Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "夤" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [yín] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «夤» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dans le dictionnaire chinois

夤 profond: 夤 nuit. Margin〕 夤 bord marge d'escalade, Yu dessine la relation, le noeud ascendant. Crainte 深:夤夜。 〔夤缘〕攀缘上升,喻拉拢关系,向上巴结。 敬畏。

Cliquez pour voir la définition originale de «夤» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

缘攀附

Synonymes et antonymes de 夤 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «夤»

Traducteur en ligne avec la traduction de 夤 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 夤 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «夤» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tarde en la noche
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Late at night
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रात में देर से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ساعة متأخرة من الليل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Поздно ночью
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tarde da noite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গভীর রাতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tard dans la nuit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

spät in der Nacht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

深夜に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

늦은 밤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pungkasan ing wayah wengi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đêm khuya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரவில் லேட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रात्री उशिरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gece geç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

a tarda notte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

późno w nocy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пізно вночі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

târziu în noapte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αργά τη νύχτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

laat in die nag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sent på natten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sent på kvelden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 夤

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «夤»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «夤» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 夤 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «夤»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
北史:
念生事迫,乃詐降於寶。朝廷嘉伯度立義之功,授涇州刺史、平秦郡公。而大都督元脩義、高聿停軍隴口,久不西進,念生復反,伯度為醜奴所殺。故賊勢更甚,寶不能制。孝昌二年,除寶侍中、驃騎大將軍、儀同三司、假大將軍、尚書令,給前後部鼓吹。寶 ...
李延壽, 2015
2
周書:
後寶開府,復為其府主薄。從寶西征,轉記室參軍。寶遷大將軍,仍為之掾。寶雅知重亮,凡有文檄謀議,皆以委之。尋行武功郡事,甚著聲績。寶作亂,以亮為黃門侍郎。亮善處人間,與物無忤。及寶敗,從之者遇禍,唯亮獲全。乃長孫稚、爾朱天光等西 ...
令狐德棻, 2015
3
沈家本未刻書集纂補編 - 第 1 卷 - 第 80 页
沈家本 説文引經異同考卷 I 三 0 五文,故虞翻以乾為敬,敬謂惕,非謂也。且蹦注曰:「夕惕若厲,故不驕也。」注^ ^「其辭危」曰:「危,若厲」,則無字明矣。)若謂虞翻以乾有敬之義,故注 5 !以乾為敬。案^曰「惕,敬也」,乾有「夕惕若厲」之啷、^諸家之説,皆不為 ...
沈家本, 2006
4
南齊書:
至杜姥宅,日已欲暗,城門閉,城上人射之,眾棄寶逃走。寶逃亡三日,戎服詣草市尉,尉馳以啟帝,帝迎寶寅入宮問之。寶涕泣稱:「爾日不知何人逼使上車,仍將去,制不自由。」帝笑,乃復爵位。和帝立,西臺以寶為使持節、都督南徐兗二州軍事、衛 ...
蕭子顯, 2015
5
无主题 - 第 279 页
故贼势更甚,宝不能制。孝昌二年,除宝侍中、骠骑大将军、仪同三司、假大将军、尚书令,给前后部鼓吹。宝初自黑水,终至平凉,与贼相对,年年攻击,贼亦掸之。关中保全,宝之力。三年正月,除司空公。出师既久,兵将疲弊,是月大败,还雍州。有司处宝 ...
李学勤, 1995
6
胡朴安学术论著 - 第 288 页
敬之义,故其注《易》,以乾为敬。俗本脱'、今从古增入也。"家大人曰:经本无字,请列五证以明之。《文言》曰: "故乾乾因其时而惕,虽危无咎矣。"言"惕"而不言"" ,则经本无"食"字,其证一也。李鼎祚所列郑、荀诸家之说,皆不为""字作解,则是诸家本皆 ...
胡朴安, ‎雪克, 1998
7
興安蒲仙:
的不少詩篇收入《全唐詩》。他在詩中自我解嘲曰:「何人買我安貧趣,百萬黃金未可論。」徐在延壽建有一座藏書樓,自題楹聯:「壺公山下千盅粟,延壽橋頭萬卷書。」徐釣魚處被稱為「徐潭」。徐鐸也在潭邊建「萬卷樓」,藏書相當豐富。宋熙寧九年(1076) ...
可樂泡飯, 2006
8
中国文学编年史: 隋唐五代卷: - 第 4 卷 - 第 332 页
指斥先帝,今闻在彼中,何以容之! '使回,具以告审知,曰: '如此则主上欲杀徐尔。今杀则未敢奉诏,但不可用矣。'即日戒阍者,不得引接。徐坐是终身止于秘书正字。' ^及第前即以词賦驰声,然困于名场。《唐才子传.徐夤传》云: ^ ()工诗,尝賦《路旁 ...
陈文新, 2006
9
闻一多全集 - 第 8 卷 - 第 479 页
黄滔《酬徐止字》。黄滔寄徐正字。《五代史补》:徐夤登第归闽中。途经大梁,因献太祖《游大梁赋》。吋梁祖与太原武皇为仇敌,武皇眇一目而又出自沙陀部落,欲曲媚梁祖,故词及之,云: "一眼匈奴,望英威而胆落。"未几,有人得其本示太原者,武皇见而 ...
闻一多, ‎孙党伯, ‎袁謇正, 1994
10
南北史演义 - 第 328 页
乃决计叛魏,密遣部将郭子恢潜伏阴盘驿,俟道元过境时,突出拦阻,把他刺死。佯言为贼所害,命人收殡,诡词奏闻。魏责宝捕凶正法,宝当然不理,即欲称帝关中。行台郎中苏湛人品端方,素为宝所重,时正抱病在家。宝使他姨弟姜俭与商,湛不待说 ...
蔡东藩, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «夤»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【图书推荐目录】生命密码学大师的诚意感恩之作
日前,著名“生命密码”学导师钟缮女士的新书《数字心理学》如期与广大读者见面。 钟老师在书中分别介绍了不同类型人的详细特性,相信不管读者是哪一款,都能在 ... «中国质量报, sept 15»
2
P2P千元內轉帳料毋須雙重認證
... 差餉和地租通知書。金管局副總裁彭醒棠表示,它們是政府最大的發單部門,佔政府整體帳單繳費數字約70%。業界預期,有兩大戶加入將有助提升平台的使用量。 «雅虎香港, sept 15»
3
“出花園”成人禮‧22青少年宣示長大了
出席這項儀式者包括霹靂韓江公會董事張國榮、姚榮江、婦女組副主任林旋、馬潮州聯青總秘書陳華安、馬潮州聯青副總財政張成國等。 代團長鍾家東希望參與者,緊 ... «星洲日報, août 15»
4
生命密码学大师的诚意感恩之作《数字心理》出版
日前,著名“生命密码“学导师钟缮女士的新书《数字心理》如期与广大读者见面啦! “从马来西亚到中国,我经历了很多,也学到很多,这仿佛是一场寻根之旅,在这场 ... «新浪网, août 15»
5
数字心理学(图)
作者:钟缮出版:北京时代华文书局我们的生命从一串数字开始,且一生都要与数字为伴。 时间、年龄、房间号、公交线路、电话号码、车牌号码……但对我们的生活 ... «汉丰网, août 15»
6
韩国用于人名的汉字增加2000多个
据悉,此次可用于人名的汉字将增加2381个。新增的可用于人名的汉字包括侔(整齐)、敉(抚摸)、缣(双丝细绢)、晈(月光)、婧(苗条)、(谨慎)、唔(读文章的声音)、氲(气韵 ... «中国新闻网, oct 14»
7
南韩2015年起增加姓名用汉字
月光)、婧(苗条)、(谨慎)、唔(读文章的声音)、氲(气韵聚集)、耦(并肩走)、姺(流散)等。 法院将在国民服务网站的“公告-立法预告”栏位,详细说明可用于姓名的汉字 ... «大纪元, oct 14»
8
南韓2015年起增加姓名用漢字
月光)、婧(苗條)、(謹慎)、唔(讀文章的聲音)、氳(氣韻聚集)、耦(並肩走)、姺(流散)等。 法院將在國民服務網站的「公告-立法預告」欄位,詳細說明可用於姓名的 ... «大紀元, oct 14»
9
林騦校長,再見‧甲洞三校師生歡送榮休
吉隆坡15日訊)已在杏壇服務34載的吉隆坡甲洞三校校長林騦日前正式榮休,獲得該校董家教三機構、全體師生以及眾多友校校長出席榮休典禮相送,令林校長心中 ... «星洲日報, sept 14»
10
资深媒体人:芮成钢与贪腐官员比只是浑水中的锦鲤
丁来峰对此评价:“我所认识的芮成钢,是一个聪明、机巧,善于(yín)缘上位的人。我不认为芮成钢作了多大的恶,他只是在体制的隙缝里如鱼得水。与贪腐的官员相 ... «凤凰网, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yin-25>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur