Signification de "英" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 英 EN CHINOIS

英  [yīng]

QUE SIGNIFIE 英 EN CHINOIS

Le Royaume-Uni

英国

Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord, ou britannique (britannique: Royaume-Uni, Royaume-Uni) ou britannique (britannique: Grande-Bretagne), connue sous le nom britannique, est la Grande-Bretagne sur l'île d'Angleterre, L'Ecosse et le Pays de Galles, ainsi que l'Irlande du Nord dans le nord de l'Irlande et une série d'îles affiliées. Le mot anglais en anglais vient d'Angleterre, le code international britannique est GBR. Le continent britannique est situé au nord-ouest du continent européen des îles britanniques, près de la mer du Nord, de la Manche, de la mer Celtique, de la mer d'Irlande et de l'océan Atlantique. En plus de la partie continentale britannique, il existe quatorze possessions d'outre-mer. ...

大不列颠及北爱尔兰联合王国（英语：United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland），简称聯合王國（英語：United Kingdom，UK）或不列颠（英語：Britain），中文通称英國，是由大不列颠岛上的英格兰、苏格兰和威尔士，以及爱尔兰岛东北部的北爱尔兰以及一系列附属岛屿共同组成的一個西欧岛国。中文裡的英国一词即由英格兰而来，英國的國際代碼是GBR。 英国本土位于欧洲大陆西北面的不列颠群岛，附近環繞北海、英吉利海峡、凯尔特海、爱尔兰海和大西洋。英國除了英國本土之外，还有十四个海外屬地。...

définition de 英 dans le dictionnaire chinois

Yinghua: Tomber britannique coloré. Pour exceller, pour les gens exceptionnels: beau. Foule ensemble. Talents. Héros Héroïque Essence, la partie la plus essentielle des choses: l'élite. IAC. Contenant Tsui britannique. Lance faite avec des plumes: deux lances (chóng) britanniques. Vieux avec "Ying", comme la pierre de beauté de jade. Fait référence à "Britain": anglais. Nom de famille

英 花：落英缤纷。 才能出众，才能出众的人：英俊。群英荟萃。英才。英雄。英烈。 精华，事物最精粹的部分：精英。英华。含英咀华。 用羽毛做的矛饰：二矛重（chóng ）英。 古同“瑛”，似玉的美石。 指“英国”：英文。 姓。

TRADUCTION DE 英

Découvrez la traduction de 英 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 英 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «英» en chinois.

• chinois: 英
• Traducteur Français - espagnol: Inglés
• Traducteur Français - anglais: English
• Traducteur Français - hindi: अंग्रेजी
• Traducteur Français - arabe: الإنجليزية
• Traducteur Français - russe: английский
• Traducteur Français - portugais: Inglês
• Traducteur Français - bengali: ইংরেজি
• Traducteur Français - français: Anglais
• Traducteur Français - malaisien: bahasa inggeris
• Traducteur Français - allemand: Englisch
• Traducteur Français - japonais: 英語
• Traducteur Français - coréen: 영어
• Traducteur Français - javanais: Inggris
• Traducteur Français - vietnamien: Anh
• Traducteur Français - tamoul: ஆங்கிலம்
• Traducteur Français - marathi: इंग्रजी
• Traducteur Français - turc: İngilizce
• Traducteur Français - italien: inglese
• Traducteur Français - polonais: angielski
• Traducteur Français - ukrainien: англійська
• Traducteur Français - roumain: engleză
• Traducteur Français - grec: Αγγλικά
• Traducteur Français - afrikaans: Engels
• Traducteur Français - suédois: engelska
• Traducteur Français - norvégien: engelsk

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «英»

Découvrez l'usage de 英 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 英 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

英若诚译名剧五种

本书是著名话剧演员、导演英若诚先生的译作。他从舞台演出的角度,对这五部世界名剧进行了新的诠释.

William Shakespeare, 2001

全民英檢初級2500必背單字完全攻略本 [無音檔]: 多管齊下增進實力 GEPT TOP 2500 Basic Words

購買前請注意：目前版本為純書版不含音檔 英檢要過關，掌握基本單字最關鍵 全民英檢初級必背2500字完全攻略本，特別彙整財團法人語言訓練測驗中心所公佈之全民英檢初級參考單 ...

LiveABC編輯群, 2005

港英時代 英國殖民管治術:

倫敦做到的，北京為甚麼做不到，或不願意做？ 回顧155年港英管治術，剖析當今香港「人心未歸」的深層次原因。 ...

鄺健銘, 2015

英詩十三味 Enjoying Poetry - 第 vii 页

然而,英語的表達與運用有極為複雜多變的層次,除了傳遞訊息之外,有時還須表現出幽默、刁鑽、隱晦、奧秘、諷刺、振奮等打動人心或引人深思的效果,而英詩正是這些豐富表現方式的最佳舞台,也是欲真正深入了解英語奧妙者的絕佳起點。有別於一般曰 ...

朱乃長編譯, 2009

英雲夢傳:

英娘看完笑道:“書生甚覺可笑,素無一面,怎生叫我去會他?”香珠道:“小姐可將書中意訴與賤婢一聽。”英娘遂將書中之意說了一遍。香珠道:“如此一番殷勤之意,小姐不可負他愛才之舉;而且王生又是少年智士,小姐一往何妨。”英娘道:“羞人答答的,怎好去會他, ...

朔雪寒, 2015

泉之韵中英对照:

绣虽然羊老残游记)中描与济劳"寅家泵木·户户垂杨" ,坦砚今位列七十二泉的泵木七真正涌束干居民摈若内的桌水驻舌名盂只有英莒泉。 W 日 S It is located at No.69 , Furong Road and regarded as one of the 72 famous springs in the Jin ,Ming and ...

宋卫东, 2005

中英詩意境的異同及其翻譯 (繁體版): - 第 46 页

淺談中英愛情詩之比較與翻譯我國古典詩詞由於繼承了我國儒家溫柔敦厚的傳統,往往或講究寄託,或側重於婉轉曲折,或傾向於含蓄隱晦,有關愛情的詩詞更是如此;而英詩的表達方式則較為直截了當、明白無誤。把中英愛情詩從上述幾方面進行比較, ...

溫紹賢, 2011

中英诗意境的异同及其翻译 (简体版): - 第 46 页

一、关于中诗的寄托所谓寄托,就是诗人对某一事物采用一种比较婉曲、隐晦的手法加以形容,使读者通过想象来感受它。香港著名资深作家、古典诗词专家曾敏之先生在他的《古诗撷英》中说过:“对于古典诗词中有寄托的作品,我们读的时候,要联系当时的 ...

温绍贤, 2012

全民英檢初級滿分攻略 [無音檔]: 4大類別+12種題型完整攻略 讓您輕鬆通過全民英檢

Unit 8 閱讀理解(一)全民英檢初級閱讀測驗第三部分為「閱讀理解」,包括三至六篇短文或標示,每個題組之後有一至三個相關問題,每題有四個選項,作答時則由四個選項中選出一個最適合的答案。閱讀理解主要有兩種題型,一是以圖表、告示、賀卡、標誌、 ...

LiveABC編輯群, 2012

(英廟正宗)御製御筆帖:

英廟正宗. î l.. »Vb-Vol.; ‚ A о‚. . . . - . ‚ Li... '4l f «l» ì'. 171.1 (h . «lull» .‚ с!!!“ .\l.zl'» à »it n с . ч. 0 о РЕМ »u Lmnnnv ш Kum l l( ...

英廟正宗, 1792

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «英»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 英 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

“沪伦通”要来了？中英双方同意加强资本市场长期合作

周一中英发表联合声明，英国和中国同意加强伦敦-上海证券交易所之间的联系，决定进行伦敦上海 ... 中英双方欢迎更多中国资产管理经理人在伦敦发行ETF产品。 «华尔街见闻, sept 15»

中国副总理刘延东将率多位部级官员访英

据BBC中文网获悉，陪同刘延东访英的中国高级官员包括国务院副秘书长江小涓、教育部部长袁贵仁、副部长郝平、外交部副部长王超、科技部副部长王志刚、文化部副 ... «BBC 中文网, sept 15»

英女王伊丽莎白二世对各方祝愿表示感谢

英女王伊丽莎白二世周三（9月9日）成为英国在位时间最长的君主，收到海内外祝贺，女王“为之感动”，诚表谢意。 现年89岁的女王在苏格兰边界处发表讲话时表示， ... «BBC 中文网, sept 15»

英航客机拉斯韦加斯跑道上起火乘客紧急疏散

英国航空公司（BA）一架飞往伦敦的客机在美国拉斯韦加斯（Las Vegas）机场跑道上起火燃烧，机上172名乘客被迫紧急疏散。 机场官员说，至少有13人在紧急疏散的 ... «BBC 中文网, sept 15»

视频讨论直播：中英教育的差异和优劣

中式学校》，在英国本土及中国大陆都引起了强烈反响，并且掀起了一场有关中英教育方法优劣之分的大辩论。 在一连3集的纪录片中，多位来自中国大陆和英国本土的 ... «BBC 中文网, août 15»

透视中国: 中国教师在英“支教”说明什么

BBC拍摄反映中国教师在英国汉普郡博航特中学教学，表现中英教学差异的纪录片《中国学校》再次掀起了中英教育话题讨论，这次英国和中国媒体都参加了对纪录片 ... «BBC 中文网, août 15»

英女王议会讲演宣布新政府计划

英国女王伊丽莎白二世星期三在英国议会发表正式讲话，提出了保守党新政府的工作议程，其中包括承诺就是否脱离欧洲联盟举行全民公投。 按照传统，女王每年都会 ... «美国之音, mai 15»

泰国法院将定夺英拉大米收购案恐成十年阶下囚

中新网5月19日电综合报道，在遭受渎职、贪腐、违宪等罪名打击后，泰国前总理英拉•西瓦那将再次面临审判。当地时间5月19日，泰国最高法院将决定是否就大米收购 ... «中国新闻网, mai 15»

全英羽毛球公开赛落幕中国队收获三项冠军殊荣

新华社英国伯明翰3月8日体育专电（记者王子江）第105届全英羽毛球公开赛8日在这里结束了5个项目的决赛后落幕，中国队赢得男单、男双和混双3个项目的冠军。 «搜狐, mars 15»

全英赛谌龙林丹苦战3局过关男双李龙大首轮出局

新浪体育讯北京时间3月5日消息，2015年世界羽联超级系列赛之全英公开赛展开正赛的角逐，经过集训备战的中国队在首轮比赛喜忧参半。谌龙、林丹都是打满三局闯 ... «新浪网, mars 15»