Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "炕屏" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 炕屏 EN CHINOIS

kàngpíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 炕屏 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «炕屏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 炕屏 dans le dictionnaire chinois

炕 écran Une sorte d'écran décoré utilisé pour la décoration. 炕屏 一种炕上陈设的作装饰用的屏风。

Cliquez pour voir la définition originale de «炕屏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 炕屏


丹屏
dan ping
凤屏
feng ping
号屏
hao ping
大插屏
da cha ping
床屏
chuang ping
打屏
da ping
挂屏
gua ping
捍屏
han ping
插屏
cha ping
斥屏
chi ping
方屏
fang ping
柏屏
bai ping
短屏
duan ping
窜屏
cuan ping
翠屏
cui ping
翰屏
han ping
耳屏
er ping
藩屏
fan ping
触摸屏
chu mo ping
鹤屏
he ping

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 炕屏

柴灶
围子
沿
桌儿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 炕屏

孔雀

Synonymes et antonymes de 炕屏 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «炕屏»

Traducteur en ligne avec la traduction de 炕屏 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 炕屏

Découvrez la traduction de 炕屏 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 炕屏 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «炕屏» en chinois.

chinois

炕屏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pantalla Kang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kang screen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कांग स्क्रीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كانغ الشاشة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

экран Кан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tela Kang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাং পর্দা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

écran Kang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

skrin Kang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kang -Bildschirm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カン画面
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

강 화면
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

layar Kang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màn hình Kang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காங்க் திரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कांग स्क्रीन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kang ekranı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

schermo Kang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ekran Kang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

екран Кан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ecranul Kang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οθόνη Kang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kang skerm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kang skärm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kang -skjermen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 炕屏

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «炕屏»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «炕屏» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 炕屏 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «炕屏»

Découvrez l'usage de 炕屏 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 炕屏 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
故宮退食錄 - 第 1 卷 - 第 185 页
雍正五年闰三月二十九日,首领太监程国用交来紫植木半出腿玻璃插屏一件、锦帘一件,传旨: "将此插屏交给海望送往圆明园。再照此插屏做一件,若无此尺寸玻璃微小些亦可。钦此。"雍正五年九月三十日,圆明园来帖内称,郎中海望画得八仙祝寿炕屏九扇 ...
朱家〓, ‎中国人民政治协商会议. 北京市委员会. 文史资料委员会, 1999
2
红楼梦鉴赏词典:
(第七十九回)炕kànɡ 炕屏摆在炕上的小屏风。〔例〕那贾蓉请了安,笑回道:“我父亲打发来求婶子:上回老舅太太给婶子的那架玻璃炕屏,明儿请个要紧的客,略摆一摆就送来。”(第六回)考kǎo 考语亦作“考词”。即评语。源自考察官吏政绩的评语。〔例〕王夫人自 ...
裴效维, 2015
3
端木蕻良细说红楼梦 - 第 25 页
忽见两个人抬了一张炕桌来放在这边炕上,桌上碗盘摆列,仍是满满的鱼肉,不过略动了几样。板儿一见 ... 平儿站在炕沿边,捧着小小的一个填漆茶盘,盘内一个小扒锺儿。凤姐也 ... 上回老舅太太给婶子的那架玻璃炕屏,明儿请个要紧的客,略摆一摆就送来。
端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006
4
Hong lou meng ci dian - 第 318 页
668 比较:例中"抗违"新校本作"违拗"。,【炕屏】 1 ^ 0 卯丫 09 —种炕上陈设的作装饰用的屏风。[例一〕我父亲打发我来求婶子,说卜.回老舅太太给婶子的? 15 架玻璃炕屏,明曰请一个要紧的客,借了略摆一摆就送过来。(六/ 103 〉[例二]共有十六家有围屏, ...
Ruchang Zhou, 1987
5
脂硯齋重評石頭記:
劉姥姥方扭扭捏捏在炕沿上坐了。賈蓉笑道:「我父親打發我來求嬸子,說上回老舅太太給嬸子的那架玻璃炕屏,明日請一個要緊的客,借了略擺一擺就送過來的。」【甲戌側批:夾寫鳳姐好獎譽。】鳳姐道:「說遲了一日,昨兒已經給了人了。」賈蓉聽著,嘻嘻的笑著, ...
曹雪芹, 2015
6
紅樓夢: 四大名著
劉姥姥方扭扭捏捏在炕沿上坐了。賈蓉笑道:「我父親打發我來求嬸子,說上回老舅太太給嬸子的那架玻璃炕屏,明日請一個要緊的客,借了略擺一擺就送過來。」鳳姐道:』說遲了一日,昨兒已經給了人了。」賈蓉聽著,嘻嘻的笑著,在炕沿上半跪道:』嬸子若不借, ...
曹雪芹, 2015
7
紅樓幻夢:
樓梯藏在這前面炕屏內,後面引壁中,兩橫頭的書架就是門。」說著將書架柱子往外一拉,樓梯才現出。黛玉笑道:「倒還新巧。」兩玉攙扶黛玉,一步步步上了樓。只見曲折亮格圍成一間大房,房中月官床,旁邊碧紗廚,設著繡榻、桌椅、幾杌等件,極其華麗精巧。
朔雪寒, 2014
8
九雲記: 中國古典浪漫輕小說
就吩咐番役復翻箱倒籠,拿東拿西,登記物件,錄單:鍍金觀音佛像三尊鍍金光鏡十八件枷楠金、玉如意各二十柄古磁瓶爐二十八件古玩軟片共十四箱玉缸十五口小玉缸九件玻璃大屏六架炕屏十二件玻璃盤十七件鍍金執囊十八把折盂八對茶托十三件虎皮三 ...
無名子, 2015
9
近现代金石书画家润例
炕屏六十史睛方四二单炕屏六十史睛方四三鼻曹炕屏六十史响九四八鼻花雀戊五十邢一婆四九立鼻二十五白蕉六一韩指庐 ... 仲一百二十朱天羌六三鼻姑秋里四十伍扯甫六五鼻框鼻面四百八十尹同贪六六毛公角五尺屏一百王鼻奥六八掐站鼻培六九 ...
王中秀, ‎茅子良, ‎陈辉, 2004
10
红楼美食大观 - 第 165 页
蒋荣荣, 朱邦华, 朱家镇. 见第三回中写道: " (荣国府)穿堂,当地放着一个紫植架子大理石屏风。"放在穿堂中的大屏风,除作装饰外,还可以遮蔽视线,以免进入穿堂,直见正房。: 1 -玻瑱炕屏见第六回中写贾蓉向凤姐借玻璃炕屏。玻璃炕屏:陈设在炕上的一种 ...
蒋荣荣, ‎朱邦华, ‎朱家镇, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «炕屏»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 炕屏 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
潘启雯:原来贾府粉黛群钗里还有当家持业高人
如西洋自行船、机械挂钟、金怀表、眼镜、玻璃炕屏、洋布手巾、乌银洋錾自斟壶,十锦珐琅杯,穿衣镜,波斯国的玩器等等,不一而足。曹雪芹描写了如此之多的外国 ... «全景网, sept 15»
2
明清家具风水说之乾坤八卦
清代和珅抄家家具名单中,有镂金八宝大屏16架、镂金八宝床4架、镂金八宝炕屏36架、赤金镂丝床2顶、镂金八宝炕床24张、嵌玉炕桌24张、嵌玉炕桌16张。引用这些 ... «新浪网, mai 15»
3
大贪官和珅为何非杀不可?
... 三百七十四个、汉玉鼻烟壶二百七十六个、镂金八宝大屏十六架、镂金八宝床四架(单夹纱帐俱全)、镂金八宝炕屏三十六架、赤金镂丝床二顶、镂金八宝炕床二十四张、 ... «凤凰网, déc 14»
4
明式家具名器赏论:高贵威仪的黄花梨大座屏
明朝罗颀所著《物原》中有“禹作屏”的说法,即大禹作屏风,但这一说法无据可考。 ... 凤姐儿道:“共十六家有围屏,十二架大的,四架小的炕屏,内中只有江南甄家一架大 ... «新浪网, sept 14»
5
屏风在室内中的应用
室内屏风有地屏、挂屏、围屏、炕屏、灯屏、梳头屏等,其形式又有镂空式、封闭式等。若以质地分则更多,如玉屏风、雕镂屏风、琉璃屏风、云母屏风、绨素屏风、书画屏风 ... «株洲新闻网, avril 14»
6
杂项工艺品拍卖:行情略有回升底气仍不足
香港佳士得上拍的家具较少,清雍正黑漆泥金贴鸡翅木玻璃炕屏价格较高,炕屏高144.7厘米,宽215.2厘米,估价600万至800万港币,拍至1143万港币,可见精品还是 ... «新浪网, oct 13»
7
2013年古典家具拍卖热点在哪
诸如此类的还有北京舍得的红漆描金宝座、香港佳士得的清雍正时期黑漆泥金贴鸡翅木玻璃炕屏等。 此外,当代精品家具也再次涉足拍场,这对古典家具行业而言是 ... «新浪网, août 13»
8
2013年中国古典家具春拍观后(二)
值得一提的是,排名第五的“清雍正黑漆泥金贴鸡翅木玻璃炕屏”,非紫非黄,成交价亦超千万港元。这也证明,真正精工艺巧的艺术家具,无论用何种材质,也是经得起 ... «新浪网, août 13»
9
马未都:民间常用的避邪宝物是哪三样
插屏是从最古老的家具——屏风演变过来的。最早的屏风是落地的,因为过去是席地而坐的。后来屏风的形制分开了,有大落地屏、折屏、放在炕上的炕屏、搁在桌子上 ... «新浪网, août 13»
10
古代插屏的作用是什么?
古代的房子是架构的,靠一些临时性的隔断,比如屏风、屏挡来隔断空间,以保持一定 ... 《红楼梦》描写的是四大家族,他们生活极为富裕,什么都不借,独独借玻璃炕屏, ... «《财经网》, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 炕屏 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/kang-ping-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur