Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "堙" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [yīn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «堙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dans le dictionnaire chinois

堙 blocage: 堙 窒. 堙 Yu (trucs étouffants, mauvaise stagnation du qi). Empilé dans le Tushan: à partir de 堙 (ancien siège, remplir la montagne, puis 堙 observer les rivalités de la ville). Vieux avec "l'anéantissement", enterré. 堵塞:堙窒。堙郁(闷塞,气郁结不畅)。 堆成的土山:距堙(古代攻城时,积土为山,然后登堙观察城里敌情)。 古同“湮”,埋没。

Cliquez pour voir la définition originale de «堙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

谷堑山

Synonymes et antonymes de 堙 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «堙»

Traducteur en ligne avec la traduction de 堙 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 堙 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «堙» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

túmulo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mound
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टीला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

курган
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mound
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমাহিত করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

monticule
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bury
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hügel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マウンド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

투수판
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bury
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gò đất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुरावे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gömmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tumulo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kopiec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Курган
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

movilă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανάχωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mound
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mound
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mound
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 堙

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «堙»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «堙» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «堙» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «堙» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «堙» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 堙 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «堙»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1080 页
同〕。〔亦上同,又土山也。〕。」;〈書.虞書.舜典〉:「禋于六宗。」《魏公卿上尊號奏碑》作烟。〈周禮.春官.大宗伯〉:「以禋祀祀昊天上帝。」鄭注:「『禋』之言『煙』。周人尚臭,煙氣之臭,聞者槱積也。」;〈墨子.備城門〉:「。」畢注:「()一本作『湮』。案當為『垔』,俗加土。
朔雪寒, 2014
2
春秋左傳正義(襄公):
0 「帀」,閩、監、毛本及宋本作「巿」。野王所見本作『垔』也。」又『』字注同『垔』,杜注作『垔』,傳文可知,蓋顧 0 「」,阮校:「案^ |『垔』字下杜注云『土山也」,告也。」 0 「十一月」,阮校:「案經作『十二月』者,杜以爲從寄居以終身也。高厚、崔抒定其田。定其疆界。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
3
東周列國志:
莊王嘆曰:「『忠臣不懼死。』子之謂矣!」縱之使歸。宋華元因解揚之告,繕守益堅。公子側使軍士築土於外,如敵樓之狀,親自居之,以闞城內,一舉一動皆知。華元亦於城內築土以向之。自秋九月圍起,至明年之夏五月,彼此相拒九個月頭,睢陽城中,糧草俱盡, ...
蔡元放, 2014
4
淮南子(二): - 第 798 页
毛^ ^ ^1 主一、只厂/玄 0^1 主^主^0 3^ 461 丁/ 1 3 廿一、主、牝牡弗能知,又何馬之能知 0 !」伯樂喟然大自々曰 0 :「一至厂 X ?~1 厶^ 0 VI V '一, /几^尸、 X 4^0 、廿 3160 14 主厶乂 10 4^0 士一, ~乎 0 ?是乃: ^所以千萬臣而無數者也?若之所觀者,天機 ...
淮南子, 2006
5
中文經典100句: 老子
穆公於是接見了九方,並命他去找馬。三個月後,九方回來向秦穆公報告:「已經找到好馬了,馬就在沙丘。」穆公問:「是匹什麼樣的馬?」九方回答:「是一匹黃色的公馬。」穆公派人去取馬,卻發現是一匹黑色的母馬,於是很生氣地召來伯樂問道:「真是太 ...
文心工作室, 2008
6
精編小學生審訂音字典 - 第 72 页
塘 ˊ ㄊㄤ 10 畫土部堤岸:河塘、堤塘水池:池塘、荷塘浴室:澡塘。塗 ˊ ㄊ ㄨ 10 畫土部通「途」 ,道路:道聽塗說汙泥:泥塗、塗地因刪改而抹去:塗改畫上顏色或油彩等:塗上顏色、塗抹不明 8 10 畫培堯堪堰堤場堡報堝堞塞塑塘塗部 事理的:糊塗困苦的: ...
五南辭書編輯小組, 2013
7
東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選
華元探知公子側在土敵樓上住宿,預得其左右姓名,及奉差守宿備細,捱至夜分,扮作謁者模樣,悄地從城上縋下,直到土邊。遇巡軍擊柝而來,華元問曰:「主帥在上乎?」巡軍曰:「在。」又問曰:「已睡乎?」巡軍曰:「連日辛苦,今夜大王賜酒一樽,飲之已就枕矣!
馮夢龍, 2015
8
船山遺書全集 - 第 13 卷 - 第 6857 页
四道得毫者勒之效&豈政明裡道伞字則而勢乎皆到驀如非 1 國 1 矣而成自見者知順紛知劉翻有彼若非乎大解然猶而亂必國顏| |使亂全道成之言勢不時白然此否之雖勢條不逆如年之不之但裡說廣 X 緖之可之飄而至成者嘲大節勢以謂風不哉相 ...
王夫之, 1972
9
韩诗外传笺疏 - 第 101 页
屈守元, 婴韩 韓詩外傳箋疏卷第二一 0 七〔五〕作,「宋華元亦乘而出見之」。^爲有理,是也。人使華元夜入楚師,登子反之床。説近浮誇。卷八駁之,謂^ ^説比&爾。」守元案:「乘闥」之義, ^及二 II ,論之已審。虔十五年: ! ^記此事,謂 I !車。^ , ^ ,泡引服虔云:樓車 ...
屈守元, ‎婴韩, 1996
10
船山遺書 - 第 41-48 卷
胃大此 1 而已不 囊讀有理而非氣否但氣而無則否無卦德矣是雙峰之分有道爲禋無道爲氣其書有笾成^鼠之^者^無道: ^成^理則均矣故曰斯一一者天也使謂泰载四圣白有因國, |大警行九人玉與之滅平太但道解喝凡字書店廣然雖洋往道同物追印大轍不 ...
王夫之, 1935

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «堙»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中国经典神话故事英语版:精卫填海
古代神话《精卫填海》中说,炎帝的小女儿女娃游东海溺死后,为了报仇,便化做精卫鸟,“常衔西山之山石,以于东海”。后来,一只海燕飞过东海时无意间看见了精卫, ... «新浪网, sept 15»
2
山西寿阳县政府保持严打私挖乱采高压态势不放松
寿阳县解愁乡铝矾土资源丰富,私挖乱采现象频发,目前共检查发现私挖乱采点多处,其中以赛头、马道、郝家庄、东村、西村、南垴、井、董家村、武家村等村尤为严重 ... «凤凰网, sept 15»
3
别让历史虚无主义虚无了英雄
龚自珍在《古史钩沉论二》写道,“灭人之国,必先去其史;隳人之枋,败人之纲纪,必先去其史;绝人之材,塞人之教,必先去其史;夷人之祖宗,必先去其史” 。历史虚无 ... «www.qstheory.cn, sept 15»
4
什刹海为什么叫什刹海?源于德胜门内一寺庙名
什刹海源头在今山西省宁武县桑干河与内蒙古兴和县洋河汇合而成的永定河故道,穿过今北京城区,后因高粱河塞,积水成湖,这是什刹海的雏形。由于这座寺庙非常 ... «凤凰网, sept 15»
5
“高考扶贫”为寒门学子进入名校增添“敲门砖”
卢辉是国家扶贫开发工作重点县山西武乡县洪水镇柳树村的一名应届高中毕业生,他的父亲早年从乡镇化肥厂下岗,只得外出打工,母亲无业,家庭收入微薄,很难为 ... «新华网山东频道, août 15»
6
新北市瑞芳.百二崁古道
大约十年前,山界陈岳前辈带领着一群山友寻访百二崁古道,在荒漫草中,找出旧路迹,使这条已消失的古道重见天日。 这几年来,我虽然知道有这条古道,却一直 ... «大纪元, juin 15»
7
给孩子讲个成语故事:精卫填海
是炎帝之少女,名曰女娃。女娃游于东海,溺而不返,故为精卫,常衔西山之木石,以于东海。 詨:xiào。通“叫”。自詨:呼唤自己的名字。 :yīn。堵塞,这里是填的意思 ... «搜狐, mai 15»
8
疏与堵的差别就在这里
于是尧帝派鲧治水,鲧用的办法是“息壤堵”,结果失败了。鲧的儿子大禹,子承父业,用的是“疏浚”的办法,“禹疏九河,瀹济漯而注诸海;决汝汉,排淮泗而注之江。 «中华人民共和国民政部, oct 14»
9
关注:Java编程地位无可动摇的12个原因
如今,面对曾经在程序员中被各种新技术掩盖直至灭的技术值得怀念。犹如COBOL这当年被老程序员们尊为神器的语言如今也基本没有价值。而Java作为现代程序 ... «中关村在线, sept 14»
10
暗黑网盘记,“草莽”时代将要结束
另外监管的开始,也预示着一些网盘即将没。 .... 随着BAT开始在网盘产品上大刀阔斧的发力,中小型网盘产品,很可能被没在BAT等巨头的合力包围当中,至于 ... «CSDN, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yin-20>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur