Signification de "雨断云销" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 雨断云销 EN CHINOIS

雨	断	云	销
yǔ	duàn	yún	xiāo

QUE SIGNIFIE 雨断云销 EN CHINOIS

définition de 雨断云销 dans le dictionnaire chinois

Pluie de l'analogie des nuages ​​entre les hommes et les femmes aimablement coupé.

雨断云销 比喻男女恩情断绝。

TRADUCTION DE 雨断云销

Découvrez la traduction de 雨断云销 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 雨断云销 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «雨断云销» en chinois.

• chinois: 雨断云销
• Traducteur Français - espagnol: Lluvia pin Cloudbreak
• Traducteur Français - anglais: Rain Cloudbreak pin
• Traducteur Français - hindi: बारिश टाहिटि पिन
• Traducteur Français - arabe: المطر Cloudbreak دبوس
• Traducteur Français - russe: Дождь Cloudbreak контактный
• Traducteur Français - portugais: Chuva Cloudbreak pin
• Traducteur Français - bengali: বৃষ্টি মেঘ বিক্রয় বন্ধ
• Traducteur Français - français: Pluie Cloudbreak broche
• Traducteur Français - malaisien: awan hujan jualan besar-besaran
• Traducteur Français - allemand: Regen Cloudbreak Stift
• Traducteur Français - japonais: 雨Cloudbreakピン
• Traducteur Français - coréen: 비 Cloudbreak 핀
• Traducteur Français - javanais: Nutupi mega
• Traducteur Français - vietnamien: Mưa Cloudbreak pin
• Traducteur Français - tamoul: மேகங்கள் மீது மழை
• Traducteur Français - marathi: पाऊस ढग विक्री बंद
• Traducteur Français - turc: Yağmur bulutları satışın
• Traducteur Français - italien: Pioggia Cloudbreak pin
• Traducteur Français - polonais: Deszcz Cloudbreak pin
• Traducteur Français - ukrainien: Дощ Cloudbreak контактний
• Traducteur Français - roumain: Ploaie Cloudbreak pin
• Traducteur Français - grec: Βροχή Cloudbreak pin
• Traducteur Français - afrikaans: Reën Cloudbreak pen
• Traducteur Français - suédois: Regn Cloud stift
• Traducteur Français - norvégien: Regn Cloudbreak pin

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雨断云销»

Découvrez l'usage de 雨断云销 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 雨断云销 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

全宋词（三）简体版: 宋词二万首

相逢后会知何日。去也奴哥,千万好将弈落魄空庭草积。吹花风去春无迹。锁鸾深处应相忆。红染罗巾,誓损眉山碧。醉会不暖炉烟湿。一帘嗅色人孤寂。梦里灯残,心上雨声古醉入八 O 醉落魄红娇翠弱。怨人珠泪频偷落。归期莫负青笑约。雨断云销,总是初情 ...

唐圭璋, 2015

古代詩詞典故辞典 - 第 340 页

【晚云朝雨】宋,陈师道: "畏病胃忍狂妨痛饮,晚云朝雨滞晴空。"【断云残雨】宋,程垓: "老去觉欢疏,伤春恨,多付断云残雨。"【断云零雨】宋,洪瓖: "最伤情夜来枕上,断云零雨何限. "【断雨残云】宋,毛滂: "断雨残云无意绪,寂寞朝朝暮暮。"宋,张炎: "几点别余清泪, ...

陆尊梧, 1992

全宋词（二）简体版: 宋词二万首

西湖人道似西施。人似西施浓淡、更相宜。画烛催歌板,飞花上舞衣。殷勤犹劝玉东西。不道使君肠断、已多时。南柯子雾帐兰龛暖,薰炳宝篆浓。眼波犹带睡腹蒙脱。卧听晓来双燕、语春风。螺浅欢余黛,霞销枕处红。断云飞雨怕勿勿。欲去且留情绪、两冲冲。

唐圭璋, 2015

康熙御定全唐诗 - 第 2 卷 - 第 2244 页

商山道中云横峭壁水平铺,渡口人家日欲哺,却忆往年看粉本,始知名画有工夫,招隐立意忘机机巳生,可能朝市污高情,时人未会严陵志,不钓鲈鱼只钓名。雨村雁行斜拂 ... 夜久雨休风又定,断云流月却斜明,阑干扫花虽恨夜来雨,把酒却怜晴后寒。吴质谩言愁 ...

丁远, ‎鲁越, 1993

全宋词（五）简体版: 宋词二万首

画疑演濠惊翻,斜风溯狂澜。对此频胜赏,一醉饱清欢。呼童剪韭,和冰先荐春盘。怕东风吹散,留尊待月,倚闻莫惜今夜看。满路花离歌泣断云。别舞愁飞需。凤鼻自上望,琼萧绝。银分玉燕,寸雨回肠折。碧空归雁阔。犹有疏梅,岁寒独伴高节。维肖鲸销罗帕 _ 涯 ...

唐圭璋, 2015

全唐五代詞

語夜一"畫吗 I 1 雨綠瞑牕。離西; !赛 7111 ,聽浙望缳隔鬵^院置。, 1 炷院雨繡予瞑'屛众^爐銷讓。 I 。;吗邊人似月,紬魂 3 細 8 ^雨塵粱滿驿衣梨上花淚白問人君碧曰知雲正也凝午否合 1 ? ^纊丐碧# ^碧#金 4 ^雨斷雲螯斷雲 3 屈^巧南腸凝午^ ...

張璋, ‎黄畬, 1986

全宋词（六）简体版: 宋词二万首

庶鸣胡鸮天六曲银屏梦隔云。半分莺影匣生尘。别来可是春愁觉,试著轻衫不贴身。风月夜,短长亭。也须闻得子规声。归时莫看花梢上,但看芳洲绿浅深。少年游晓营袁脆雨花乾。 _ 倦枕梦视残。衣遗香贸.窗深纸瞳把镜近檐看。断云压损溪桥柳,花逢雪闻斑。

唐圭璋, 2015

校编全唐诗 - 第 2 卷 - 第 2861 页

3^曲藕肠纤缕抽轻春,烟机漠漠娇娥-作敏肇 1 。金梭淅沥透空薄,剪落交刀一作鲛绡吹断云 2 。张家公子夜闻雨,夜向兰堂思楚舞。蝉衫麟带压愁香,偷得莺筻-作黄 3 锁一作销金缕 3 。管含兰气娇语悲,胡槽雪腕鸳鸯丝。芙蓉力弱应难定,杨柳风多不自持。

王启兴, 2001

傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 672 页

〔合前〕〔前腔〕〔旦〕人去也知他此恨平分取,泪阁着断云残雨。更无言语空相觑,老夫人直恁苦。看女配夫,等闲离阻。咱夫妻覆不着桐花凤,子母空 ... 〔好亊近〕〔旦〕腕枕怯征魂,断雨停云时节。〔; '完〕忍听御沟残漏,迸一声凄咽。〔旦〕不堪西望卓香车,相看去难说。

王利器, 1996

(楊救貧)三元選日通書便覽 - 第 17 页

Zinan Zeng, 1966

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «雨断云销»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 雨断云销 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

羊年商界十大神预测

相比于雷军和董明珠这对欢喜冤家，宋卫平与孙宏斌算得上是雨断云销。 宋卫平和孙宏斌就算真的分手了就不能再续前缘么？ 融创绿城事件已经过去许久，执意重回 ... «商界, févr 15»