Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "道送" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 道送 EN CHINOIS

dàosòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 道送 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «道送» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 道送 dans le dictionnaire chinois

Route envoyée pour conduire l'escorte. 道送 引领护送。

Cliquez pour voir la définition originale de «道送» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 道送


传送
chuan song
伴送
ban song
保送
bao song
发送
fa song
吹送
chui song
呈送
cheng song
扳送
ban song
抄送
chao song
抽送
chou song
拜送
bai song
掇送
duo song
播送
bo song
断送
duan song
班送
ban song
白送
bai song
调送
diao song
递送
di song
逮送
dai song
部送
bu song
防送
fang song

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 道送

听耳食
听途说
听涂说

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 道送

Synonymes et antonymes de 道送 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «道送»

Traducteur en ligne avec la traduction de 道送 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 道送

Découvrez la traduction de 道送 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 道送 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «道送» en chinois.

chinois

道送
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

camino a enviar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Road to send
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सड़क भेजने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطريق لإرسال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дорога для отправки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estrada para enviar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাঠাতে রাস্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Road to envoyer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Road untuk menghantar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

road to senden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

送信する道路
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도로 보내
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Road kanggo ngirim
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Road gửi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாலை அனுப்ப
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाठविण्यासाठी रस्ता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yol göndermek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

strada per l´invio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

droga do wysłania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дорога для відправки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rutier pentru a trimite
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δρόμος για την αποστολή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Road te stuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vägen till skicka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

veien til å sende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 道送

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «道送»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «道送» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «道送» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «道送» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «道送» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 道送 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «道送»

Découvrez l'usage de 道送 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 道送 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
九命奇冤:
供完了,孔制台還問以後行賄各事。喜來供:「番禺縣的一千兩金子,是小人也有份送去的,是區爵興帶著,送給簡勒先經手,那裡還有一個甚麼舅老爺,小人不認得他。以後多是區爵興經手,小人不知道,單記得送過兩回撫台衙門甚麼師爺的禮,那師爺姓甚麼, ...
吳跰人, ‎朔雪寒, 2014
2
端木蕻良细说红楼梦 - 第 28 页
周瑞家的悄悄儿问道:“二奶奶睡中觉呢,也该请醒了。”奶子笑着,撇着嘴,摇头儿。正问着,只听那边微有笑声儿,却是贾琏的声音。接着房门响,平儿拿着大铜盆出来叫人舀水。平儿便进这边来,见了周家的,便问:“你老人家又来作什么?”周家的忙起身,拿匣子给 ...
端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006
3
水滸全傳原始版本:
眾人說猶未了,只見一個軍人托著一個盒子入來,問道:“那個是新配來的武都頭?”武松答道:“我 ... 看看天色晚來,只見頭先那個人,又頂一個盒子入來,武松問道:“你又來怎地 ... 武松來到房裏看了,存想道:“我只道送我入土牢裏去,卻如何來到這般去處?比單身 ...
施耐庵, 2015
4
九尾龜:
一個娘姨叫做金寶的,便叫相幫拿進四樣節禮,放在章秋谷面前,笑:「到二少公館裡向去,長恐唔篤姨太太心浪勿舒齊;就來浪間搭送仔罷。二少勿要客氣,一塌刮仔受仔末哉。」秋谷看那四色禮時,見無非是些火腿、粽子、鮮藕、枇杷之類,便也對著金寶笑 ...
張春帆, 2015
5
雪月梅:
想道:我喫得幾杯酒怎麼就如此不省人事?難道又是喫饅頭的樣子?因思身上無事,又想他家是體面人家,諒無歹意。左思右想了一回,覺得頭目眩暈,身子十分疲乏,便矇矇的又睡去了。直到次日早晨醒來,他媳婦早送進臉水,並一副齊整的梳妝放在桌上。
朔雪寒, 2015
6
春柳鶯:
鐵不鋒道:「若說小弟是菲令,一定要吃二十玻璃杯。」畢監生接口道:「既石兄笑兄令菲,畢竟他有高令。讓石兄行個高令耍耍吧。」石生欠身道:「晚生酒後狂言,豈是當真笑鐵兄令菲麼?」畢監生道:「一定求教。」遂送令與石生。石生道:「晚生何敢僭妄。」鐵不鋒 ...
朔雪寒, 2014
7
明珠緣:
印月道:「哥哥心事,秋鴻已說過了,只是我在此舉目無親,得哥哥常在此住住也好。無奈為貧所窘,不能盡情,若有不到之處,望哥哥海涵,怎說要去的話?」進忠道:「因出外日久,要回去看看母親,只為賢妹恩情難忘,故不忍別去。雖托秋鴻代陳,畢竟要求賢妹親口一 ...
朔雪寒, 2014
8
水浒传 - 第 128 页
众人道:“再有一样,也是把你来捆了,却把一个布袋,盛一袋黄沙,将来压在你身上;也不消一个更次,便是死的。这个唤土布袋 ... 众人道:“只是这两件怕人些,其余的也不打紧。 ... 武松来到房里看了,存想道: “我只道送我入土牢里去,却如何来到这般去处?比单身 ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
9
官场现形记 - 第 255 页
有天同司、道谈论公事,谈得时候多了些,忘记了时辰,便问:“现在是什么时辰了?”有位候补道,无意之中说了声“现在大约有一点钟了”。童子良不听则已,听了之时,便把眉头一绉,眼睛一楞,说:“你老哥说的什么?兄弟不懂。”嘴里说不懂,心上却是明白的,晓得 ...
李伯元, 2007
10
姑妄言(眉批版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿
起來忙將果餚選上好的裝了兩盤,送與多銀,又趕忙燙了一大壺酒,並鍾箸送上。然后自己都預備停當,又把客座內桌椅板凳設下。多銀吃了這一個醉飽,也歡歡喜喜的去燙茶燙酒。午后眾人來了,讓了坐,游夏流就吆喝捧出按酒來。那多銀也就掇出,他出來接了 ...
曹去晶, ‎胡三元, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «道送»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 道送 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
俄機借道送物資遭拒稱伊朗願開放
保加利亞和希臘都已表示將不開放領空給俄羅斯飛機,俄國隨後稱將放棄使用希臘和保加利亞領空,選擇新飛行航線往敘利亞提供人道援助。俄羅斯駐伊朗大使館 ... «蘋果日報, sept 15»
2
八仙樂園大火:男神明道送暖醫護感動開心
【on.cc東網專訊】 「天啊!是明道親自來送東西啊!」新北八仙塵爆意外發生後,三總的病房和手術房醫護們可說不眠不休,像是作戰般隨時待命,上上下下忙翻。有一名 ... «on.cc東網, juil 15»
3
還記得當初凱道送仲丘嗎? 2年前今天洪案全台灣關注
△2013年8月3日白衫軍大遊行,許多人稱為「8月雪」。(圖/網友李建昇拍攝). 網搜小組/綜合報導. 台灣社會在2年前的今天(4日)發生了一件重大事件,下士洪仲丘 ... «ETtoday, juil 15»
4
金道贵金属:点灯笼开鸿运,金道送你千元大红包
新春鸿运点花灯,点亮灯笼,点亮祝福。灯笼承载着人们对新一年的希望与祈愿,对幸福生活的向往与追求。为答谢广大新老客户一直以来的支持与厚爱,金道贵金属 ... «和讯网, mars 15»
5
双十一没钱怎么买买买!华融道送
有时候不逼自己一下,你永远不知道自己的潜力有多大。这就像你给我1000斤的砖,可能我拎不动!但如果,你给我1000斤的钞票,我不光拎得动,我TMD还能跑! «第一金融网, nov 14»
6
十月骑游正当时搜罗温州绿道送给你
十月金秋,日光倾城,清风送爽。在这个完美季节里,将自行车置于车顶,或者放进后备厢,开车到水云之间,然后弃四轮换两轮,一边晒太阳,一边看风景,去体验、去 ... «温州网, oct 14»
7
最浪漫红包中铁诺德中央道送四季酒店七夕情人节房券
新浪乐居讯最近,朋友圈掀起了一股“刮刮乐”风气,不少朋友吃饭、坐车、睡觉、就连上厕所都不忘刮一刮!对此,小编百思不得其解,不就一个几块钱的红包嘛,至于 ... «新浪网, juil 14»
8
道送洪仲丘 江揆四點回應25萬人怒討真相
由公民1985行動聯盟發起的「萬人白T凱道送仲丘」活動,3日號召25萬人上凱道,怒吼「軍方一手遮天、要真相、要懲兇」,主辦單位也用燈光朝總統府打出大大的綠色「 ... «加拿大星島日報, août 13»
9
20130803中天新聞十萬鄉民全台串連穿白T凱道送仲丘
八月四號就是洪仲丘的告別式,公民1985行動聯盟,趕在前一天在總統府前凱達格蘭大道,舉行「萬人白T,凱道送仲丘」,不少名人響應,甚至藝人江美琪還要上台獻 ... «YouTube, août 13»
10
【短片】萬人凱道送仲丘捷運擠滿白衣人
【廖瑞祥/台北報導】由1985公民行動聯盟號召的「萬人白T凱道送仲丘」活動,下午大批參加民眾湧入凱道,鄰近的捷運台大醫院站,擠滿了身穿白衣前往會場的民眾。 «蘋果日報, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 道送 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dao-song-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur