Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "荫叙" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 荫叙 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 荫叙 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «荫叙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 荫叙 dans le dictionnaire chinois

Yin Syrie 1. Aussi comme "ombre". 2. Il est enregistré comme un fonctionnaire en raison des secrets cachés du passé. 荫叙 1.亦作"荫序"。 2.谓因受先世的荫庇而叙录为官。

Cliquez pour voir la définition originale de «荫叙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 荫叙


代叙
dai xu
传叙
chuan xu
倒叙
dao xu
分叙
fen xu
官叙
guan xu
封叙
feng xu
插叙
cha xu
敦叙
dun xu
次叙
ci xu
澄叙
cheng xu
班叙
ban xu
畅叙
chang xu
登叙
deng xu
等叙
deng xu
补叙
bu xu
贯叙
guan xu
道叙
dao xu
长幼有叙
zhang you you xu
陈叙
chen xu
齿叙
chi xu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 荫叙

子封妻

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 荫叙

Synonymes et antonymes de 荫叙 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «荫叙»

Traducteur en ligne avec la traduction de 荫叙 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 荫叙

Découvrez la traduction de 荫叙 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 荫叙 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «荫叙» en chinois.

chinois

荫叙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yam Siria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yam Syria
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रतालू सीरिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اليام سوريا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ям Сирия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yam Síria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়াম সিরিয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yam Syrie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yam Syria
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yam Syrien
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヤムシリア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

참마 시리아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

yam Suriah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yam Syria
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சேனைக்கிழங்கு சிரியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

याम सीरिया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yam Suriye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yam Siria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yam Syrii
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ям Сирія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yam Siria
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yam Συρία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yam Sirië
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yam Syrien
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yam Syria
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 荫叙

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «荫叙»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «荫叙» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 荫叙 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «荫叙»

Découvrez l'usage de 荫叙 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 荫叙 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
明清社會史論: The Ladder of Success in Imperial China: Aspects ...
第四節有限度的蔭敘與唐宋官員的世襲特權制度相比,明清的蔭官範圍要小得多。明朝一開始,所有七品以上的文官,只要任官一段時間考核期滿後,皆得蔭一子,以世襲其祿。這一相對寬鬆的明初任子蔭敘制度,其後漸受限制,而有附帶條款:這些受蔭子弟得 ...
何炳棣(Ping-ti Ho), 2013
2
萬曆野獲編:
禮部【國初蔭敘】洪武中太師韓國公李善長及禮部官,議蔭敘之法凡五。其一曰:用蔭以嫡長子,若嫡長子殘廢,則嫡長之子孫,以逮曾玄,無則嫡長之同母弟,以逮曾玄;又無則繼室及諸妾所生者;又無則傍蔭其親兄弟子孫;又無則傍蔭其伯叔子孫。其二曰:用蔭者 ...
沈德符, ‎朔雪寒, 2014
3
明史选举志考论 - 第 72 页
如绝嗣者,傍荫其亲兄弟,各及子孙。如无,傍荫伯叔及其子孙。诸用荫者,孙降子、曾孙降孙,婢生子及傍荫者,皆于合叙品从降一等。"大德四年省议: "诸职官子孙荫叙,正一品子,正五品叙;从一品子,从五品叙。正二品子,正六品叙;从二品子,从六品叙。正三品子 ...
郭培贵, 2006
4
中国继承制度史/中华文化专题史系列丛书 - 第 168 页
金代亦有门荫之制。海陵王贞元二年 0154 ) ,定荫叙法,削八品用荫之制,一品至七品则限定用荫人数。其后,大定、明昌、泰和年间又有一系列具体规定。元代同样实行制。至元四年 0267 ) ,在取消"汉地"军阀世袭、实行地方官员转迁之法以后,相应地 ...
程维荣, 2006
5
中国古代选官制度述略 - 第 365 页
从二品子,从六品叙。正三品子,正七品叙。从三品子,从七品叙。正四品子,正八品叙。从四品子,从八品叙。正五品子,正九品叙。从五品子,从九品叙。正六品子,从六品子,近上钱谷官。正七品子,酌中钱谷官。从七品子,近下钱谷官。诸色目人比汉人优一等荫叙, ...
黄留珠, 1989
6
元史 - 第 23 卷,第 3 部分 - 第 1616 页
滿日,三品至五品子孫量材叙用外,六品七品子准上銓注監當差使,巳後通驗各界增虧定奪。"十六年 ... 比附承蔭例,量擬正從五&子於九品匠官内叙,六品、七品子於院長内叙。 ... 諸色目人比蓬人優一等蔭叙,達魯花赤子孫與民官子孫一體蒔叙,傍蔭照例降叙。
宋濂, ‎李修生, 2004
7
极权与特权 - 第 80 页
荫几次。这样计算起则所荫常在二十人左右,真可谓"一人做官,鸡犬升天"了。元代荫叙之制,以大德四年的规定为例, "诸职官子孙荫叙,正一品子,正五品叙;从一品子,从五品叙;正二品子,正六品叙;从二品子,从六品叙;正三品子,正七品叙;从三品子,从七品叙; ...
刘笃才, 1994
8
明代行政法硏究 - 第 119 页
陈国平. 因科举日重,荐举日益为世人所轻, "能文之士率由场屋进以为荣,有司虽数奉求贤之诏,而人才既衰,第应故事而己" ,至祟帧时, "荐举纷纷遍天下,然皆授以残破郡县,卒无大效" ,此则"皇遮求贤月片承平时举士之典"。 0 2 ·荫叙荫叙在前代又称任子, ...
陈国平, 1998
9
中国行政制度史
五百石以下至丞、尉死官者,居县赐棺... ...赐棺椁而欲受资者,卿以上予棺钱级千、椁级六百;五大夫以下棺钱级六百、椁级三百;毋爵者棺钱三百。"又如元朝官员亡故,根据其品级和身份高低、个人功绩,可享受荫叙子孙、旌表封赠、发放抚恤金、养育家人子女 ...
蔡放波, 2009
10
新编中国法制史 - 第 116 页
元朝时,贵族勋臣之家,照例享有荫袭世选的特权,一般是降四品录用。《元史,选举志》记载大德四年省议: "诸职官子孙荫叙,正一品子,正五品叙。从一品子,正五品叙。"一直到"正五品子,正九品叙。从五品子,从九品叙"。至于低级官员的子孙巳无品可叙,但也 ...
廖宗麟, 2007

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «荫叙»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 荫叙 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
科举取消的历史:元代士人的心态变化与职业取向
流官子孙荫叙,并依旧制,愿试中选者,优升一等。在官未入流品,愿试者听。若中选之人,已有九品以上资级,比附一高,加一等注授;若无品级,止依试例从优铨注。 «凤凰网, déc 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 荫叙 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yin-xu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur