Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "应真" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 应真 EN CHINOIS

yīngzhēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 应真 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «应真» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 应真 dans le dictionnaire chinois

Devrait être vrai que la partie est la vérité. 应真 谓方是真话。

Cliquez pour voir la définition originale de «应真» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 应真


传真
chuan zhen
保真
bao zhen
冲真
chong zhen
别真
bie zhen
半伪半真
ban wei ban zhen
大真
da zhen
成真
cheng zhen
打女真
da nu zhen
抱朴含真
bao pu han zhen
抱真
bao zhen
抱诚守真
bao cheng shou zhen
朝真
chao zhen
本真
ben zhen
楚女真
chu nu zhen
楚真
chu zhen
纯真
chun zhen
诚真
cheng zhen
逼真
bi zhen
采真
cai zhen
陈映真
chen ying zhen

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 应真

云卫
运而生

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 应真

仿
反朴归
反璞归
访
谷口
返朴归
返朴还
返璞归

Synonymes et antonymes de 应真 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «应真»

Traducteur en ligne avec la traduction de 应真 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 应真

Découvrez la traduction de 应真 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 应真 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «应真» en chinois.

chinois

应真
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

para ser verdad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To be true
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सच करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ليكون صحيحا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чтобы быть истинным
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

para ser verdade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সত্যিই উচিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pour être vrai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sekiranya benar-benar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

um wahr zu sein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

真であるために
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사실로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Apa tenan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

là đúng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உண்மையில் வேண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाहिजे खरोखर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Olmalı gerçekten
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

per essere vero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aby być prawdziwe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

щоб бути істинним
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pentru a fi adevărat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

για να είναι αληθινό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

om waar te wees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

för att vara sant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

til å være sant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 应真

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «应真»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «应真» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «应真» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «应真» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «应真» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 应真 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «应真»

Découvrez l'usage de 应真 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 应真 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
十八應真聖像
王一亭, 吳昌碩. :w Mìäâ зане: Täза «il 7.2: i »à Ё ...
王一亭, ‎吳昌碩, 1920
2
貫休
1 纳阿噶塞纳尊者(日本藏本十六应真千四〉 2 日本藏本十六应真〈国内藏本无此形象〉 3 日本藏本十六应真〈国内藏本无此形象) 4 日本藏本十六应真〈国内藏本无此形象〉 5 阿迎阿机达尊者(日本藏本十六应真一) 6 阿资达尊者(日本藏本十六应真二〉 7 拔 ...
范志民, 1981
3
故官書畫圖錄
國立故官博物院. 六一 Z 六三 Z 六五六七六九七一七三七五七七七九人一夕八三八五八七八九九一九三九五九七九九 O 一 四"四九七五三九七五三一九七五三 清丁觀鵬晝十六應真像清丁觀鵬晝十六應真像清丁觀鵬畫十六應真像清丁觀鵬畫十六應真像 ...
國立故官博物院, 1995
4
中州古刹香严寺 - 第 64 页
陶善耕, 明新胜. 是一种形式。徒弟表达观点的思路是直的,师父表达观点的思路却是曲的。"我无果子" ,所以我不供佛;如果有果子呢,不管它是否是生青的,也许,师父的做法与徒弟是一样的了。(四)斫额拭目百丈海和尚在泐潭山牵车次,师〈应真)曰: "车在这里 ...
陶善耕, ‎明新胜, 2001
5
禅说 - 第 206 页
耽源应真说: "我的 97 圆相机法无人能会,只有我的老师南阳慧忠国师和六代祖师才熟悉,你为什么将真本烧了? "仰山慧寂说: "我看一遍即知其意,只要能运用又何须还要那本本呢? "耽源应真说: "尽管你已经了解,但恐后人不相信。"仰山慧寂说: "大师如果 ...
刘长久, 2000
6
景德傳燈錄:
師曰:「告檀越,造取一所無縫塔。」曰:「就師請取塔樣。」師良久曰:「會麼。」曰:「不會。」師曰:「貧道去後。有侍者應真卻知此事。」大歷十年十二月九日,右脅長往。 弟子奉靈儀於黨子谷建塔。敕諡大證禪師。代宗後詔應真入內,舉問前語。真良久曰:「聖上會麼。
道原, ‎朔雪寒, 2014
7
CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)
... 秋月無風落碧潭(海印信)真正道流行脚去護身苻子不須擔國師實為耽源切不是臨歧作對談(橫川珙)國師化緣將畢乃辝唐代宗帝曰師滅度後弟子將何所記師曰告檀越造取一所無縫塔曰就師請取塔樣師良久曰會麼曰不會師曰貧道去後有侍者應真却知此 ...
宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014
8
傳燈錄:
有侍者應真卻知此事。」大歷十年十二月九日,右脅長往。弟子奉靈儀於黨子谷建塔。敕諡大證禪師。代宗後詔應真入內,舉問前語。真良久曰:「聖上會麼。」曰:「不會。」真述偈曰:「湘之南,潭之北。中有黃金充一國。無影樹下合同船。琉璃殿上無知識。」應真後 ...
朔雪寒, 2015
9
全像民间信仰诸神谱 - 第 85 页
隐恒山而悟道,栖句曲以升天。主仿宗恒霍之山,职赤城华阳之洞。劫运阴阳而统斡,雷 II 水泽以兼司。接二弟之英姿,授登真之秘诀。咸领神仙之籍,共膺玉册之荣。德溥幽明,仁沾普率。随机赴感,誓愿弘深。太元妙道,冲虚圣佑真应真君。地仙上真,定禄右禁冲 ...
潘恩德, ‎潘兆耀, 2001
10
日本佛敎史纲 - 第 218 页
当时应真上人的异父兄,劝他进人越前,为先父收复加贺,兼报专修寺之仇可是当他到达越前九头龙川的边界时,因感到力量不足而归还。当时因为应真上人到越前,门徒以为本寺无住持之人,相谋拥立真智上人后土御门天皇的皇子常若井宫主管本寺。
村上专精, 1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «应真»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 应真 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
街巷|佑圣巷:小弄里曾经住“神仙”
据《中国道教词典》上记载,唐太宗李世民封真武大帝为“佑圣玄武灵应真君”、宋太宗封为“翊圣将军”、宋真宗加号“翊圣保德真君”、宋真宗再号“真武灵应真君”、宋钦宗加 ... «中国宁波网, sept 15»
2
怒砸10亿为国护盘“定增大王”刘益谦哪来的任性?
... 万元),到宋人《瑞应图》(5824万元),清乾隆御制紫檀“水波云龙”宝座(8578万港元),再到1.34亿元拿下《平定西域献俘礼图》,1.6亿元砍下吴彬的《十八应真图》… «荆楚网, juil 15»
3
买2.8亿港元鸡缸杯喝茶的刘益谦还是个“定增王”!
2013年12月,1.69亿元拍得古画《十八应真图卷》。 十八应真图卷. 2014年11月27日,在佳士得拍卖行的香港拍卖活动中出价4500万美元(3.48亿港币)买下有600年 ... «一财网, juin 15»
4
举世无双的瑰宝
据《“天台”石桥应真》图题记,此图为南宋明州籍画家周季常、林庭珪,于南宋淳熙五 ... 天台”石桥应真》图与《临流洗濯》图二幅,今藏于美国华盛顿弗利尔美术馆。 «中国台州网, avril 15»
5
任课老师照片选不对,应真扣分!
笔者认为,这不是“娱乐了一把”,而是很严肃的考题,任课老师照片选不对,应真扣分! 老师教你一学期了,如果年连老师的照片都认不出来,一则说明你对老师太不 ... «东方网, janv 15»
6
沪收藏家刘益谦:才饮鸡缸杯又揽明唐卡
2009年国内拍卖市场成交额居前的十大艺术品中有4件被刘益谦收入囊中,其中以1.69亿元成交价买下的明代吴彬的《十八应真图卷》,创下了全球中国绘画成交纪录。 «东方网, nov 14»
7
周杰伦街头爽开亿元超跑回应:试驾梦想车(图)
也有人指曾看到该辆车从普菲保养厂开出时,门口有保姆车,故推断车主应真的是周杰伦。 周杰伦与爱车. 周杰伦街头驾驶超跑(左一). 据台湾媒体报道,11日有 ... «解放牛网, mai 14»
8
细节上的点睛之笔
省政协委员、民盟鹿城总支主委、市少年艺术学校艺术总监应真的蓝灰格子毛呢长外套,搭配同色系高领内衫以及同色系蓝色帽子,整体搭配潮范十足。市人大代表 ... «瓯网, févr 14»
9
明代顾绣绣本来源初探
顾绣以本朝画家画作为蓝本的绣作以《十六应真图册》为代表。《十六应真图册》传世所知有两套,一藏北京故宫,一藏上博,皆以丁云鹏同名绘作为稿本。丁氏原作为设 ... «新浪网, août 13»
10
【2012秋拍预览】之北京荣宝齐白石十六应真佛像册
齐白石(1864-1957)?十六应真佛像册水墨纸本?册页钤印:齐璜敬写(17次). 题签:应夏午诒之请,写祝曹锟六十寿,原题十年浩劫脱失,仅存敬绘方印。齐白石先生十六 ... «中国艺术品新闻中心, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 应真 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ying-zhen-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur