Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "断谊" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 断谊 EN CHINOIS

duàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 断谊 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «断谊» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 断谊 dans le dictionnaire chinois

L'amitié est basée sur le principe de la justice. 断谊 以义为准则进行决断。

Cliquez pour voir la définition originale de «断谊» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 断谊


不谊
bu yi
东道之谊
dong dao zhi yi
伏节死谊
fu jie si yi
公谊
gong yi
半子之谊
ban zi zhi yi
古谊
gu yi
地主之谊
de zhu zhi yi
大谊
da yi
归谊
gui yi
恩谊
en yi
本谊
ben yi
比类合谊
bi lei he yi
河梁之谊
he liang zhi yi
窗谊
chuang yi
词谊
ci yi
道谊
dao yi
陈谊
chen yi
风谊
feng yi
高情厚谊
gao qing hou yi
高谊
gao yi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 断谊

袖之癖
袖癖
雁孤鸿
雨残云
羽绝鳞
垣残壁

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 断谊

木本之
袍泽之

Synonymes et antonymes de 断谊 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «断谊»

Traducteur en ligne avec la traduction de 断谊 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 断谊

Découvrez la traduction de 断谊 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 断谊 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «断谊» en chinois.

chinois

断谊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

amistad rota
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Broken friendship
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टूटी दोस्ती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصداقة مكسورة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Разбитое дружба
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

amizade quebrada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

য়ি বন্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

amitié brisé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yi off
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

defekte Freundschaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

壊れた友情
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

깨진 우정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yi mati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tình bạn tan vỡ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யீ ஆஃப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यी बंद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yi kapalı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rotto amicizia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

złamane przyjaźni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розбите дружба
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prietenie rupt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Broken φιλία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Broken vriendskap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bruten vänskap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Broken vennskap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 断谊

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «断谊»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «断谊» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 断谊 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «断谊»

Découvrez l'usage de 断谊 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 断谊 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
正誼堂全書
張伯行. I 爾間辨明善擇善盡 V 丫 bp. 朱子日為寧先要知得牙暁致知格物只是一・事丼畳人者安能洞達而無:1!
張伯行, 1866
2
古籍通假字選釋 - 第 273 页
谊"。《史记》作"义"。《汉书,贾谊传》: "弃礼谊,捐廉耻。"礼谊:即礼义。又《陈胜项籍传》引贾谊《过秦论》: "仁谊不施。"《史记,秦始皇纪》引"谊"作"义"。又《田儋传》: "穷而归我,杀之不谊。, ,《史记^田儋传》"谊"作义"。 ... 又班固《典引》: "非谊士也。, ,又"缘事断谊 ...
高启沃, 1984
3
全汉赋评注 - 第 2 卷,第 1 部分 - 第 301 页
《文选,贾谊,鹏鸟赋》序: "谊为长沙王傅三年,有鹏鸟飞人谊舍,止于坐隅。鹏似鸮,不祥鸟也。谊既以谪居长沙,长沙卑湿,谊自伤悼,以为寿不得长,乃为赋以自广。"《汉书,叙传》注引孟康: "庄周不欲为牺牛,贾谊恶忌鹏鸟也。" 5 至论:精辟的言论。断谊:以义理裁断 ...
龚克昌, 2003
4
漢書 - 第 10-12 卷 - 第 43 页
輸音弋九反,又音猶。」〔 II 〕師古曰:「孔,甚也。賴,輕也。言守其甚約,執心不贰,舉德至輕,無所累惑,斯爲可矣。 1 ^ 11 ^之篇曰~『德〔 11 〕師古曰:「言富贵人之所欲,不以其道則君子不居;死亡人之所悪,處得其節則君子不避也。」〔 1 〕師古曰:「斷誼,謂以誼斷之。
班固, ‎班昭, ‎顔師古, 1970
5
高島斷易: - 第 170 页
高島吞象 黃靖文, 劉佳玲. •問戰征:「首」,軍中之首領,謂元帥也。「無首」者,亡其主帥也。凶。•問營商:五為卦主,上不與比,猶營商之夥,不與店主相親比,是「無首」也。凡有所謀,必無所終也。凶。•問功名:凡求名以高等者為首,曰榜首,曰魁首,「無首」則名於何有?
高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014
6
蔣總統行誼
吳一舟 第二章總統的性格和行爲 2 七密而得到成功的,他們只願盡力做去,並不忘想每次都得到百分之百的效果。」這是說明就讓他錯,决心而錯,比猶豫不决好。即使在西方各國家,也不是每人都能發見粹焭的祕不通」的經驗,然後再向可通的方面做去。
吳一舟, 1968
7
正誼雜誌 - 第 1 卷 - 第 33 页
禾丄滿& 090000006000 0:00 000000000000000000000 前淸光铮一不 11 年淸俄締結喀西尼密約許俄人以由西伯利^截踟建築橫斷滿洲北部之東華产(由滿洲驛達於利哥斯&其後租借旅大#東華鐵路公司條例又有|、工設一支線由哈爾裟縱斷滿^以與 ...
正誼雜誌社 ϝαλϛϝαζ ϝζλα, 1988
8
Zhongguo nian liu shi ji Ming Qing shi lu dong Ya san guo ... - 第 231 页
所貴聖人之至論兮,順天性而斷 II ; (師古曰: "断誼,謂以誼斷: ^斷音丁喚& 1 物有欲而不居兮,亦有惡而不避, (墜曰: "言富貴人之所欲,不以其道則君子不居;死亡人之所惡,處得其節則君子不避也。" ; )守孔約而不貳兮,乃輔德而無累。(師古曰: "孔,甚也。輜,輕也 ...
朴興鎮, ‎崔文植.., 2007
9
经史百家杂钞全译 - 第 2 卷 - 第 1138 页
贾谊《聘鸟賦序》: "谊为长沙王傅.三年.有鹂鸟飞入谊舍.止于坐隅。鸱似鸮.不祥鸟也。谊既以谪居长沙.长沙卑湿.谊自伤悼。以为寿不得长,乃为賦以自广, ... 断谊:以道义为判断的准则。谊.同"义"。此言所贵的是圣人的至善之论,顺应天性而以道义来判断。
曾国藩, ‎张政烺, ‎杨升南, 1999
10
民国珍稀短刊断刊: 北京卷 - 第 24 卷 - 第 11 页
妥,於是便 X 改爲「正誼報教外」,逭 1 下逋「報」:宇也亨-到十八曰索性改爲,「正誼猙」,「狭外」二字也取.消了,頃來,正誼報是南京一家合法的三日刊 1 .毎逢!一、五、八出版。^睢大砲,他就有一套「運用之妙」呀!勿怪乎有!位讀者給該報玆去一 88 餐^ #上面寫着 I ...
全国图书馆文献缩微复制中心, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 断谊 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/duan-yi-8>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur