Signification de "音耗不绝" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 音耗不绝 EN CHINOIS

音	耗	不	绝
yīn	hào	bù	jué

QUE SIGNIFIE 音耗不绝 EN CHINOIS

définition de 音耗不绝 dans le dictionnaire chinois

Consommation de consommation audio: messages audio, messages. Se réfère à rester en contact, des nouvelles continues.

音耗不绝 音耗：音信，消息。指保持联系，音信不断。

TRADUCTION DE 音耗不绝

Découvrez la traduction de 音耗不绝 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 音耗不绝 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «音耗不绝» en chinois.

• chinois: 音耗不绝
• Traducteur Français - espagnol: 音耗sin interrupción
• Traducteur Français - anglais: 音耗without a break
• Traducteur Français - hindi: 音耗एक ब्रेक के बिना
• Traducteur Français - arabe: 音耗دون انقطاع
• Traducteur Français - russe: 音耗без перерыва
• Traducteur Français - portugais: 音耗sem interrupção
• Traducteur Français - bengali: শব্দ খরচ পরম নয়
• Traducteur Français - français: 音耗sans interruption
• Traducteur Français - malaisien: 音耗 tanpa rehat
• Traducteur Français - allemand: 音耗ohne Pause
• Traducteur Français - japonais: 音耗休憩なし
• Traducteur Français - coréen: 音耗휴식 없이
• Traducteur Français - javanais: 音耗 tanpa break
• Traducteur Français - vietnamien: 音耗không nghỉ
• Traducteur Français - tamoul: ஒலி நுகர்வு முழுமையாக இல்லை
• Traducteur Français - marathi: 音耗 ब्रेक न
• Traducteur Français - turc: 音耗 ara vermeden
• Traducteur Français - italien: 音耗senza una pausa
• Traducteur Français - polonais: 音耗bez przerwy
• Traducteur Français - ukrainien: 音耗без перерви
• Traducteur Français - roumain: 音耗fără o pauză
• Traducteur Français - grec: 音耗χωρίς διάλειμμα
• Traducteur Français - afrikaans: 音耗sonder ´n onderbreking
• Traducteur Français - suédois: 音耗utan avbrott
• Traducteur Français - norvégien: 音耗uten pause

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «音耗不绝»

Découvrez l'usage de 音耗不绝 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 音耗不绝 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中古近代汉语探微 - 第 253 页

123 ) "招"音巾 60 ,有"举"义,《国语,周语下》: "立于淫乱之国,而好尽言以招人过,怨之本也。"韦昭注: "招, ... 中古时期, "举"逐渐有了"借贷"义,如:《三国志,魏书,高柔传》: "言次曰: '汝颇曾举人钱不? '子文曰: '自 ... 引领东瞻,心骨如人李不绝音耗,幸甚。(同上) 0 ...

董志翘, 2007

紅樓夢補:

獨有惜春,早料寶玉交春後必有音耗,不為奇喜,便自回蓼風軒去了。 ... 紫鵑會過晴雯不肯出去的意思,便道:「你不去也罷,我瞧寶二爺還是和尚不是和尚,進來告訴你。」紫鵑趕出園來,只見老婆子、丫頭們跑的跑、嚷的嚷,絡繹不絕,都要出去瞧寶二爺的。

歸鋤子, 2014

全本聊齋誌異 繁體版: 古典文學名著之神鬼傳奇

... 生男阿卿,與概中論婚。後差廉官於閩.年餘而卒。妻子不能歸.音耗俱絕。以故級針士五尚未字也。妻言及此,王無詞,但謀所以為計。妻日:「不得已,其試謀諸兩弟。」蓋妻范氏. ... 聞夫人自編,日夜不絕聲。今夜語我,欲哭於殯宮,我未之應也。」夏自豐,遂與夫 ...

蒲松齡, 2015

聊斋志异（中国古典文学名著）:

妻子不能归,音耗俱绝,以故纫针十五,尚未字也。妻言及此,王无词,但谋所以为计。妻曰:“ ... 有裹物,探身攫去,就灯解视,乃入腰橐,不复胠箧而去, 夏乃起呼。家中惟一小婢,隔墙呼邻,邻人集,而盗 ... 闻夫人自缢,日夜不绝声。今夜语我,欲哭于殡宫,我未之应也。

蒲松龄, 2013

聊齋誌異:

後孝廉官於閩,年餘而卒。妻子不能歸,音耗俱絕。以故紉針十五,尚未 ... 回顧夏枕邊有裹物,探身攫去,就燈解視;乃入腰橐,不復胠篋而去。夏乃起呼。家中惟一小婢,隔牆呼鄰,鄰人集而 ... 聞夫人自縊,日 夜不絕聲。今夜語我,欲哭於殯宮,我未之應也。」夏感其 ...

蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014

详注聊斋志异（下）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 109 页

0 _ 生男阿卯,与裸中论婚[ 11 ] ,后孝廉官于闽,年余而卒,妻子不能归,音耗俱绝。些必故级 ... 范强兹豆至,困以实黄。又诬次日。抵幕假金奎,食裹进冀床头。至夜,有盗穴壁,以火入。夏觉,晚之,见一人臂跨短刀,状貌凶恶。杰惧,不敢 ... 闻夫人自绕,日夜不绝声。

蒲松龄, 2015

傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 1402 页

我看谢郎,是个人中之杰,不愁他功名不远大,只愁目前貧窘,又遇乱离,不知何以度日?且待千戈宁静,再作道理 ... 向来虽不得时时见面,音问却也不绝。近来半載,杏不相通,不知 ... 千里云山一水饶,半载绝音耗,烽火连天贯斗杓,生死难存料。心头火烧,〔悲介〕我 ...

王利器, 1996

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

每诣公庭侍宴,呈艺毕,诸妓调笑谑浪,无所不至,杨玉嘿然独立,不妄言笑,有良人风度。为这个上,前后官府,莫不爱之重之 ... 自从游宦以后,邢家全无音耗相通,正在悬念。乃遣人密访之,果邢知县之弟, ... 务仍认做亲戚,往来不绝。再说高宗皇帝初即位,改元建炎 ...

冯梦龙, 2015

六十种曲评注 - 第 16 卷 - 第 156 页

... 老旦)相公万枯。(外)夫人少礼。(望远行)若砌萤接夜夜呜 饷矣廊照虺け狻 前山色送来青,市尘不到小茅亭 0 。 ... 向来虽不符时时见面,音问却也不绝。近来半我,奋不相通,不知为何? ... 千里云山一水饶,半载绝音耗。烽火连天贯斗构 0 ,生死难存料。

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

喻世明言: 中國古典短篇小說傑出作品

自從離家之後,音耗不通,妻子不知死亡。若是孩兒撫養得長大,算來該二十九歲了。 ... 當下散堂,回衙見了母親楊老夫人,口稱怪事不絕。老夫人問道:「孩兒今日問何公事? ... 母親常說孩兒七歲時,父親往漳州為商,一去不回。他家鄉姓名正與父親相同,其妻子 ...

馮夢龍, 2015