Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "幽屏" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 幽屏 EN CHINOIS

yōupíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 幽屏 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «幽屏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 幽屏 dans le dictionnaire chinois

Endroit isolé isolé isolé. 幽屏 隐僻之处。

Cliquez pour voir la définition originale de «幽屏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 幽屏


丹屏
dan ping
凤屏
feng ping
号屏
hao ping
大插屏
da cha ping
床屏
chuang ping
打屏
da ping
挂屏
gua ping
捍屏
han ping
插屏
cha ping
斥屏
chi ping
方屏
fang ping
柏屏
bai ping
短屏
duan ping
窜屏
cuan ping
翠屏
cui ping
翰屏
han ping
耳屏
er ping
藩屏
fan ping
触摸屏
chu mo ping
鹤屏
he ping

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 幽屏

期密约

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 幽屏

孔雀

Synonymes et antonymes de 幽屏 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «幽屏»

Traducteur en ligne avec la traduction de 幽屏 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 幽屏

Découvrez la traduction de 幽屏 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 幽屏 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «幽屏» en chinois.

chinois

幽屏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pantalla aislada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Secluded screen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एकांत स्क्रीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شاشة منعزل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Уединенный экран
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tela isolada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্জন পর্দা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

écran isolée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

skrin terpencil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abgeschieden Bildschirm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

人里離れた画面
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

외딴 화면
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

layar secluded
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màn hình hẻo lánh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒதுங்கிய திரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शांत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tenha ekran
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

schermo appartato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zaciszne ekranu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відокремлений екран
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ecranul retras
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απομονωμένη οθόνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afgeleë skerm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avskilt skärm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bortgjemt skjerm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 幽屏

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «幽屏»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «幽屏» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 幽屏 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «幽屏»

Découvrez l'usage de 幽屏 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 幽屏 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
文選箋證 - 第 1 卷 - 第 152 页
按: ^以『皙』爲古『樋』字,哲眵山谷臣本不誤,李周翰曰:雖在幽僻之中,常潁然有異光。』注#曰:『 ... 縹缃素玉』句與下『皙眵山谷』爲韻,『屏』與『潁』又自爲韻〖味氏^説同,見旁證)賦按:張衡^赋『處幽屏以閑清』,曹植^『臣得去幽屏之城』,並有『幽屏』字。屏, | 0 音『 ...
胡紹煐, ‎蔣立甫, 2007
2
文選李注義疏 - 第 3 卷 - 第 99 页
幽僻卽幽隱。是五臣本亦作「幽屏」。〇「潁」;尤及茶陵本作「穎」;注同。袁本作「潁」。胡克家曰:與下「踅眵山谷」爲韵,屏與潁又自爲韵。賦中多有此體。屏者"陲也,言雜插幽隊也。翰注:睢在幽僻幽屏以閒清,曹植《謝入覲表》臣得去幽屏之城,並有幽屏字。屏音必 ...
高步瀛, ‎曹道衡, ‎沈玉成, 1985
3
四部文明: 魏晉南北朝文明卷 (30 pt.)
74 口 N 又選袋證卷六在幽僻之中常願然有異光不本屋於韻得矣而於義恐非山篇幽屋書亦少月今按....|.............張衡溫泉賦處幽屏以閥清曹植表臣得去幽僻之.....|,,城並有字屏善音必升切與頒稠協標綁素玉.;.、仞與下卦侈山谷為韻屏與頻又目為韻脾朋 ...
文懷沙, 2007
4
中外學者文選學論集 - 第 2 卷 - 第 1005 页
刊本李注對於"崴褢"的補充説明以及音注,還有"踅眵山谷"的説明等雖有增加(六臣注本李注該處與集注本李注同,無上述注解) ,但却没有"隱賑"的解釋以及《爾雅》、《蒼頡篇》的引證。尤其值得注意的是:對"雜插幽屏"、"精曜潛穎"的解釋,刊本李注僅僅對 化的 ...
俞紹初, ‎許逸民, ‎鄭州大學. 古籍所, 1998
5
温庭筠全集校注 - 第 2 卷
幽屏,幽陲屏蔽之處。句意蓋謂幽僻處有鷓鸪藏卧,與上句相對應。僻之處。《文選,左思〈吴都賦〉》:「隨賑崴袅,雜插幽屏。」李周翰注:「雜插幽屏,謂雜生陳僻之上繪有金色鷓鴣。然此處上下文均描繪郊野之景,無由闌人室内幽屏上之繪畫。此「幽屏」指隨翔,開翅 ...
刘学锴, ‎温庭筠, 2007
6
Liushu tong
パ洲郵識戯論文輝也実幽陽洞聚団丶』ハ妻團』ー'、煙川剛'-野(・離離縄離,輔【雌ヰ銃ー'ー. ... 掘通献碑』} ^ -ソ』- ]縄離' (ハ{快・蔓-、'雷ば古文調グパ論調施許日働求顔障縄離縄郷'縄~げょ)《過』甘寧”清過わ枠情酢髄, ^ーー】'丶し一、しーー- - m レ『出} . ,幽屏 ...
閔齊伋, ‎畢弘述, ‎閔章, 1795
7
傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 872 页
处,亦居也。' '《方言》曰: "座,尻也(尻,古居字〉。东齐海岱之间曰廛。"《瑰风,伐植传》曰: "一夫之居曰廛。"孟康注《汉书,王莽传》曰: "纏,居也。"廛、瞧、纏,字异而义同。杂插幽屏宋玉于是陋其结绿"赪丹明玑,金华银朴。紫贝流黄,缥碧素玉。隐赈崴褢,杂插幽屏
熊月之, ‎钱杭, 1995
8
漢學論文集
不過上面所引四書文句中沒有這樣的句子,不得已,我們不能不借史記天官書中的「幽用以往尚矣」這句話來作例子。口幽厲以往」所表示的意器是:「自幽王屏王起一直到有歷史的埔端」,然後底下接看說:在這麼一段時間稟如何如何。在「幽屏以往」中,「以往」 ...
黄錦鋐, ‎淡江文理學院. 中文研究室, 1970
9
陸象山全集: 三六卷
之麗鑑珂趨不鯵繕禰翻機之古は切不宜以跣埜背二- -・qE-,:亀・ぎ, (,蟻繋蕊調%盟 O:-、, -ガ穿商湖江人師革友,・珪幻壬-群 O :オ十且ち,ょ!一。一竺トン b 。" " " m がぬ麟抽糎恵釜機"箆ぬ義議大蟻魔乃員天鰯弊偽天師嘘禰輿糊嫡糊翻偶鋼鉦馳慰院良馳幽屏 ...
陸九淵, ‎李紱, ‎周毓齡, 1823
10
石蘭堂詩刻 - 第 5 页
張德懋 倡,即此成幽屏願爲主円蓬花等源^ &4 ;性^魚,馬同镞泳特有好風來球璃歌葛辆竹林懷著一步如^ ;董^帷一中徐邈! ^逍遙池照凉一— — —1——^ ||^|!:|||||^!|||||| 11111; ^11.!渭陽命修館入荷脊舡橋曆幽复長身兩君于高明靓^溪一^往迷迭芬交^生平愧 ...
張德懋, 1827

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «幽屏»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 幽屏 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
世外泉源沐浴自然
荫高山之北延,处幽屏以闲清。” 东汉张衡在诗作《温泉赋》中如斯说道。中秋国庆将至,天气逐渐转凉,许多人计划着前往诗人笔下的世外桃源,远离尘世间的喧嚣浮躁, ... «深圳商报, sept 15»
2
国内唯一一部父亲节定制电影《金色时光》14日上映
据了解,《金色阳光》的故事讲述:86岁的李安格有个46岁智力水平还停留在3岁的先天智障的女儿,在一般人看来,这是一个负担,但他和80岁的妻子钱幽屏却把女儿 ... «新华网广东频道, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 幽屏 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/you-ping>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur