Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "音息" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 音息 EN CHINOIS

yīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 音息 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «音息» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 音息 dans le dictionnaire chinois

Message 音息 音信;消息。

Cliquez pour voir la définition originale de «音息» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 音息


不息
bu xi
不遑宁息
bu huang ning xi
侧息
ce xi
保息
bao xi
倍息
bei xi
倍称之息
bei cheng zhi xi
别息
bie xi
半价倍息
ban jia bei xi
安息
an xi
拆息
chai xi
暗息
an xi
本息
ben xi
残息
can xi
膘息
biao xi
藏修游息
cang xiu you xi
迸息
beng xi
长太息
zhang tai xi
长息
zhang xi
闭息
bi xi
鼻息
bi xi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 音息

素文字
问两绝
问相继
问杳然
稀信杳
响效果
像读物
信杳无

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 音息

东窗消
出作入
地理信
川流不

Synonymes et antonymes de 音息 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «音息»

Traducteur en ligne avec la traduction de 音息 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 音息

Découvrez la traduction de 音息 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 音息 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «音息» en chinois.

chinois

音息
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

interés de sonido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sound interest
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ध्वनि ब्याज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفائدة سليمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Звук интерес
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

interesse som
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কণ্ঠ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

son intérêt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

suara: Apakah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sound Interesse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サウンド関心
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사운드 관심
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Voice Apa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lãi suất âm thanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குரல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आवाज आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ses mi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

interessi suono
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zainteresowanie dźwięk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

звук інтерес
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

interes sunet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ήχος ενδιαφέροντος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sound belang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ljud intresse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sound interesse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 音息

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «音息»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «音息» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «音息» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «音息» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «音息» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 音息 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «音息»

Découvrez l'usage de 音息 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 音息 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ψ-Ω0123:心靈華嚴: 辨證互明的心靈學與圓融證悟次第體系 - 第 1518 页
華嚴曼陀羅中的「網珠星漩卍字 Ketu」,既然代表「法界緣起\十十觀」,便是《法華》中的「音聲曼陀羅」,亦即總持了「觀音法門」心 ... 所以,當禪修觀音法門於「梵音自現」階段:每多證悟某一音聲,心靈中的音息曼荼羅靠近內核便多亮起一個小星球;當下每多現起 ...
阿張蘭石 (哲學), 2011
2
春秋左傳正義(隱公~桓公): - 第 124 页
若其後東徙,當云「故何時封也。汝南郡有新息縣,故息國也。應劭姓也。莊十四年傳楚文王滅息。其初則不知誰之子,國,姬姓。」此「息侯伐鄭」,責其不親親,知與鄭國同姬【疏】注「息國」至「息縣」。〇正義曰: ^ : :「息國,汝南新息縣。〇竟音境。息,一本作郞,音息
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
3
史記:
太史變尚書文者,義理特美,或訓意改其古澀,何煩如劉氏依尚書舊音。斯例蓋多,不可具 ... 鄭康成云:「其始書之也,倉卒無字,或以音類比方,假借為之,趣於近之而已。受之者非一 ... 私息脂反;綏、雖、睢、荾並音息遺反;偲、司、伺、絲並音巨支反。卮、枝、祇、肢 ...
司馬遷, ‎朔雪寒, 2014
4
四聲音切篇韻全書: 14卷; 首1卷
14卷; 首1卷 韓孝彥, 余彰德. 蜂日会作餐上音黄霸切似蝶“ 毛目款别州切—虫虫碑. 割别划到削投身解胡又期-八次音心术名震你必娜音息—秋七由狄极八大最民巨息状洲|赫核柏枯巴虫同上默客力购切渠螺蛭赠音慈小 _ 时也出也朝陈忍切—腰也不术普 ...
韓孝彥, ‎余彰德, 1602
5
爾雅注疏(下): - 第 84 页
薺子名」,雪聦本同。注疏本涉下疏語誤作「薺也」同。「龍」,元本同,閩、監、毛本作「籠」。下「龍紅草云:「菲草,生下溼地,似蕪菁,華紫赤色,可食。」則是云:「菲,芴也。」郭上注「菲,芴」云「土瓜也」。注此菲,一名蒽 0 菜。案詩^云:「采葑采菲。」毛傳菲,音匪。蒽,音息
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001
6
Shuowen jiezi zhu: Liushu yinyun biao fu
... ˋ 匝生匕' l "忨‵一年鄭息有』連言土日啡國= ^之國在准斗汝南新息鯀按此謹作息注侗鄔酗也繹交云鄔音息一本作息此鳶注作昔也自墨圭曰朱字不分倆學舌臧芺左傳用古文假借字社解用說交本字不與經同仁劃氏注經之例也左正義引世本日息國姬 w ...
段玉裁, 1808
7
後漢書:
趬音丘昭反。說文曰:「趬,行輕貌。」廋疏猶搜索也。廋音所由反。字林曰:「婁,山顛也」,音力于反。爾雅曰:「山大而高曰嵩,山小而高銳 ... 〔一四〕然猶詠歌於伶蕭,載陳於方策,豈不哀哉!〔一五〕秋元命包曰:「天狗主守財。」,繫也,音息列反。墳羊,土之怪,其形似羊。
范曄, ‎朔雪寒, 2014
8
中古辭語考釋
音顏內取則焉。」且由此更知,六朝士大夫敎其子孫爲仕宦,所注重之課程焉。答,吐屬如流, &韻詳雅,風儀華潤。」及同書張邵附沖 ... I 消息。」及南齊書柳世隆傳:「急遣腹心胡元直潜使入梁書處士何胤傳:「今遣候承.背息,矯首還翰。」核音息謂晉信及消息也。
曲守約, 1968
9
詳註聊齋志異(上): 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 66 页
[ 2 ] (音催迭) :喪服。詳前《水莽草》注。[ 3 ]拼(音半判) :豁上;下決心。[ 4 ]寒熱仰人:意謂生活依賴他人。寒熱,謂饑寒、溫飽。仰人,「仰人鼻息」的省詞,指依賴他人生存。[ 5 ]新蘇妄語:剛復活,說胡話。蘇,復生。[ 6 ]給(音息) :欺騙。[ 7 ]排:違拋。[ 8 ]匿笑:偷笑。
蒲松齡, 2015
10
Liushu huiyuan
潘肇豐, In zwei Bänden geb. ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. 復曹也含意今通用息与窠剔 以{ '」哪“ ′一闈〝. 因聲豔 m 舍噫說文鮮{一翬殃八二囿室人切音中軀也汰自扒人} J-I 黨一. [ | | ,諭味『雖諄上蔥"圃西述切音息昇氣呼吸出入也扒自 ...
潘肇豐, ‎In zwei Bänden geb. ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1801

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 音息 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yin-xi-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur