Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "侑飨" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 侑飨 EN CHINOIS

yòuxiǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 侑飨 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «侑飨» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 侑飨 dans le dictionnaire chinois

飨 飨 avec plaisir, après le sacrifice du sage dans le temple de Confucius. 侑飨 配享,以后死的贤哲附祭于孔庙。

Cliquez pour voir la définition originale de «侑飨» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 侑飨


从飨
cong xiang
伏维尚飨
fu wei shang xiang
供飨
gong xiang
共飨
gong xiang
告飨
gao xiang
嘉飨
jia xiang
大飨
da xiang
奠飨
dian xiang
宾飨
bin xiang
服飨
fu xiang
朝飨
chao xiang
来飨
lai xiang
祭飨
ji xiang
福飨
fu xiang
腊飨
la xiang
荐飨
jian xiang
蜡飨
la xiang
进飨
jin xiang
郊飨
jiao xiang
馈飨
kui xiang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 侑飨

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 侑飨

Synonymes et antonymes de 侑飨 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «侑飨»

Traducteur en ligne avec la traduction de 侑飨 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 侑飨

Découvrez la traduction de 侑飨 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 侑飨 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «侑飨» en chinois.

chinois

侑飨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yu Xiang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yu Xiang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जियांग यू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يو شيانغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Юй Сян
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yu Xiang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইউ ইউ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yu Xiang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yu Yu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yu Xiang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゆう翔
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유 시앙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yu Xiang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yu Xiang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யு ஷியாங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यू क्षीयांग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yu Xiang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yu Xiang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yu Xiang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Юй Сян
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yu Xiang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yu Xiang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yu Xiang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yu Xiang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yu Xiang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 侑飨

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «侑飨»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «侑飨» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 侑飨 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «侑飨»

Découvrez l'usage de 侑飨 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 侑飨 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
語文辭書補正 - 第 22 页
侑享、侑饗卷 1 , 1332 頁, "侑享"條:配享,以功臣附祭於祖廟。明,張時徹《誠意伯劉公神道碑銘》: "侑享太廟,俎豆春容,君臣一體,祀典攸同。"又, 1333 頁, "侑饗"條:配享。以後死的賢哲附祭於孔廟。《清史稿,禮志三》:〔道光〕十六年,詔祀孔子不得與佛老同廟。
毛远明, 2002
2
明史紀事本末:
明堂秋饗之禮,即此可行,不必更建。至於侑饗之禮,《傳》以為萬物成形於秋,故秋祀明堂,以父配之。自漢武迨唐、宋諸君,莫不皆然,主親親也。至於錢公輔、司馬光、孫抃、程、朱諸賢所論,主祖宗之功德。今以功德則宜配文皇;以親則宜配獻皇。第揆以嚴父之旨 ...
谷應泰, 2015
3
毛詩注疏 - 第 88 卷 - 第 62 页
薄客|貨當夭則琥爲不云也酬大云主鈥侑食篇^無有子^璜夭必亦 I 懂賓 I 也行馳之幣謂安之云有遂|意公侑鈥反有幣焉侑子饗子 ... 圳而過故别彤有若明酬^ ^主[ ^鈥|音音發鹿幣幣六也酬侯巳是聘议弓食鈥莪^意國大:洛平乎得不块幣食^茇侑饗褸鈥遂不食饗 ...
孔穎達, ‎鄭玄, 1965
4
毛詩正義: - 第 17 页
李學勤 六四九^注是也。^正義引作「亨』。」據改。「亨」原作「享」,按阮校:「浦鏜云『亨』誤「享』,考之凜。瀵音瓢,扶遥反。懇,苦很反。樂音岳,又音〇呦音幽。苹音平。辨,本又作「萍」,薄丁反,江東謂客,當有懇誠相招呼以成礼也。箋云:苹,藉蕭。鹿得辨,呦呦然鳴而 ...
李學勤, 2001
5
汉唐西域与中国文明 - 第 22 页
后世文献所谓"侑享"、"侑飨"和"侑食"等都从这类以祭祖为名的酒会发展而来。燕礼在《仪礼〉一书中仍有完备的记载。飨礼或称"食礼" ,尽管它在《诗经〉、《周礼〉、《左传〉和《礼记〉中经常提到,但实施细节久已失传。小臣墙刻辞的重要价值在于对久已失传的 ...
林梅村, 1998
6
儀禮注疏(賓禮): - 第 99 页
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 六 0 七俱作「宫』。」「官』皆作『宫』,從諸本。」阮校:「按嚴、徐、鍾本 0 「宫」,張氏曰:「注曰『官謂瑰土^埒』。按諸本證燕有酬幣,與此疏自相抵牾,何也?」 0 「又云燕」至「嘉賓也」,孫校:「 8 ^ ^疏又引 0 「燕」,陳、閎本、^ ^同,毛本作「禮」。
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
7
Wuli tongkao: Duli tongkao fu
晌于男用壼奩低以伍〕之屾陰珛侑食故甫侑幣饗喟酬爵故有酬幣 _ 川. ... _ 涸洧之加扣肱人‵ ^惻幣亦謂之侑侑幣不謂之〝酬故 III'_'I_;'|`4 ˉ^ I(春秋}屾啡*口之[」喃咖比咱^ ,潤`湖喟似鮪睹勸酬之通名之岍豆〉_|||ll ||('〉 y 〝‵Illˊl'llll l| ‵ ‵‵ ‵ ) | [ '〔【人) ...
秦蕙田, 1753
8
國語: 韋昭註
平王東遷,文侯輔之,受珪瓚秬鬯。武,重耳祖武公稱也,始并晉國也。〔九〕在此納王。〔一0〕二邑戎、狄,閒在晉東。 16二年春,公以二軍下,次於陽樊〔一〕。右師取昭叔于溫,殺之于隰城〔二〕。左師迎王于鄭。王入于成周,遂定之于郟〔三〕。王饗醴,命公胙侑〔四〕。
左丘明, ‎朔雪寒, 2014
9
周禮注疏(秋官司寇): - 第 89 页
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 誤。」據改。 0 「贈」原作「聘」,按阮校:「惠校本「聘』作「贈』,此亦誤。」據改。 9 「外」原作「小」,按孫校:「『外』,依^正,閩本「毛依^改,不必從。」 0 「一」,阮校:「閩、監、毛本作「童」,下同。」孫校:『又送』下有「之」字。」蜀石經作『輕財重禮 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
10
增订注释全宋詞 - 第 4 卷 - 第 627 页
3 黄道:天子所经行的道路, 4 赫奕:光显、盛大。 5 圭瓒,古代的一种玉制酒器。形状如勺,以圭为柄,用于祭祀. 6 飲:飨,嗅闻。 ... 5 侑飨:配享. 6 嘉靖:安和、安定. 3673 六州生成气至信洽,上格祌灵。太和數气彖^ ,霄宇澄清.圭币列^ ,鼓钟&。群品荐丰盈,熙事既 ...
朱德才, ‎钟振振, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 侑飨 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/you-xiang-15>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur