Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "引绋" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 引绋 EN CHINOIS

yǐn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 引绋 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «引绋» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 引绋 dans le dictionnaire chinois

引 绋 执 绋. Cet enterrement. 引绋 执绋。谓送葬。

Cliquez pour voir la définition originale de «引绋» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 引绋


徽绋
hui fu
执绋
zhi fu
朱绋
zhu fu
池绋
chi fu
fu
缨绋
ying fu
行绋
xing fu
赤绋
chi fu
越绋
yue fu
辁绋
quan fu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 引绋

足救经

Synonymes et antonymes de 引绋 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «引绋»

Traducteur en ligne avec la traduction de 引绋 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 引绋

Découvrez la traduction de 引绋 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 引绋 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «引绋» en chinois.

chinois

引绋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuerda pesada citado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cited heavy rope
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उद्धृत भारी रस्सी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استشهد حبل الثقيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цитируется тяжелых веревки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

corda pesada citado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদ্ধৃত ভারী দড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lourde corde cité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dipetik tali berat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zitiert schwere Seil
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

引用重いロープ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인용 무거운 밧줄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tali heavy dikutip
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trích dẫn dây thừng nặng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுட்டிக்காட்டப்பட்டுள்ளது கனரக கயிறு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उद्धरण जड दोरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Atıf ağır halat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corda pesante citato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cytowany ciężkie liny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

цитується важких мотузки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

citată coarda grele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παρατίθεται βαρύ σχοινί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aangehaal swaar tou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Citerad tung rep
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sitert tung tau
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 引绋

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «引绋»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «引绋» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 引绋 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «引绋»

Découvrez l'usage de 引绋 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 引绋 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
禮記正義(王制、月令):
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 0 「餘」,閩、監、毛本同,惠棟校宋本作「除」。本『事』字脱。」據補。 0 「事」字原無,按阮校:「閩、監、毛本有『事』字,此庶人無紼,唯以繩縣棺,故云「不得引紼下棺」。云「雖也。云「不得引紼下棺」者,士雖無碑,猶有二繂。今經有兩封, ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
Kunxue jiwen
御善催引確汙涸恲儒嗶鯽』」年而嘸所得夜要受狄駕於其師朋帽往蕓喃哪作証濤嘀鄺胜揪悱哪啡烔陶之術. ... 注斥疏緩也之比有砩唰脈溹他毓序言酒陽雜俎 _ 槌鞅引蔔癬彪汪個懈刪柜索謳掠歌斥疏鍰苦耑促言引紼謳者篇人甪力也與世謊沖所引不同下 T ...
王應麟, ‎王元圻, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1825
3
Shizhong guyi shu
卜 _ 〝 I 耕譠日拂紼引柩棠也謳挽歌异慢緩若用力也引|紼所洧'詛者馮叭拑力慢鍰吥〕姒侷捉〞 w 曾邁 I 屾涯疏縷緲苦佣叻池引紼所釁哨謳歌者馮叭凋一力不齊故促戀之跚輔腕注御覽五百五十二.〕{子鬧斷麻仔睥序媾之難]一]歲藉株相帽靦陸則非 ...
茆泮林, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1842
4
儀禮注疏(凶禮): - 第 80 页
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 「自」下, ^有「包」字。「虞』字在「卢」部,不从「竹』。」與此本疏文合。毛本作「瀵」。阮校:「案^「筍虡」,「筍」, ^作「簧」。「虡」,徐本、,同,「亦以師哭之」五字, ,、^ |同,毛本無。「之而」, ^無「之」字,匿無「而」字。浒合。「軒」下,儀^ , ^有「與直蓋」 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
5
古藝文探索舉隅 - 第 133 页
所以《莊子》說:「紼醒所生,必自斥苦」司馬紹統注:「紼,引柩索:謳,挽歌。斥,疏緩;苦,急促。言引紼謳者爲人用力也。」《禮記》注也說:「紼,引柩索也。執之以致力也。」這眞是一針見血的說法。我們發現了挽歌這種眞正的起源,就知道前人專從薤露、蒿里等歌曲古 ...
丘述堯, 1994
6
《喪禮撮要》箋釋: 新銳
新銳 彭衛民 父母兮生我,軸育恩深。某等不孝,無以娛親 o 多達定省' O 釋「發引」。執紼之男謂。柚帽止曰:「助葬必執紼」。鄭注,葬,喪大事也,綁,引重熊始。腫帽日:「弔於葬者,必執引,若從柩及壢,皆執紼。
彭衛民, 2012
7
中國古代等級社會 - 第 151 页
历代之制如下:唐一品,引绋四,披六,铎十六,霎六。二三品,引绋二,披四,铎十二,霎四。四五品,引绋二,披二,铎八,霎四。六品以下,引绋二,披二,铎四,篓二。后唐三品以下,引披铎霎数不详,挽歌三十六人。五品以上,引二,披二,铎四,篓四,挽歌十六人。九品以上,二 ...
葛承雍, 1992
8
傳世藏書: 礼记正义 - 第 788 页
此时棺下窆,使挽者皆系绋而绕要、负引,舒纵之,备失脱也。用绋去碑者,谓纵下之时也。衡,平也。人君之丧,又以木横贯缄耳,居旁持而平之,又击鼓为纵舍之节。大夫、士旁牵缄而已。庶人县宝,不引绋也。礼:唯天子葬有隧。今齐人谓棺束为绒绳,咸,或"。〕为搣 ...
陈金生, 1995
9
历代社会风俗事物考 - 第 217 页
周时即有捷歌《庄子》: "绋讴于所生,必于斥苦。"司马彪注曰: "绋,引柩索。斥,疏缓,若用力也。"引绋所以有讴耿者,为人有用力不齐,故促急之也。然则挽歌者,所以齐人力,犹今日筑墙棹船者之喊号,非所以助哀,若后世之《薤露耿》,则纯为哀挽矣。汉魏时以白布 ...
尚秉和, 2002
10
禮記正義(曲禮): - 第 80 页
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 九一「爲」, ^ 8 ^作「謂」。車索也」。引古本「車索」下有「也」字。衛氏^亦作「引「引棺」,云:「本亦作引車。」正義本作「引車」, ^「引車索」,閩、監、毛本、岳本、嘉靖本同。^出「謂」, ^引宋板、古本作「謂」。^出「皆爲」。「爲」,閩、監、毛本、 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 引绋 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yin-fu-25>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur