Téléchargez l'application
educalingo
意谊

Signification de "意谊" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 意谊 EN CHINOIS




QUE SIGNIFIE 意谊 EN CHINOIS

définition de 意谊 dans le dictionnaire chinois

Le sens est toujours l'amitié.


MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 意谊

不谊 · 东道之谊 · 伏节死谊 · 公谊 · 半子之谊 · 古谊 · 地主之谊 · 大谊 · 归谊 · 恩谊 · 断谊 · 本谊 · 比类合谊 · 窗谊 · 词谊 · 道谊 · 陈谊 · 风谊 · 高情厚谊 · 高谊

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 意谊

意悬 · 意悬悬 · 意言 · 意业 · 意疑 · 意亦 · 意意思思 · 意意似似 · 意义 · 意义深长 · 意译 · 意用 · 意遇 · 意欲 · 意远 · 意愿 · 意蕴 · 意在笔前 · 意在笔先 · 意在言外

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 意谊

两谊 · 交谊 · 伦谊 · 借谊 · 厚谊 · 品谊 · 嘉谊 · 契谊 · 峻谊 · 年谊 · 戚谊 · 木本之谊 · 气谊 · 河梁之谊 · 睦谊 · 礼谊 · 联谊 · 节谊 · 袍泽之谊 · 贾谊

Synonymes et antonymes de 意谊 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «意谊»

意谊 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 意谊 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 意谊

Découvrez la traduction de 意谊 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 意谊 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «意谊» en chinois.
zh

chinois

意谊
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

amistad italiana
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Italian friendship
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

इतालवी दोस्ती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصداقة الايطالية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Итальянский дружба
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

amizade italiana
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ইতালীয় বন্ধুত্ব
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

l´amitié italienne
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

persahabatan Itali
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

italienische Freundschaft
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

イタリアの友情
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

이탈리아어 우정
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Persahabatan Italia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tình bạn Ý
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

யி யி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

इटालियन मैत्री
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

İtalyan dostluğu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

amicizia italiano
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

włoski przyjaźń
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

італійський дружба
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

prietenie italiană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ιταλικά φιλία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Italiaanse vriendskap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Italienska väns
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

italiensk vennskap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 意谊

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «意谊»

Tendances de recherche principales et usages générales de 意谊
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «意谊».

Exemples d'utilisation du mot 意谊 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «意谊»

Découvrez l'usage de 意谊 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 意谊 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
庆熹纪事: - 第 162 页
刚下过场大雨,上江天气十分凉爽宜人,皇帝早早起来,精神抖擞佩了细甲,谊姐赵氏、沫淑仪慕氏、景忧公主都是身着戎装,英姿讽爽地在内臣女官簇拥下来了。百多内臣将成 ... 他的言下之意谊姐如何不知,心 T 得意欣喜,对着皇帝巧笑婿然。皇帝只觉两人 ...
红猪侠, 2006
2
尚書商誼
皲之以刘而亦^瓶也蓋不邻赏蜀^ 1 呂 I 行^攀: ^ &一工羿哥#不若穗不聽舞者頷馗之意其若颓也聽亦烦也周香狨之^袅始港注 ... 永地于新邑也亂粵我安業于朕之新弗此言上帝欤妆我高龃之徳^亂干敞干我家也^ ^與丄卞戮大王;饰意誼大问上言^家^亂篤治 ...
王樹枏, 1995
3
姑妄言(眉批版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿
多誼激出一腔義氣來,道:「世情囂薄,手足之誼何至於此,罷,兄既無處棲身,若不見棄,就在我小齋來住著,但恐家常日食不堪,兄若不責,弟還可以供給,就是幾件冬夏衣服,弟也還力有可為,兄意若何?」王恩道:「承兄雅愛,弟銘刻五衷,但歲月甚長,如何敢常在府上 ...
曹去晶, ‎胡三元, 2015
4
古文字诂林/第十一册 - 第 47 页
搆字在金文中,就是當作並字的意誼用的。國策秦策「秦楚之兵,搆而不離」,註:「搆,連也。」齊策「秦楚搆難」,註:「搆,連也。」搆訓連,而連有並誼。史記大宛傳「並認的。篇海收有搆字别體作拂,世下所从的正是井字。假使篇海所收之字有所依據,而非杜撰,則齄之 ...
古文字诂林编纂委员会, 2004
5
文字學 - 第 lxvi 页
衛聚賢 亦酒壺,爲福字簡寫〕,而從古聲,則祜當爲福之方言,本從福省畐加古,不爲形聲而入轉注矣壺,言祭神奠酒以求: !降福,是一 8 最古爲會意字〕,聲與赣合者也;若祜亦福(按祜字從古,古聲而入轉注矣〔按本身爲形聲,其用爲轉注)。福爲百順備,而從畐聲〔按 ...
衛聚賢, 1961
6
禪問答中的模稜: 趙州公案的語篇分析 - 第 60 页
趙州公案的語篇分析 歐陽宜璋. 4 . [ (萬松行秀)坪唱]師云:「狗子佛性有,狗子佛性無」,兩段不同,一併拈出,正如竺芮逆:「一有多杜,二無兩般。」天全耍典趙州柏見,故如走頌。(引自(從容錄片十八 R'』評唱部分)歷時分析"。主題:狗子佛性問(發訊者.答(收訊者) .
歐陽宜璋, 2005
7
大寶積經:
寂意菩薩問密迹金剛力士。如來以授仁者道決答曰族姓子。以見授決所受道決。自然如夢。又問。仁者受決為何所逮。答曰族姓子。所受決者為無所逮。又問何所不逮。答曰。不逮吾我。不得人壽命。不得五陰六衰四大。不見現世度世之業。不逮諸罪及與不 ...
本來無一物, 2015
8
中国兵学 - 第 2 卷 - 第 173 页
贾谊虽年少,然颇具政治眼光,既受恩宠,更有"锐意改革"之。"以为汉兴二十馀年,天下和洽,宜当改正朔,易服色制度,定官名,兴礼乐。乃草具仪法,色上黄,数用五,为官名悉更,奏之。... ...于是天子议以谊任公卿之位。" (《汉书,贾谊传》)公、卿,乃官爵中之高位 ...
谢祥皓, 1998
9
张岱年先生全集 - 第 3 卷 - 第 159 页
中国哲学中之理之观念,意谊颇繁,然而大要不出此四谊:即一形式,二规律,三所以.四当然。第四谊属于人生论方面,前三谊则嘱宇宙论方面。兹对于前三谊略加诠释。 者成物之文也。"又云 一、理为形式。理作形式解者.如《韩子,解老》篇云: "理 159.
张岱年, 1996
10
张岱年文集 - 第 3 卷 - 第 155 页
理字之古谊原指玉之条理,引申而为一切器物之形式之谊,引申而为变化所遵循之规律之谊,更引中而为变化之所以然之谊,此外复有当然之标准之谊。中国哲学中之理之观念,意谊颇繁,然而大要不出此四谊,即一形式,二规律,三所以,四当然。第四谊属于人生 ...
张岱年, 1990
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 意谊 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yi-yi-68>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR