Signification de "雨滴" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 雨滴 EN CHINOIS

雨	滴
yǔ	dī

QUE SIGNIFIE 雨滴 EN CHINOIS

Pluie

雨

La pluie est un phénomène de précipitations naturelles. La vapeur d'eau dans l'atmosphère condensée en petites gouttelettes d'eau, un grand nombre de petites gouttelettes d'eau formait un nuage. Lorsque l'eau dans les nuages ​​pour atteindre une certaine qualité va tomber à la surface, c'est la pluie. La pluie est une partie indispensable du cycle de l'eau de la Terre, source d'eau pour la plupart des écosystèmes, et c'est la seule façon pour presque toutes les plantes terrestres de fournir de l'eau douce loin de la rivière. Dans certains cas, lorsque la pluie passe dans la forêt, la pluie est souvent transportée par la forêt et évaporée directement dans l'atmosphère, ce qui peut réduire l'érosion de la surface. Dans certaines zones chaudes de la surface (comme le désert), l'évaporation directe de l'eau est particulièrement fréquente. Ce type de pluie s'appelle la banderole. Dans le rapport météorologique aéroporté, le code des pluies est RA. ...

雨是一种自然降水现象。大气层中的水蒸氣凝结成小水珠，大量的小水珠形成了云。当云中的水珠达到一定质量以后就会下落至地表，这就是降雨。雨是地球水循环不可缺少的一部分，是大部分生态系统的水分来源，是几乎所有的远离河流的陆生植物补给淡水的唯一方法。雨滴也有可能在还未到达地面时就完全蒸发，有些形況就是在當雨通過森林的林木時，雨常會被森林截流，而直接蒸發入大氣中，這種情形可以減少雨對於地表的侵蝕。在有些地表炎热的地区（如沙漠地区）水分直接蒸發尤为常见。这样的降雨被称为幡状云。 在航空例行天气报告中，降雨情况的代号是RA。...

définition de 雨滴 dans le dictionnaire chinois

Gouttes de pluie 1. L'eau tombant sous la forme de gouttes, en particulier ceux qui tombent des nuages. Pluie

雨滴 1.以滴的形式下落的水,特别是指从云中下落的。2.雨点。

TRADUCTION DE 雨滴

Découvrez la traduction de 雨滴 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 雨滴 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «雨滴» en chinois.

• chinois: 雨滴
• Traducteur Français - espagnol: Gota de lluvia
• Traducteur Français - anglais: Raindrop
• Traducteur Français - hindi: बूँद
• Traducteur Français - arabe: قطرة مطر
• Traducteur Français - russe: дождевая капля
• Traducteur Français - portugais: gota de chuva
• Traducteur Français - bengali: বৃষ্টিবিন্দু
• Traducteur Français - français: Raindrop
• Traducteur Français - malaisien: titisan hujan
• Traducteur Français - allemand: Regentropfen
• Traducteur Français - japonais: 雨だれ
• Traducteur Français - coréen: 빗방울
• Traducteur Français - javanais: Raindrops
• Traducteur Français - vietnamien: giọt nước mưa
• Traducteur Français - tamoul: மளைத்துைி
• Traducteur Français - marathi: पावसाचा थेंब
• Traducteur Français - turc: yağmur damlası
• Traducteur Français - italien: goccia di pioggia
• Traducteur Français - polonais: kropla deszczu
• Traducteur Français - ukrainien: дощова крапля
• Traducteur Français - roumain: picătură de ploaie
• Traducteur Français - grec: στάλα
• Traducteur Français - afrikaans: reëndruppel
• Traducteur Français - suédois: Raindrop
• Traducteur Français - norvégien: Raindrop

5 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雨滴»

Découvrez l'usage de 雨滴 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 雨滴 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

物理隨思錄: - 第 21 页

圖四雨滴相對觀察者的運動方向空中,但由於二個觀測者各自運動狀態不同,觀測結果還是會不相同的。所以,當小王與小李一個站立地面、另一個坐在行駛的車子上時,二者的觀測結論顯然不會相同;而當二人都相對地面靜止時,則他們的結論就可相同了。

馮清亮, ‎博學出版社, 2011

Supreme Supernatural Force

他抬头看去,就发现落凤雾翻滚已然失去凤凰的姿态,而一些雨滴从云雾之中滴落下来,由于落凤雾距离地面也就是三四千米的高度,他们就站在千米多高的山巅,以这些人的眼力,完全能够看到雨滴在离开云雾的形态。此时,秦政也看到了那雨滴的模样儿。

Ao Tian Wu Hen, 2013

小偷也要懂牛頓:趣味物理現象: - 第 96 页

當雨滴淋在臉上時,我們會感受到雨滴的力量,這是因為雨滴的相對動量(相對動量=質量×相對速度)在我們的臉上所引起的變化。根據牛頓運動定律,相對動量變化越大,則物體的衝擊力就會越大。當雨滴沾在我們臉上時,它的相對動量為零,所以當它淋在 ...

崔相壹博士, 2013

航空氣象學試題與解析增訂版(BOD八版) - 第 277 页

解析: (一)降都卜勒雷達所觀測之回波強度和雨的關係雨滴粒徑分佈可以決定雲中含水量(W)、回波強度(Z)、降雨率(R)等積分降雨參數。在相同的回波強度(Z)下,其最大降雨個案以及最小降雨個案在雨滴譜的特性上,有明顯的差異性存在。在不同季節( ...

蒱金標, 2012

雨滴旅行记

儿童科技读物

尹光显, 1959

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «雨滴»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 雨滴 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

MIT团队成功实验观察不同雨滴对大气的清理效果

日常生活中，我们总是感觉到雨后的空气特别的清新，这是为什么哪？近日MIT科研团队公布的研究报告为我们揭开了背后的秘密，降雨过程中雨滴会从空气中移除气 ... «cnBeta, sept 15»

深港边防“天眼”盯走私偷渡雨滴都尽收眼底

设备升级后,监控画面清晰到连边防线上的风吹草动,甚至是雨滴都尽收眼底,现在执勤工作轻松多了。”7月29日,在六支队十二中队当兵4年多,一直在香港与深圳边界 ... «中国新闻网, août 15»

蚊子的雨中生存术：如何在飞行中躲避空中的雨滴？

雨点对蚊子来说可不是什么好事。如果你是一只在下雨天还到处乱飞的蚊子，那么可要做好心理准备，迎接这些呼啸而过的雨点。首先，雨点和你差不多大，但危险得 ... «凤凰网, août 15»

跑者说：雨中跑步感觉不一样似与雨滴互相拥抱

当我们还是像往常一样拉伸的时候，雨滴似乎消失的了，给了我们一些放松的时间。二十分钟过去了，操场陆续有人练完了，往回走了，雨点一下子又大了。似乎是欢送， ... «新浪网, juin 15»

免费Wi-Fi雷声大雨滴小创业公司纷纷转型“谋生”

... “现在很多人，到什么地方先问'有没有WiFi'，就是因为我们的流量费太高了！”李克强总理把这一“社会关切”的问题，带到了一季度经济形势座谈会上。 6月4日晚， ... «搜狐, juin 15»

让雨滴来讲述“降魔”故事

一滴水能折射出太阳的光辉，也能揭示出某些领域的蛛丝马迹。63年来，在显微镜下坚守，王文兴从一滴酸雨中，发现了“另一个世界”。 从四川峨眉山到辽宁凤凰山，在 ... «中国气象局, juin 15»

王文兴：让雨滴来讲述“降魔”故事

一滴水能折射出太阳的光辉，也能揭示出某些领域的蛛丝马迹。63年来，在显微镜下坚守，王文兴从一滴酸雨中，发现了“另一个世界”。 从四川峨眉山到辽宁凤凰山，在 ... «人民网, mai 15»

幸福社区邻里守望高新区雨滴广场邻里文化节启动

5月15日，济南市高新区首届邻里文化节在雨滴广场正式启动。本次活动由高新区文明办、舜华街道办事处主办，雅居园社区居委会、黄金时代社区居委会、雅居园业主 ... «山东新闻网, mai 15»

湖北部分地区出现双彩虹(图)

5月9日，湖北省宜昌市、恩施土家族苗族自治州等地区相继出现双彩虹奇观。双彩虹现象仅出现于太阳光线进入雨滴内部，在离开雨滴之前进行二次反射。 PN048 ... «凤凰网, mai 15»

蚊子为什么没被雨滴砸死(组图)

虽说蚊子看似柔弱如风中浮萍被雨滴砸得摇晃不定，但正是由于蚊子的重量微不足计，在与雨水碰撞的过程中，雨滴几乎没有减速，动能并未转化为能量击打在蚊子 ... «搜狐, avril 15»