Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "垠崖" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 垠崖 EN CHINOIS

yín
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 垠崖 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «垠崖» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 垠崖 dans le dictionnaire chinois

Falaise d'Eucalyptus 1. Toujours falaise. 2. Marginal. 垠崖 1.犹悬崖。 2.边际。

Cliquez pour voir la définition originale de «垠崖» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 垠崖


东崖
dong ya
丹崖
dan ya
九崖
jiu ya
勒马悬崖
lei ma xuan ya
回崖
hui ya
摩崖
mo ya
断崖
duan ya
法崖
fa ya
洪崖
hong ya
白崖
bai ya
磨崖
mo ya
空崖
kong ya
端崖
duan ya
蚕崖
can ya
边崖
bian ya
陡壁悬崖
dou bi xuan ya
陡崖
dou ya
颠崖
dian ya
骨崖崖
gu ya ya
鸿崖
hong ya

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 垠崖

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 垠崖

山殂水
舍身

Synonymes et antonymes de 垠崖 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «垠崖»

Traducteur en ligne avec la traduction de 垠崖 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 垠崖

Découvrez la traduction de 垠崖 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 垠崖 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «垠崖» en chinois.

chinois

垠崖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yin Acantilado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yin Cliff
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यिन क्लिफ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يين كليف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Инь Клифф
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yin Cliff
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইন খাড়া বাঁধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yin Cliff
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yin Cliff
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yin Cliff
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

陰クリフ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

음 클리프
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yin Cliff
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yin Cliff
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யின் கிளிஃப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यिन उंच कडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yin Cliff
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yin Cliff
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yin Cliff
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інь Кліфф
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yin Cliff
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γιν Cliff
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yin Cliff
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yin Cliff
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yin Cliff
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 垠崖

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «垠崖»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «垠崖» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 垠崖 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «垠崖»

Découvrez l'usage de 垠崖 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 垠崖 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
韓愈全集校注 - 第 2 卷 - 第 15 页
百川沸騰,山冢窣崩。髙岸爲谷,深谷爲睃』是也。左太冲《吴纖云 I 「垠,岸也。劃,開也。崩豁,壊落也。言髙岸壞落,其聲展動天地,如雷 3 也。以喻唐室中亂。《小雅〔八〕方崧卿作「根崖」,云:「杭作「根崖』。蜀作『垠崖』。吕、謝從「根』。」朱蒹云 I 「『垠』,方作『根』。
韩愈, ‎屈守元, ‎常思春, 1996
2
唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 136 页
... 给人以无穷的美感,让人久久回味,是绘画远所不及的 o 凋张籍李杜文章在,不知群儿愚,虫比虫孚撼大树,伊我生其后,夜梦多见之,徒观斧凿痕,想当施手时,垠崖划崩豁,惟此两夫子,帝欲长吟哦,噩翎送笼中,平生千万篇,仙官敦六丁,流落人间者,光焰万丈长 o ...
王宝华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
垠崖划崩豁,乾坤摆雷石良。惟此两夫子,家居率荒凉。帝欲长吟哦,故遣起且僵。剪翎送茏中,使看百鸟翔。平生千万篇,金薤垂琳琅。仙官敕六丁,雷电下取将。流落人间者,太山一毫芒。我愿生两翅,捕逐出八荒。精诚忽交通,百怪入我肠。刺手拔鲸牙,举瓢酌天 ...
盛庆斌, 2015
4
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
不知群儿愚那用故谤伤!蛐蚌憾大树,可笑不自量。伊我生莫后,举颈遥相望。夜梦多见之,昼思反微茫。徒观斧凿痕不瞩治水航。想当施手时,巨刃磨天扬。垠崖划崩豁,乾坤摆雷石良。惟此两夫子,家居率荒凉。帝欲长吟哦故遣起且僵。剪翎送宠屯使看百鸟翔。
盛庆斌, 2013
5
Han Yu Liu Zongyuan shi xuan - 第 122 页
〔 5 〕施手:下手,指诗歌创作。"巨刃"句:形容李、杜的壮阔胸怀与雄豪气势。〔 6 〕"垠崖"二句:形容李、杜诗歌的磅礴气势。垠崖:髙耸的山崖。垠,边际。划,这里指以巨刃劈削。崩豁,崩塌破裂。摆雷碓 06 ^ ) :震撼崩塌。雷磙,崩塌声。〔 7 〕"家居" 世时,如同受到摧残 ...
韩愈, ‎孟二冬, ‎柳宗元, 2006
6
古詩今選 - 第 1 卷 - 第 317 页
程千帆, 沈祖棻. 韩愈李杜文章在,光焰万丈长。不知群儿愚,那用故谤伤。蚍蜉撼大树,可笑不自量。伊我生其后,举颈遥相望。夜梦多见之,昼思反微茫。徒观斧凿痕,不瞩治水航。想当施手时,巨刃摩天扬。垠崖划崩豁,乾坤摆雷碓。惟此两夫子,家居率荒凉。
程千帆, ‎沈祖棻, 1983
7
韩集举正汇校
孔毅父嘗曰:《漢,霍去病傳》『諸將留落不偶』,今世文作「垠」,參見潮本、祝本、文本、南宋浙本、魏本,方集本同。根崖《舉正》訂「根」字,云:「杭作『根崖』,蜀作『垠崖』,吕、謝從『根』。」按:南宋監本原按:南宋監本原文作「黥」,參見潮本、祝本、文本、南宋浙本、魏本。
方崧卿, ‎刘真伦, 2007
8
唐诗新论 - 第 50 页
韩愈把李杜并列起来称颂,但是,所称赞者主要是李杜诗歌那"巨刃磨天扬,垠崖划崩豁,乾坤摆雷琅"的雄奇壮大、不可阻挡的气势;孟郊所称颂的,也是李白那"天地入胸臆,吁嗟生风雷"的雄壮气势。而这种气势,正是李白诗"风骨"强劲的表征。刘勰对"风骨"的 ...
蒋长栋, 1996
9
唐诗名篇赏析 - 第 1 卷 - 第 294 页
吴庚舜, 陆永品. 痕,不瞩治水航 3 ,想当施手时 4 ,巨刃磨天扬 5 。垠崖划崩豁 8 ,乾坤摆雷琅 7 。惟此两夫子,家居率荒凉 3 。帝欲长吟哦 3 ,故遣起且僵 10 。剪翎送笼中,使看百鸟翔。平生千万篇,金薤垂 ...
吴庚舜, ‎陆永品, 1990
10
韓昌黎詩繫年集釋 - 第 2 卷 - 第 78 页
65 注: 2〕〔! ^〕肮作「根崖」。阖作「垠崖」。^、謝從「根/〔^ 1 ?〕「垠」, : 15 作「根」。謙未能窮源竟委也。 12 〔沈欽韓注〕寰浮;記「「郡掘.志云:杭州餘杭縣,夏禹東去,捨舟船登陸於此。」按:以禹洽水爲況,
錢仲聯, 1984

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «垠崖»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 垠崖 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
朱东润先生1939年的学术转型
垠崖划崩豁,乾坤摆雷硠。”韩愈致敬李杜的诗句,我想借用来表达对朱先生当年研究的敬意。作为他的学生,我的看法不免有所偏失,但在整理他的遗著过程中,我希望 ... «文汇报, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 垠崖 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yin-ya-9>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur