官还买通中央政府的官吏,较早地获致消息,如房启,贞元末为桂管观察使, "州邸以贿请有司飞驿送诏。既而宪宗自遣宦人持诏 ...
刘广生, 1986
7
鼓掌絕塵:
卻說張秀自別了劉員外,朝行暮止,水宿風餐,不知捱了多少日子,才到得京師,竟去乾了一個桃園驛驛丞。 ... 這張驛丞自蒞任來,迎官送府,不辭衰邁,不憚辛苦,日夜奔馳跋涉,討的人夫的也要他發付,討轎馬也要他承應,這是他自家能事,上司屢給匾額旌獎。一日 ...
金木散人, 2014
8
中国李白硏究, 二〇〇三-二〇〇四年集 - 第 117 页
时李白在京,远送至昭应县,作《阴盘驿送贺宾客归越》以赠。其次,中唐时,迎送钱行被制度化,当时有诏,称"岳牧出镇回朝,京中文武迎送,亦听。"回纥叶护、郭子仪等勋臣回朝,天子敕在京文武百官远迎至长乐驿,设盛宴款待^。政府的这些举动无疑使这一既有 ...
中国李白硏究会, ‎马鞍山李白硏究所, 2004
9
大唐遗梦(上卷):
王毛仲猛地一惊,正待撑起身子察看,肩舆停了,方才遍寻不见的陈玄礼出现在他眼前,面无表情地说道: “皇上有诏,王毛仲私取甲仗,意图谋逆,罪不容诛;恕其愚昧,宜从远贬,可充瀼州别驾,即日差使驰驿送至任所,不得迟误。”瀼州远在岭南道西,邻近安南。
廖小勉, 2014
10
邮传万里/驿站与邮递/制度文明与中国社会: 驿站与邮递
邮驿系统的作用,也是隋唐时代成就盛世,社会生产水准显著上升,社会文明程度明显进步的重要条件之一。 0^一、军急羽毛书《唐律疏议》卷二五说: "邮驿本备军速。 ... 紧急军情的报告,主要有专使送递和交驿送递两种形式,而驿送的效率是相当髙的。
王子今, 2004

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «驿送»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 驿送 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
陈桥驿昨日驾鹤去莎翁名著英文对白脱口而出
昨天11点16分,当代杰出历史地理学家、郦学泰斗、浙江大学终身教授陈桥驿,没有 ... 陈可吟前天把陈桥驿送到医院时,医生护士们还开玩笑说,“哎呦,老先生又来了。 «浙江在线, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 驿送 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yi-song-7>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur