Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "猷裕" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 猷裕 EN CHINOIS

yóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 猷裕 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «猷裕» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 猷裕 dans le dictionnaire chinois

Yu Chi a dit, l'art de gouverner le pays. 猷裕 指道,治国之术。

Cliquez pour voir la définition originale de «猷裕» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 猷裕


丰裕
feng yu
充裕
chong yu
光裕
guang yu
共同富裕
gong tong fu yu
冲裕
chong yu
博裕
bo yu
和裕
he yu
垂裕
chui yu
好问则裕
hao wen ze yu
宏裕
hong yu
宽裕
kuan yu
富裕
fu yu
干裕
gan yu
广裕
guang yu
康裕
kang yu
弘裕
hong yu
绰有余裕
chuo you yu yu
绰绰有裕
chuo chuo you yu
绰裕
chuo yu
谨裕
jin yu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 猷裕

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 猷裕

李德

Synonymes et antonymes de 猷裕 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «猷裕»

Traducteur en ligne avec la traduction de 猷裕 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 猷裕

Découvrez la traduction de 猷裕 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 猷裕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «猷裕» en chinois.

chinois

猷裕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lawrence Yu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lawrence Yu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लॉरेंस यू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لورانس يو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лоуренс Ю.
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lawrence Yu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লরেন্স ইয়ু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Laurent Yu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lawrence Yu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lawrence Yu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ローレンスゆいます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

로렌스 유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lawrence Yu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lawrence Yu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லாரன்ஸ் யு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लॉरेन्स यू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lawrence Yu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lawrence Yu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lawrence Yu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лоуренс Ю.
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lawrence Yu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lawrence Yu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lawrence Yu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lawrence Yu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lawrence Yu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 猷裕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «猷裕»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «猷裕» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 猷裕 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «猷裕»

Découvrez l'usage de 猷裕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 猷裕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
揚雄方言校釋匯證 - 第 1 卷 - 第 259 页
二三裕 5 、猷 3 ,道也。齊曰裕,或曰猷。〕裕:戴震卞言^證:「裕、猷亦一聲之轉。」^ ? ! ^三:「裕,道也。」王念孫 I 證"「、牖聲並相近。引之云:康誥篇:『用康乃心,顧乃德,遠乃猷裕,乃以民寧,不女瑕殄。」舊以「裕』字雇下讀,『裕乃以民寧』甚爲不辭,三復經文, ...
華學誠, ‎王智群, ‎謝榮娥, 2006
2
诗书成词考释 - 第 236 页
教告即上文之猷誥也。猷訓道、訓導,導即教之之義,故教告即猷告一詞之殊語,教猷古雙聲,故其義相近,别參猷誥條。猷裕《尚書》凡二見。《康誥》: "遠乃猷裕,乃以民寧,不汝瑕殄。"孔《傳》斷句於猷, "遠汝謀思,爲長久"。《君奭》: "公曰:鳴呼!君肆其監于兹,我受命 ...
姜昆武, 1989
3
尚書 - 第 288 页
0 及:即及之,承上文省。及之,就是及(文王那樣赏善罰惡〉。 0 懌:高興。同義複合詞,敎導。《方言》:「裕,猷,道也。東齊曰裕,或曰猷。」 0 敬忌:敬和忌。指 0 典:法。 0 乃:往。見《廣雅,釋詁》。下文「乃」同。由:同猷。由裕,就是猷裕,【注釋】曰:『我惟有及。』則予一人以 ...
錢宗武, ‎江灝, 2001
4
乾嘉學者的治經方法 - 第 1 卷 - 第 458 页
猷裕,道也。《方言〉云:「裕猷,道也。東齊曰裕,或曰猷。」〈康誥〉曰:「用康乃心,顧乃德,遠乃猷裕。乃以民寧,不女瑕殄。」當以「遠乃猷裕」爲句。「遠乃獣裕」,即「遠乃道」也。〈君奭〉曰:「吿君乃猷裕。」與此同。「乃以民寧,不女瑕珍〔殄〕」,猶云「乃以殷民世享」耳。
蔣秋華, ‎陳淑誼, 2000
5
Shangshu jinguwen zhushu
則敏德用康乃、瓜顧乃德』妞乃猷裕乃以民寧不汝瑕屾{珍瞳薇者文選辨命諭唰鄭胜論語云塞也忱者說囟`(′〝_ 云誡也敏德周體町氏職以三德教國于二日敏喎德以篇行本注云敏德仁順時者也猷裕肴方言云道牠瑕者}屾{肘傅云遠也^ "者釋詰云絕也量但汝 ...
孫星衍, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1815
6
高本漢書經注释 - 第 2 卷 - 第 14 页
不過,「猷」字的本義是「計剷」、「謀略」,而方言所謂的「道」,很顥然地除了我們所討論的尙書此句以外,再沒有任何的例子是可以 ... 案:揚雄的方言本沒有把「裕猷」當作一個複詞來講,因爲方言的意思是說,「」、「〕把「裕猷」講成「道」,而此處的「猷裕」也是 ...
Bernhard Karlgren, ‎陳舜政, 1970
7
Gaobenhan shu jing zhu shi - 第 2 卷
裕」字的意思,一般的說就是「豐盛」、「盛多」 0 我們在 C 說裡所舉出來的幾處例子,都是這個解釋的有力的證據。于氏為了要使尚書的這句 ... 王氏又說,揚堆方言(記攸漢代中葉的口語)把「裕猷」講成「道」,而此處的「猷裕」也是這個意思。所以,「遠乃猷裕」就是 ...
Bernhard Karlgren, 1970
8
馬氏文通刊誤: 古書句讀釋例 ; 古書疑義舉例續補 - 第 79 页
I 君,虞云:「彼百姓歸文王者,皆曰:彼徂矣岐有夷之行 1111181 例四十 I 上文曰:『乃由裕民,惟文王之敬忌』,『乃裕民,曰我惟有及」, ... 王引之 I 扇述,聞卷四云:「此當以『遠乃猷裕」爲句。; 8 曰;用康乃心顧乃德遠乃猷裕乃以民寧不女瑕殄例四十三當屬上讀而誤 ...
楊樹達, 2007
9
古文字诂林/第五册: - 第 28 页
周書康誥「乃由裕民」,由裕亦作猷裕,聲同義缚君奭「告君乃猷裕」,方言三「,道也,東齊曰裕,或曰猷」。故分言曰猷、曰裕,合言曰猷裕,皆道也。褸記褸器「匪革其猶」,鄭玄注:「猶,道也。」古者由猶不分。左傳莊公十四年「由有妖乎」,荀子富國「猶將不足以勉 ...
古文字诂林编纂委员会, 2002
10
《广雅疏证》导读 - 第 495 页
张其昀. 以刀画泥中,言其易也" ,案曰:彗者,扫也;班固《东都賦》云"戈艇彗雲,羽旌扫寬"是也。氾者,污也,谓如以帚扫秽,以刀画泥耳。接着指出如淳、颜师古之注之误。裕,道也。〈卷三上《锋诂》 89 〉《书〉: "远乃猷裕" ,解者以裕字属下读,失献裕之义。疏证引《 ...
张其昀, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 猷裕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/you-yu-39>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur