Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "阴云" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 阴云 EN CHINOIS

yīnyún
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 阴云 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «阴云» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 阴云 dans le dictionnaire chinois

Nuages ​​sombres 1. Nuages ​​de ciel nuageux. Décrire le visage désagréable mélancolique. 阴云 1.天阴时的云。 2.形容忧郁不快的脸色。

Cliquez pour voir la définition originale de «阴云» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 阴云


不测风云
bu ce feng yun
不知所云
bu zhi suo yun
宝云
bao yun
宾客如云
bin ke ru yun
崩云
beng yun
拨雨撩云
bo yu liao yun
暗星云
an xing yun
步云
bu yun
步月登云
bu yue deng yun
白云
bai yun
白草黄云
bai cao huang yun
白蜃云
bai shen yun
百辣云
bai la yun
碧云
bi yun
背云
bei yun
蔽日干云
bi ri gan yun
裁云
cai yun
裁月镂云
cai yue lou yun
迸云
beng yun
逼云
bi yun

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 阴云

幽幽

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 阴云

插汉干
楚岫秦
楚雨巫
苍狗白

Synonymes et antonymes de 阴云 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «阴云»

Traducteur en ligne avec la traduction de 阴云 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 阴云

Découvrez la traduction de 阴云 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 阴云 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «阴云» en chinois.

chinois

阴云
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nube oscura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dark cloud
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काले बादल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السحابة السوداء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

темное облако
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nuvem negra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কজ্জল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nuage sombre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

awan gelap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dunkle Wolke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

黒雲
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어두운 구름
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

maya peteng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đám mây đen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இருண்ட மேகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काळे ढग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Koyu bulut
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dark cloud
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ciemna chmura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

темна хмара
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nor negru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκοτεινό σύννεφο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

donker wolk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mörkt moln
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mørk sky
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 阴云

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «阴云»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «阴云» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «阴云» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «阴云» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «阴云» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 阴云 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «阴云»

Découvrez l'usage de 阴云 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 阴云 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
不散的核阴云: 核武器与核战略:从昨天到明天
本书分核武器与核国家的产生、冷战时期的核武器与核战略、冷战后的核战略态势、核武器与核战略的未来四篇的内容。
王仲春, ‎闻中华, 2000
2
你带走一片阴云
本书收《五台山车祸纪实》、《寒凝大地发春华》、《落难者和他的爱情》等15篇报告文学和散文作品。
谢望新, 1994
3
大学生竞技口才训练
镍脾炸冰凌春风送暖化冰层,黄河上游漂冰凌水中冰凌碰冰凌,集成冰坝出险情人民空军为人民,飞来银鹰炸冰凌银脾轰鸣黄河唱,爱民歌声展长空镍呈和阴云天上有银星,星旁有阴云,阴云要遮银星,银星躲过阴云,不让阴云遮银星。通倍不同姓同姓不能念成 ...
张子睿, 2005
4
e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery
阴沉沉[yFn chQn chQn]:sombre; gloomy [例]天阴沉沉的,可能要下雨了。阴霾[yFn mBi]:hazy [例]阴霾的天空|天色阴霾。阴云[yFn yVn]:dark clounds [例]阴云蔽日|阴云密布|阴云消散。阴云蔽日[yFn yVn bI rI]:dark clouds blocking thesun [例]阴云蔽日, ...
姜晓红, 2012
5
中国科技档案史 - 第 186 页
未时鲍铨申酉戍时孙起元司兆年未时西北风阴云中见日申时西北风阴云中見日面时戌时昏刻西北风阴云中见星月一更西北风阴云中见星月二更西北风阴云中见星月三更西北风阴云中见星月四更西北风阴云中见星月五更西北风阴云中见星月晚刻西北风 ...
丁海斌, ‎陈凡, 2007
6
天学志 - 第 61 卷 - 第 61 页
61 卯时西南微风云阴辰时西南微风阴云中见日巳时西南微风阴云中见日午时西南微风阴云中见日未时西南微风阴云中见日申时西南微风阴云中见日酉时西南微风阴云中见日戌时昏刻西南微风阴云中见星月一更西南微风阴云中见星月二更西南微风 ...
江晓原, ‎钮卫星, 1998
7
天学外史
卯时东北擻风阴云中见曰辰时东北徹风阴云中见日巳时东北傲风阴云中见日午时东北擻风阴云中见日未时东北微风阴云中见日申时东北微风阴云中见日酉时东北擻风阴云中见曰戌时昏刻东北微风阴云中见星月一更东北微风阴云中见星月二更东北微风 ...
江晓原, 1999
8
第二波 - 第 165 页
其次,我们来分析通货紧缩"阴云"的产生。在一季度的统计数据报告以后,尤其是受到上游价格向下游传导假设的影响,很多分析认为还要继续控制总需求。特别是,在这以前和以后一段时间,关于房地产问题的讨论日益热烈,导致了一些抑制房地产需求政策 ...
王海明, 2006
9
乱神之北极星大帝:
他快步走到殿外,看着天边越聚越多的阴云,一脸的凝重。他的弟子们也纷纷在这里聚集,艳阳天那边的女弟子也都来到了这里,偌大的广场上人头攒动,热切的看着掌门人的渡劫大事。断泠琪她们三个在远处看到天香被放了出来,说不出的高兴。阴云渐近,何 ...
乱世奸雄, 2014
10
九转混沌诀(三):
第449章蓝瑶仙子很明显,玄武龟是想要击溃天空中的阴云,不想再有更多的神雷落在自己身上。可惜的是,呼云子不会让玄武龟如愿,他手中的拂尘也是不断挥动,无数根绽放金光的银白色丝线,涨大身子后,分别迎向那些圆石或山峰。至于那条风柱,则被呼 ...
飞哥带路, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «阴云»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 阴云 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
大宗商品阴云打压商品货币美指受挫非美反扑
汇通网9月29日讯——周二(9月29日)亚市盘中在缺乏经济数据的情况下,因美国政府停摆威胁且加息预期分化,美指跌破96关口。全球股市崩盘及中国经济疲软引发避 ... «新浪网, sept 15»
2
全球通缩阴云笼罩日欧或相继沦陷
随着日本和欧元区最新数据可能变得更糟,全球通缩的风险更进一步,投资者避险的情绪再度升温。 日本统计局近日公布的数据显示,剔除生鲜食品的日本8月总体CPI ... «新浪网, sept 15»
3
国际金价进一步下跌美联储加息阴云持续笼罩
国际金价进一步下跌美联储加息阴云持续笼罩. 2015年09月28日15:55字体:大 | 中 | 小 中金网. 摘要:伦敦现货黄金价格周一(9月28日)进一步扩大前一交易日的 ... «中金网, sept 15»
4
四川阴云不散无缘中秋明月
2015年9月27日晚是中秋夜,然而散不去的阴云搅了四川与月亮的“约会”。 相关链接:. 四川一高校开性教育课三秒被抢光 · 四川成都现“超豪华”办公室 · 清华携手四川 ... «中国质量新闻网四川频道, sept 15»
5
俄美新反导对抗逐步升级欧洲上空阴云渐浓
据美国《导弹威胁》9月20日报道,俄罗斯正在研发OTR-23“奥卡”战术导弹的改进型,它的射程将超过500千米,美国指责此举违反了美苏在1987年签署的《中导条约》, ... «环球网, sept 15»
6
桥牌百慕大杯赛前“阴云密布” 德国宣布退赛
新浪体育讯北京时间9月20日凌晨,就在世界桥联声明非官方组织无权指控他人的2天之后。Bridgewinners(以下简称BW)网站公布了他们收到的德国牌手Alex ... «新浪网, sept 15»
7
澳大利亚20多年繁荣或已到头衰退阴云浮现
汇通网9月8日讯——近来越来越多预测指出,澳大利亚可能马上要经历20年来首次经济衰退。目前,澳大利亚经济正挣扎于一系列困境,这些困境表明,澳大利亚作为 ... «新浪网, sept 15»
8
日本6月大减薪资消费者支出笼罩阴云
中金网08月04日讯,日本政府周二(8月4日)公布的数据显示,经通胀调整后,6月的实质薪资较上年同期创下七个月上网最快降幅,名义薪资的降幅则为逾五年最大, ... «《财经网》, août 15»
9
大众全球销量首位目标笼罩阴云中国销量下滑拖后腿
中新网7月20日电据外媒报道,德国大众(VW)于日前发布的新车销量统计数据显示,2015年1~6月大众的全球销量(已交付用户数据)比上年同期下滑0.5%,降至504万 ... «中国新闻网, juil 15»
10
韩国MERS阴云散去2903所学校恢复开课
韩国MERS阴云散去2903所学校恢复开课. 2015年07月19日01:11 中国新闻网 微博 我有话说(1人参与) 收藏本文. 非京籍学生如何在京选择高中 · 独家专题策划美国 ... «新浪网, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 阴云 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yin-yun-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur