Signification de "英明果断" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 英明果断 EN CHINOIS

英	明	果	断
yīng	míng	guǒ	duàn

QUE SIGNIFIE 英明果断 EN CHINOIS

définition de 英明果断 dans le dictionnaire chinois

Sage et décisif, brillant et sage.

英明果断 思想出色明智，做事果敢。

TRADUCTION DE 英明果断

Découvrez la traduction de 英明果断 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 英明果断 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «英明果断» en chinois.

• chinois: 英明果断
• Traducteur Français - espagnol: Wise y decisiva
• Traducteur Français - anglais: Wise and decisive
• Traducteur Français - hindi: समझदार और निर्णायक
• Traducteur Français - arabe: الحكمة وحاسمة
• Traducteur Français - russe: Мудрый и решающим
• Traducteur Français - portugais: sábia e decisiva
• Traducteur Français - bengali: প্রজ্ঞাবান এবং দৃঢ়
• Traducteur Français - français: sage et décisif
• Traducteur Français - malaisien: Bijak dan tegas
• Traducteur Français - allemand: Wise und entscheidende
• Traducteur Français - japonais: ワイズと決定的
• Traducteur Français - coréen: 현명하고 단호한
• Traducteur Français - javanais: Wise lan nemtokake
• Traducteur Français - vietnamien: khôn ngoan và quyết đoán
• Traducteur Français - tamoul: வைஸ் மற்றும் தீர்மானகரமான
• Traducteur Français - marathi: शहाणे आणि निर्णायक
• Traducteur Français - turc: Wise ve kararlı
• Traducteur Français - italien: saggio e decisivo
• Traducteur Français - polonais: mądry i decydujące
• Traducteur Français - ukrainien: Мудрий і вирішальним
• Traducteur Français - roumain: înțelept și decisivă
• Traducteur Français - grec: Wise και αποφασιστική
• Traducteur Français - afrikaans: wyse en beslissende
• Traducteur Français - suédois: Wise och avgörande
• Traducteur Français - norvégien: Wise og avgjørende

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «英明果断»

Découvrez l'usage de 英明果断 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 英明果断 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Xiao zhang Jiang xian sheng zhi ren ge yu xiu yang

Zhizhong Zhang 找出來覆一讀。(五)英明果斷校長是英明果斷的人。我們把這一句話加在校長身上,絕不如普通一般人的歌功頌德方我們從校長的歷史可以看得出來夕校長對於這句話,可說當之無愧二而且對於這句話,誰也不能否認的。現在夕先說明鬥 ...

Zhizhong Zhang, 1934

e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery

英明果断[yFng mGng guM duDn]:sagacious and decisive [例]这个决策英明果断|这是一项英明果断的决定。勇敢[yMng gCn]:brave; courageous [例]机智勇敢|勇敢地接受挑战|这孩子很勇敢。勇猛[yMng mRng]:courageous and powerful [例]勇猛的 ...

姜晓红, 2012

邓小平改变中国：1978：中国命运大转折 - 第 96 页

第四,华国锋同志远见卓识,英明果断,在重大原则问题上从不让步,既而计心稳重,又坚持斗争。《解放军报》的社论,又从三个方面概括了毛泽东对华国锋的赞赏和选择:第一,毛主席从辩证唯物主义和历史唯物主义出发,非常重视革命领袖必须具有丰富的实践 ...

叶永烈, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

从私生子到千古一帝：秦始皇的经营哲学:

【经营哲学大讲坛】秦始皇一世英明果断,但在立嗣方面却优柔寡断。 ... 虽然在一次次出巡中,他目睹民生凋敝、社会经济衰败的现实,开始反思自己的大政方针,最后决定立长子扶苏为太子,让他担负起恢复大秦帝国元气的重任,这一决定是英明的,但是晚了, ...

夏于全, 2014

秦皇汉武：从秦汉帝国的经略之道看企业做大做强:

【点评】秦始皇一世英明果断,但是在立嗣方面却显得优柔寡断。他想 立幼子胡亥,但胡亥又大不成器;想立像自己一样英明果断的长子扶苏,却又嫌扶苏太宽厚仁慈。正是因为他的犹豫不决,才使得国之根本——太子之位迟迟不能确立。虽然在晚年,尤其是他 ...

夏于全, 2015

蔣先生之人格與修養 - 第 16 页

張治中 大家要曉特:不僅是 1 個^釉,最高的箪事統,帥,必須英明果斷才能濟事,就是二;有英明.果衛的美德,所只能羝承總理逍志. ,領撙革命,稀造新中國。的. ^只是英明而沒有果斷,就不能夠實行. ,只是果斷而沒明,就會流於肓勸。校長 淸事舞之後,馬上就能 ...

張治中, 1944

转变“官”念

对领导者来说,魄力更多地体现在决策的胆略和果断力上,体现为一针见血地切中问题的要害,相信自己,力排众议,作出大胆和及时的决定,体现为 ... 对领导者来说在关键时刻能经常作出英明、果断的决策,其效果往往会强于自己平日长时期的外在表现。

杨宝藏, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

中国军事第一人 - 第 421 页

毛泽东广开言路,反复听取各方面的意见,所以做出的重大军事决策是止于至善,无比英明正确的。即使最后形成的决策,在以 ... 总之,英明果断的决策能力,是最能体现伟大马克思主义军事家毛泽东素养和风格的一个重要方面。伟大的革命战争,需要英明 ...

程秀龙, 1994

《圣经》文学研究 - 第 92 页

扫罗作为以色列国的首任君王,身材高大,健壮俊美,被膏立以前勤劳谦逊,亲自带兵击败亚们人,表现勇猛而英明果断,立王时, “以色列众人大大欢喜” (撒母耳记上 11 15 )。他 40 岁登基后,抵抗非利士人时也多次取胜,国家得到短暂的安定,但因妒忌大卫会夺 ...

邱永旭, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

亮剑实战:

企业的强大不仅有赖于敢于“亮剑”的领导,也有赖于“亮剑”的员工。毕竟企业的运转、事务的执行皆赖于员工。即使企业领导英明果断,决策高明,但若没有一支敢打敢拼的员工队伍,所有的一切都是空谈,毫无意义可言。反之,如若拥有“亮剑”职业精神的员工 ...

欧阳子, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «英明果断»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 英明果断 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

月有阴晴圆缺，股有牛熊循环

不过，俺可不是神算子，俺果断撤退，决不跟它死耗，于是二愣子精明地按照趋势 ... 并且，250英明果断的看到现在周线回到了前期高点附近，压力很大了，可以出了。 «新浪网, sept 15»

今年以来被查的证券业有关人士(表格)

刘邦之所以是刘邦，是从基层打拼，不断证明英明果断而不断壮大，从小到大，由弱到强，证明了自己拥有了明显高于别人的德行和能力。 9月18日13:00举报赞回复. «新浪网, sept 15»

军报：解放军及武警部队坚决拥护中央查处郭伯雄

大家普遍认为，党中央的决策英明果断，是对党的纪律的坚决捍卫，是对社会主义法治的坚定维护，是对党和人民事业的高度负责，也是对军队建设的高度负责，对于 ... «凤凰网, juil 15»

当红炸子鸡大战苹果

但主攻SNS的千橡互动还没有拿出能和facebook相媲美的产品，千橡互动旗下的人人网虽然有声有色，但还没出色到可以用10分钟烘托孙正义的英明果断。 PPlive的 ... «经济观察网, juin 15»

方寸：决策的失误让中国足球走了更多弯路

于是，同意与同异成为同志了，集体与集权合为一体了；首席长官就远见卓识了、一贯正确了、英明果断了；决策就以对一次、错两次的态势，发展就以进一步退两步的 ... «新浪网, févr 15»

邓小平决策建立博士后制度

抚今追昔，倍感邓小平当年决策的高瞻远瞩和英明果断。 一、要成千成万地派遣留学生. 十年动乱期间，我国的科研教育事业受到了严重的冲击和破坏，“文化大革命” ... «人民网, déc 14»

建议主题：调整白酒产业政策，拆除白酒产业发展的政策限制

国家出台政策，管控这种盲目的重复建设，是必要的、英明果断的。 随着国家的进步，沿袭以往的政策，有消极影响。 1、加大了重复建设的严重程度，造成大量社会资源 ... «人民网, nov 14»

徐才厚曾胆小：首长家里都没装空调呢我哪敢！

看一眼官方的评论（如人民日报和军报），无非是歌颂中央的英明果断和反腐打老虎的“零容忍”，欢呼反腐又一伟大胜利，却避谈教训。民间舆论依然是骂声一片， 喊打喊 ... «搜狐, juil 14»

【晴朗评论】 北京是北朝鲜的同门大师兄

这和当初对“叛徒内奸工贼”刘少奇以及“阴谋家野心家”林彪的全党全军全国人民大表态一模一样，也跟六四镇压时各级领导干部表态拥护支持中央“平暴”英明果断决策 ... «自由亚洲电台, déc 13»

十年前几万够一套房首付现在最多买个卫生间

在她的回忆中，当年跟亲戚借钱出手买房是这十年来最英明果断的决定。 石小姐介绍，2003年到2005年，顺德多数楼盘单价都在2000元上下，3000元已能买到大良、 ... «新浪网, nov 13»