Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "蚓结" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 蚓结 EN CHINOIS

yǐnjié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 蚓结 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «蚓结» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 蚓结 dans le dictionnaire chinois

Noeud de ver de terre comme le flétrissement du ver de terre. Langue sur "Livre des rites. Ordre du mois ":" z mois du milieu de l'hiver {noeud du ver de terre. " 蚓结 像蚯蚓一样屈曲。语出《礼记.月令》:"z仲冬之月{蚯蚓结。"

Cliquez pour voir la définition originale de «蚓结» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 蚓结


不结
bu jie
保结
bao jie
兵拿祸结
bing na huo jie
兵祸结
bing huo jie
兵连祸结
bing lian huo jie
冰结
bing jie
哀结
ai jie
安定团结
an ding tuan jie
巴巴结结
ba ba jie jie
巴结
ba jie
惨结
can jie
板结
ban jie
毕结
bi jie
百结
bai jie
编结
bian jie
缠结
chan jie
长结
zhang jie
闭结
bi jie
阿结
a jie
陈结
chen jie

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 蚓结

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 蚓结

丁香
大团
寸草衔
愁肠百
洞见症
短褐穿
穿

Synonymes et antonymes de 蚓结 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蚓结»

Traducteur en ligne avec la traduction de 蚓结 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 蚓结

Découvrez la traduction de 蚓结 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 蚓结 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蚓结» en chinois.

chinois

蚓结
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nudo Earthworm
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Earthworm knot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

केंचुआ गाँठ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عقدة دودة الأرض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Earthworm узел
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nó Earthworm
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কেঁচো গিঁট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

noeud Earthworm
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cacing tanah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Earthworm Knoten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミミズ結び目
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지렁이 매듭
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

iket earthworm
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

knot Earthworm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மண்புழு முடிச்சு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिंपला गाठ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

solucan düğüm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nodo lombrico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Earthworm węzeł
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Earthworm вузол
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nod râme
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γεωσκώληκα κόμπο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

erdwurm knoop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Earthworm knut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Earthworm knute
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 蚓结

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «蚓结»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «蚓结» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 蚓结 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蚓结»

Découvrez l'usage de 蚓结 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蚓结 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国水牛解剖 - 第 254 页
山坡紧接于前叶山顶之后,由于它上面的左、右纵沟仍不明显,所以叶片仍与小脑半球的叶片明显连续。但从蚓小叶开始至后方的蚓垂,左右纵沟较深,蚓部与半球之间的界线特别显著,故叶片也不完全连续。蚓小叶和蚓结节的形态与排列常很不规则,蚓小叶 ...
中国水牛解剖研究协作组, 1984
2
关于幸运的格言(经典格言):
... 思想绝不拘泥迂腐二真正的豪杰办事绝不粗疏忽略 o 【原文】龙吟虎啸,凤辜鸾翔大丈夫之气象二蚕茧蛛丝,蚁封蚓结,儿女子之经营 o 【译文】像龙虎吟啸天宇,儡象鸾凤翱翔长空,这才皇大丈夫的气象二如蛋妹吐丝织茧女口蚁蚓结泥推土这只皇小儿女的 ...
马兆锋, 2013
3
大熊猫解剖: 系统解剖和器官组织学 - 第 390 页
自膨隆的蚓体背侧向小脑深部伸出许多深陷的沟裂,主要的有四个,由前向后依次为:中央前裂( ? ; ! ^ ^ ! ... 00011 - 1 ^ ) 0 蚓锥在蚓部呈一个上大下小的三角形结构,前方借锥前裂与蚓结节分开,后方以次裂与蚓垂相隔,因此在小脑表面很容易辨认。大熊猫 ...
北京动物园, 1986
4
Wuya quanshu
... m 咖啡後五〝廿硐 m 雌蚓喁咚〝巠佑」〝唄踫蚓結貲玖組喉睛也英雖咖咖則兢巾阿軍是揚勵測{ } ^ ]晌工唷故淇身錆屾一'池〝澗圭曷一唰 i 吥 _ 扣^〝陑屾』〝{ _ 〝』' . {〝』′ _ `〝′並蚓吥岫伽帽赦禾」打]〞(個』土 _ 壇又插曲壇戛杋奸嗚做咖東謂為歌 ...
郎奎金, ‎張堯翼, ‎10 Hefte in einem Umschlag ZALT, 1800
5
第三屆中國文字學國際學術硏討會論文集 - 第 35 页
前舉陳氏文「詢」字,而本義反而未見,後遂另造形聲的「蟥」或「蚓」,甲文的^ 0 到了金文變成^ 3 伯旬鼎)目「蟥即 51 假借字」【注十三】, ... 《淮南子,說山篇》高注云:蚓,婉螬」王念孫《疏証》云:「月令孟夏之月,邱蚓出,仲冬之月,邱蚓結,蔡邕章句云:結猶屈也,《爾雅, ...
謝雲飛, ‎輔仁大學 (Hsin-chuang shih, Taiwan). 中國文學系所, ‎中國文字學會, 1992
6
從冬至看易經 - 第 85 页
... 卦對應七十二候。漢採用「三統曆」以八十一分為三統之本)所以《太玄〉以八十一首對應七十二候。宋代司馬光認為《太玄〉是一部相當高明的解《易》鉅著〝所以即使非常難讀〝我覺得學《易〉的人行有餘力〝還是應該嘗試讀讀看.冬至第一候是「蚯蚓結」' ...
有易書房主人, 2002
7
古今圖書集成 - 第 52 卷 - 第 1847 页
後前&雎一而備五用焉覼骣& I 蓋全文土舉 3 生也埤^紋蚓考工記注一蚓土籍 4 其 4 物不患引而後! ;绿善綠蚓審引^ ;合蟹^蚓 3 ... 義之^結, I 卸穴居首下 01 ^ 8 :穴而上首故其身結而屈也傳日魚薷耳埠無口蛇無且^無^ 0 躭蚯蚓土箱無心之蟲舆直交洧一種 ...
陳夢雷, 1976
8
秦始皇陵兵马俑研究 - 第 84 页
两匹服马的颈上各驾一轭,骖马颈上无轭,是用一条环套状的皮带一-蚓,套于骖马的胸部用以承力挽车。轭的形状,前已言之,呈双歧形,上部称轭体,下部称轭肢,轭肢的双脚向外侧翻卷、用革带把轭缚于衡上。革带有一定的松动性,可减杀因车的颠簸起伏而给 ...
袁仲一, 1990
9
Erya yi
羅願, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT 畢效欽. 孔抱淋于厙駙尤多渚暉隴{又{鯉縮反叛 __ __ 〝 __ ` ) . u ` ˋ 〝』〝〝〝-』【〝"』叭. .扣 _ 〝"』} - .「′ _ _ w l|| | | | ` | | | II 晝|一 l r ^ ˋ 一竇 I_〔' ' _ 一 llL | | l | | | ' | |【黨〝| | ' ] | '君| ] ‵ ′ | ^一!厂麗 l|l l,| ...
羅願, ‎畢效欽, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800
10
爾雅注疏(下): - 第 86 页
螳 0 蜋,有斧蟲,江東呼寒蚓。郭云:「蚯蚓,土精,無心之蟲,與嵐螽交者也。」^四月「蚯蚓出」,十一月「蚯蚓結」是也。江東蝰蚓,一名螯蚕,即萤嬗也。 81 云:「萤蟢,蚯蚓切。蚕,他典切。【疏】「蟻蚓,螯蚕」。〇釋曰:即螢螗也,江東呼寒 0 蚓。〇蟮,蜣引切。螯,苦顯螽。
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «蚓结»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 蚓结 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
蚯蚓—土壤的净化器
此前有研究称,蚯蚓“翻耕”土壤会使二氧化碳排放提高33%, 蚯蚓俨然成了气候变暖的“元凶”之一。 但是,大量的 ... 似乎,张卫信将和蚯蚓结下不解之缘。不过他也坦言 ... «生物谷, août 14»
2
生肖蛇的文化象征意义
... 辣的人);蛇食(像蛇吃东西一般地吞食);蛇蜕(蛇所脱下的皮);蛇解(即蛇脱皮);蛇入鼠出(比喻行动隐秘);蛇行鼠步(形容胆小谨慎);蛇盘鬼附(比喻相互勾结);蛇蟠蚓结( ... «新浪网, janv 13»
3
苏浙文化视野中的云南籍名宦(组图)
... 在赵士麟的再三要求下,八旗统率回到军营对军士们说:“此案不结久矣,民实难还, ... 浙江社会数十年,“蛇盘蚓结,不可究诘”的顽疾,赵士麟“一旦抓剔,天日清明。” «搜狐, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 蚓结 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yin-jie-14>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur