Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "用兵" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 用兵 EN CHINOIS

yòngbīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 用兵 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «用兵» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
用兵

Guerre

战争

La guerre est le comportement universel des animaux et des insectes. Dans la société humaine, la guerre est étroitement liée à la politique, et Clausewitz soutient que «la guerre est une continuation de la politique». Par la force, le but est de forcer une partie à obéir à la volonté de l'autre (intention généralement politique), à ​​travers de nombreuses confrontations à grande échelle à l'ennemi pour perdre le pouvoir de la résistance, un tel comportement est la guerre. Le L'art de la guerre est un moyen de combattre dans la guerre, et aucune guerre n'est appelée paix. La définition de la guerre de Mao Zedong est: la guerre de la propriété et de la classe privées depuis le début, pour résoudre la classe et la classe, la nation et la nation, le pays et le pays, le groupe politique et le groupe politique, à un certain stade de contradictions de développement Une des plus hautes formes de lutte. Ont souligné l'association de la guerre à la politique. ... 战争是动物和昆虫界普遍的行为,在人类社会,战争则与政治紧密关联,克劳塞维茨认为“战争是政治的延续”。以武力为手段,目的是迫使一方服从另一方的意志(通常是政治意图),通过多次大规模对决使敌人失去抵抗的力量,这样的行为就是战争。。兵法是在战争中作戰的方式,沒有战争的情形稱為和平。 毛泽东对战争的定义是:战争从私有财产和有阶级以来就开始了的、用以解决阶级和阶级、民族和民族、国家和国家、政治集团和政治集团之间、在一定发展阶段上的矛盾的一种最高的斗争形式。都强调了战争与政治的关联。...

définition de 用兵 dans le dictionnaire chinois

Usage militaire 1. Utilisation d'armes. 2. Remaniement, commandez la guerre. Utilisez la force pour combattre la guerre. 用兵 1.使用兵器。 2.调兵遣将,指挥战争。 3.使用武力,进行战争。
Cliquez pour voir la définition originale de «用兵» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 用兵


八丁兵
ba ding bing
八旗兵
ba qi bing
北兵
bei bing
北府兵
bei fu bing
备兵
bei bing
安忍阻兵
an ren zu bing
拔兵
ba bing
按兵
an bing
按甲休兵
an jia xiu bing
按甲寝兵
an jia qin bing
搬兵
ban bing
暴兵
bao bing
案兵
an bing
案甲休兵
an jia xiu bing
班兵
ban bing
白兵
bai bing
白杆兵
bai gan bing
百万雄兵
bai wan xiong bing
罢兵
ba bing
败将残兵
bai jiang can bing

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 用兵

用兵如神
材林

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 用兵

不语
布资
材士练
被甲执
被甲持
被甲载

Synonymes et antonymes de 用兵 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «用兵»

Traducteur en ligne avec la traduction de 用兵 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 用兵

Découvrez la traduction de 用兵 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 用兵 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «用兵» en chinois.

chinois

用兵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El recurso a las armas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Resort to arms
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हथियार का सहारा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللجوء إلى السلاح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прибегать к оружию
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Resort de braços
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অস্ত্র রিসোর্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

recours aux armes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Resort kepada senjata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Resort zu den Waffen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

腕に頼ります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

팔 리조트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Resort kanggo tangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Resort để cánh tay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆயுதப்படைக்கு புகலிடமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हात रिसॉर्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kollarına Resort
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Resort alle armi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Resort do broni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вдаватися до зброї
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Resort la arme
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η προσφυγή στα όπλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oord te arms
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tillgripa vapen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ty til våpen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 用兵

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «用兵»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «用兵» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «用兵» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «用兵» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «用兵» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 用兵 en chinois

EXEMPLES

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «用兵»

Découvrez l'usage de 用兵 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 用兵 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
21世紀中共空軍用兵思想: - 第 38 页
但我們也必須知道,由於思維、科技或作戰環境評估改變的結果,未來中共空軍的作法,或許不會完全符合本研究分析之中共軍方出版品所敘述的用兵思想。本書於提供中共空軍態勢與戰力的資訊,包含標準參考資料,諸如美國國防部年度對國會提交的 ...
羅傑‧克里夫(Roger Cliff), ‎約翰‧費(John Fei), ‎傑夫‧哈根(Jeff Hagen), 2012
2
用兵如神的毛泽东
本书描写了毛泽东从秋收起义到第三次反“围剿”的战斗经历和超凡入圣的军事指挥艺术.
锣钟磬, 1990
3
中华谋略宝库: 历代治世用兵全书
本书介绍了中国兵法的起源和姜太公六韬兵法、司马兵法、孙子兵法、孙膑兵法、孔明兵法及便宜十六策等.
南关音, ‎何长林, 1992
4
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1300 页
孫子曰:凡用兵之法:馳車千駟,革車千乘,帶甲十萬;千里而饋糧,則外內之費,賓客之,膠漆之財,車甲之奉:費日千金,然後十萬之師舉矣。」版本資料類:《竹簡本》作:「孫子曰:用兵之法,馳□千駟,〔革車千〕乘,帶甲〔十萬,千〕里而饋糧,則外內......車甲之奉, ...
朔雪寒, 2014
5
臥虎藏龍三國智: 用企管理論、行銷策略……等新觀點和新視野,全新解讀三國風雲
企管理論、行銷策略......等新觀點和新視野,全新解讀三國風雲 羅吉甫. 羅吉甫/若以「臥虎藏龍」形容三國人才之豐'再適切不過了 l 本書集籍作者在遠流博識魍的(三國大本營)單元中「草堂新語」專欄文字...依生涯~管理~第' ] |畫‵觸礦、說話`處車〝攻心、 ...
羅吉甫, 2006
6
股市用兵
本书借鉴毛泽东军事思想,孙子兵法,重点对投资中资金运用的战略战术和原则做一些探讨、研究。
刘国强, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «用兵»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 用兵 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
郎平:我的使命是传承用兵神奇?常态+运气
郎:这种情况下忐忑也没。我们尽量在想可能会出现什么问题,如果出现问题如何替换、谁替谁、站哪个一传的位置……我们做了4套阵容的变化,尽量在训练中寻找 ... «新浪网, sept 15»
2
美称俄军未走出阿富汗失败阴影不愿在叙大肆用兵
前苏联在1979年到1989年对阿富汗实施的干预导致1.5万名苏联军人死亡,给俄罗斯整整一代人留下心灵创伤,加快了苏联的垮台,也让俄罗斯人对在境外用兵的做法 ... «新浪网, sept 15»
3
京媒:佩兰用兵受质疑客战卡塔尔必须取胜
6比0战胜不丹、0比0平中国香港、3比0胜马尔代夫,国足在世预赛中两胜一平的战绩听上去很美,但看看对手的实力,再瞅瞅小组排名和净胜球数,难怪与马尔代夫的 ... «新浪网, sept 15»
4
党报:习近平左手敬礼实为向官兵招手致意
一般来讲,军人之间敬礼是右手,但今日习主席在阅兵之时,很多细心的网友发出了 ... 君子是道德修养很高的人,上古传统的制度,以正治国,喜欢在左边;用兵的 ... «新浪网, sept 15»
5
揭秘真实毛岸英:对彭德怀爆粗口指点彭用兵
回京的时候,这个28岁的青年乘坐软卧列车,书中写道,〝毛岸英品尝一口长沙水泡出的君山毛尖茶,然后仰 ... 当时洪学智在身后腿碰毛岸英,示意他尊重彭总。 «NTDTV, août 15»
6
奖金?足协:等FIFA发钱曝郝伟用兵坚决引矛盾
在东亚四强赛两连败后,中国女足再次陷入困境中。而恰恰此时,“庞丰月(微博)非正常离队、国脚因世界杯奖金未分到手不愿入队”等负面传闻接踵而至。北京青年报 ... «腾讯网, août 15»
7
佩兰不再用兵如神输球遭指责国足哪都有问题
国足在家门口0比2输给韩国队,或许是主教练佩兰上任之后第一次面临如此大的舆论压力。佩兰显然很清楚问题的症结所在,正如他本人赛后所说的,“唯一遗憾的, ... «腾讯网, août 15»
8
张灵甫评粟裕:用兵狡猾在想不到的地方咬你一口
核心提示:连不可一世的国民党王牌师第七十四师师长张灵甫也不得不承认:“此人用兵,狡猾异常,常常在你想不到的地方、想不到的时候狠狠地咬你一口。”. «凤凰网, juil 15»
9
〝兵仙〞韩信的六次神奇用兵
按照刘邦的说法是,韩信〝统率百万大军,战则必胜,攻则必取〞。而韩信在楚汉相争中的六次神奇的用兵一直为后世兵家所称道,一些甚至成为了军事教学的经典案例 ... «NTDTV, juil 15»
10
记者观察:日女足凭啥拿下澳洲忍耐+魔法用兵
腾讯体育6月28日讯(记者应虹霞(微博))埃德蒙顿当地时间27日,日本女足主帅佐佐木则夫现身赛场时,罕见地戴着一副超大墨镜。自从2007年女足世界杯跟访日本 ... «腾讯网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 用兵 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yong-bing-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur