Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "欤" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [yú] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «欤» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dans le dictionnaire chinois

欤 discours vernaculaire, doute exprimé, soupir, anti-诘 ton.
文言助词,表示疑问、感叹、反诘等语气。


Cliquez pour voir la définition originale de «欤» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Synonymes et antonymes de 欤 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «欤»

Traducteur en ligne avec la traduction de 欤 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 欤 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «欤» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Seglar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Secular
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लौकिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

علماني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

светский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

secular
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধর্মনিরপেক্ষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

laïque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sekular
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

weltliche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

非宗教的な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비 종교적인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sekuler
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thế tục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மதச்சார்பற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सेक्युलर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

laik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

secolare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

świecki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

світський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

secular
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοσμική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sekulêre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sekulär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sekulære
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 欤

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «欤»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «欤» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «欤» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «欤» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «欤» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 欤 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «欤»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大明天子朱祁镇:
意敬天事神,有未尽?祖宗成宪,有不遵?善恶不分,用舍乖?曲直不辨,刑狱冤?征调多方,军旅劳?赏赉无度,府库虚?请谒不息,官爵滥?贿赂公行,政事废?朋奸欺罔,附权势?群吏弄法,擅威福?征敛徭役太重,而闾阎靡宁?谗谄奔竞之徒 ...
周建行, 2015
2
D8888 表無表章詮要鈔 (6卷)
一意表之体諍之事元輪詳口抄云問今所論無表所依意表業在審决二思之時將約身語同時作動意之邊答古義云身語動發勝思位以作動意名意業動發勝思此思種之上可立意無表也(同學抄等普通之義并聖覚房所存也)又一義云中川上人御義云身語動發 ...
唐釋窺基撰, 2014
3
科場.八股.世變──光緒十二年丙戌科進士群體研究 - 第 27 页
唐時擊蕭銑,所用戰艦,能舉其數?宋時福、興、泉、漳各有魛魚船,可修整以備海盜,奏陳者何人?當在何年?紹興時有飛虎戰艦,旁設四輪,其制如何?鐵可以為船,晉唐以前,見於何書?又有皮船,始於何人?明戚繼光亦用之,一船可乘幾人,能詳之?在昔虞廷致 ...
卜永堅, ‎李林, 2015
4
黃金世界:
彼何人?殆舊中國之警鍾。彼何人?殆新中國之導師。人心不死,賴有斯人!」懷祖幾人不解所謂,急取報紙,翻到一張《海上日日新聞》,載有一篇小傳,其略曰:馮君亞泉,東越人,少傭於墨西哥,積貲入美,以貿遷為業者有年矣。憤同種之受侮,奮然有以尚武為 ...
楊子元, ‎碧荷館主人, 2014
5
深宮六院: 皇帝與老婆們的故事 - 第 47 页
第二天,朱棣下了一道詔書,對上天的懲戒表示自責:朕躬膺天命,祗紹鴻圖,爰仿古制,肇建兩京,乃永樂十九年四月初八日奉天等三殿災,朕心惶懼,莫知所措。意者於 敬天事神之禮有所怠?或法祖有戾而政務有乖?或小人在位賢人隱遁而善惡不分?
御粽子工作室, 2015
6
紫禁城內的深宮六院: 皇帝與皇帝老婆們的那些事
意者於敬天事神之禮有所怠?或法祖有戾而政務有乖?或小人在位賢人隱遁而善惡不分?或刑獄冤濫及無辜而曲直不辨?或讒慝交作諂諛並進而忠言不入?或橫徵暴斂剝削而殃及田裏?或賞罰不當財妄費而國用無度?或租稅太重徭役不均 ...
御粽子工作室 編著, 2015
7
列子:
商太宰見孔子曰:「丘聖者?」孔子曰:「聖則丘何敢,然則丘博學多識者也。」商太宰曰:「三王聖者?」孔子曰:「三王善任智勇者,聖則丘弗知。」曰:「五帝聖者?」孔子曰:「五帝善任仁義者,聖則丘弗知。」曰:「三皇聖者?」孔子曰:「三皇善任因時者,聖則丘弗知 ...
列禦寇, 2014
8
王陽明傳習錄:
假而果在於親之身,則親沒之後,吾心遂無孝之理?見孺子之入井,必有惻隱之理;是惻隱之理果在於孺子之身?抑在於吾心之良知?其或不可以從之於井?其或可以手而援之?是皆所謂理也。是果在於孺子之身?抑果出於吾心之良知?以是例之, ...
王陽明, ‎朔雪寒, ‎王守仁, 2014
9
D8881 菩提心論問題 (2卷)
菩提心名又所釋二心不可漏題名但大師御釋總即別名仍無失。難云通樣如何。會云今無上覺(總稱第三)正覺(勝義行願)等覺(行願心)正覺(三摩地勝義心)。問大阿闍棃云(文)指誰人乎。答云指金剛薩埵也。難云凡自宗意以法身說法為規模故專簡舉自性 ...
日本釋善珠撰, 2014
10
葫頭集:
不幾與兩大竝垂於不朽。如爾三聖人之道。汲汲惶惶。欲人歸諸教化。而人未之樂從。豈聖人之道不足法。抑聖人之教化有不善。抑亦我魔之堅甲利兵。而道難動搖。抑又人心之安於世習。而以道為難及。固常闢我魔也。豈闢我魔者有其能。
回道人, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «欤»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
呜呼唯我大国民
地大物博,相生相养,建国五千余岁。振衣昆仑之巅,濯足扶桑之漪;山川灵秀所钟,人物光荣永垂。猗哉,伟哉,仁风翔九畿!猗哉,伟哉,威灵振四夷! «天津网, sept 15»
2
李思涯:讲坛里的历史从过去理解现在
此书所选梁启超在1921年12月20日北京高等师范学校平民教育社的公开讲演《外交内政》中也提出类似的问题:平民教育应该怎样教育法呢?“(一)从私的生活 ... «全景网, sept 15»
3
《掬论》添惕鸠蟓桠汇晁硝
随蠓东氧亚 彰诟怎沔兴经济国诗钴货币贬值,铒瞎蜒胱慵场呔羽处椎传蠓扉蘖国诗飓临形桠汇晁硝钴说埚。22祉马来啶亚货币座盐麇 煸峪啶淫亚货币怅钴死值飓锶 ... «东亚日报, sept 15»
4
“抗战必胜,此桥必复”
茅以升雕像矗立在茅以升基金会大厅,一旁的大理石上镌刻着一段文字——回首前尘,历历在目,崎岖多于平坦,忽深谷,忽洪涛,幸赖桥梁以渡,桥何名,曰奋斗。 «知音网, sept 15»
5
中国同性恋被迫过双面生活港媒:传宗接代压力大
安东尼·肯尼迪法官肯定了“婚姻”在人类生活中的“中心地位”,写道:“孔子教导说,礼,其政之本。” 文章称,对传统主义者来说,婚姻与传宗接代是儒家家庭秩序的核心 ... «国际在线, juil 15»
6
中国革命与政治的逻辑
意者文化常进于幽深,人心不安于固定,二十世纪之文明,当必沉邃庄严,至与十九世纪之文明异趣。新生一作,虚伪道消,内部之生活,其将愈深且强?精神生活之 ... «新浪网, juin 15»
7
水浸再现地下车库可无忧
据介绍,“5·7水灾”后,中海康城斥资数百万元对三期地下车库的防水工程升级改造。为了避免悲剧重演,小区的供电房从地下车库移到了地面,“车库也建造了抽水泵, ... «南方网, mai 15»
8
文言文虚词用法
②为宫室之美,妻妾之奉,所识穷乏者得我?(孟子《鱼我所欲也》) ..... 通“”。句末语气词,表示感叹或疑问。 ①无乃尔是过与?(《季氏将伐颛臾》). ②虎兕出于柙,龟 ... «搜狐, avril 15»
9
揭秘守岁习俗:乡下农家在土碗盛满清水置于灶台
,差一天就得补一天,缺一事就得添一事。别人赞为勤劳,自称贱相。结岁事何尝不是结人事。凡事了了,在除夕之前,还清旧债、了结恩怨,图个干干净净地 ... «人民网, févr 15»
10
李望知新年微博透露父亲薄熙来近况
?悲?不免略感造化弄人。”李望知说。“纸短情长,谢谢关心!” 尽管具体相关文章已经删去,但这条名为“2015年1月1日的微博仍然可见,截止周日中午,已 ... «纽约时报中文网, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yu-69>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur