Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "玉华宫" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 玉华宫 EN CHINOIS

huágōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 玉华宫 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «玉华宫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ruines du palais de Yuhua

玉华宫遗址

Yuhua Palace est situé dans la ville de Tongchuan, province du Shaanxi, en Chine, est la dynastie des premiers Tang pour construire le "palais". A été construit à Tang Gaozu Wude sept ans (624 ans) en mai, anciennement connu sous le nom de «Bienveillant Palais». Le bâtiment est limité à la Phoenix Valley alors. "Tang Taizong dans la bienveillance d'origine du palais sur la base de l'expansion continue dans les vingt et un ans Zhenguan (647 ans) pour compléter sa magnifique échelle.Selon les livres" tortue royale du livre ":" Taizong Jian Yuhua Palace à la fois, la porte principale que le sud Fengmen, Dian Wan Wan, sont réparés par Mao, la signification de l'empereur dans la fraîcheur, du frugal. En même temps, toujours dans la vallée du corail construit "pas d'autre salle", la vallée du Nord Lange a construit Su Cheng, plus tard changé pour le temple.En outre, l'empereur Taizong a également fait Wang Xiao intrigue dans la porte pour construire Ziwei Temple treize. Le 玉华宫位于今中国陕西省铜川市,是唐朝初期兴建的“离宫”之一。始建于唐高祖武德七年(624年)五月,原名“仁智宫”。建筑范围仅限于当时的凤凰谷。”唐太宗时在原仁智宫的基础上继续扩建。于贞观二十一年(647年)完成。其规模宏伟。据《册府元龟》记载:“太宗建玉华宫既成,正门谓之南凤门,殿覆瓦,外皆葺之以茅,帝之意在清凉,务从俭约。”同时,还在珊瑚谷建有“别殿”,其北兰芝谷建肃成殿,后改为寺。除此以外,唐太宗还令王孝积于显道门内建紫微殿十三间。”...

définition de 玉华宫 dans le dictionnaire chinois

Palais Yuhua 1. Nom du palais. Phoenix Valley à Shaanxi Yi-jun, a été construit dans la vue de la dynastie des Tang de vingt et un ans, l'emblème Yong pendant deux ans comme un déchet du Temple bouddhiste. Xuan Zang Master a été dans cette traduction. Voir Song Pu "Tang sera le Palais Yuhua." 2 se réfère à la féerie. 玉华宫 1.宫殿名。在陕西宜君之凤凰谷,建于唐贞观二十一年,永徽二年废为佛寺。玄奘法师曾于此译经。见宋王溥《唐会要・玉华宫》。 2.指仙境。
Cliquez pour voir la définition originale de «玉华宫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 玉华宫


重华宫
zhong hua gong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 玉华宫

壶冰
壶春
花骢
花鲈
玉华
玉华
玉华
玉华
怀
皇大帝
皇帝
皇顶
皇上帝

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 玉华宫

安顺龙
布达拉
爱丽舍
白金汉
贝叶
贝阙珠
阿尔汗布拉
阿房

Synonymes et antonymes de 玉华宫 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «玉华宫»

Traducteur en ligne avec la traduction de 玉华宫 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 玉华宫

Découvrez la traduction de 玉华宫 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 玉华宫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «玉华宫» en chinois.

chinois

玉华宫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yuhua Palace
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yuhua Palace
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yuhua पैलेस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يوهوا قصر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Юхуа дворца
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yuhua Palace
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yuhua প্রাসাদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yuhua Palais
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yuhua Palace
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yuhua Palace
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Yuhua宮殿
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유화 궁전
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Istana Yuhua
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yuhua Palace
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yuhua அரண்மனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yuhua पॅलेस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yuhua Palace
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yuhua Palace
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

yuhua Pałac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Юхуа палацу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yuhua Palace
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yuhua Palace
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yuhua Palace
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yuhua Palace
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yuhua Palace
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 玉华宫

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «玉华宫»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «玉华宫» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 玉华宫 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «玉华宫»

Découvrez l'usage de 玉华宫 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 玉华宫 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中國古典園林史 - 第 140 页
玉华宫玉华宫(注十四)在今西安北面的铜川市玉华乡,位于子午岭南端一条风景秀丽的山谷一凤凰谷中,玉华河由西向东婉蛭流经谷地,而后注入洛河。 ... 唐太宗在此基础上大兴土木加以扩建,于贞观二十一年(公元 647 年)落成,改名玉华宫。据当地出土的 ...
周维权, 1999
2
新唐書:
四月乙丑,作翠微宮。五月戊子,幸翠微宮。壬辰,命百司決事于皇太子。庚戌,李世勣克南蘇、木底城。六月丁丑,遣使鐵勒諸部購中國人陷沒者。七月乙未,牛進達克石城。丙申,作玉華宮。庚戌,至自翠微宮。八月,泉州海溢。壬戌,停封泰山。九月丁酉,封子明為 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
3
新唐書: 本紀
四月乙丑,作翠微宮。五月戊子,幸翠微宮。壬辰,命百司決事于皇太子。庚戌,李世勣克南蘇、木底城。六月丁丑,遣使鐵勒諸部購中國人陷沒者。七月乙未,牛進達克石城。丙申,作玉華宮。庚戌,至自翠微宮。八月,泉州海溢。壬戌,停封泰山。九月丁酉,封子明為 ...
歐陽修, 2015
4
為道忘軀法中王:天竺取經篇:
訂「 ˉˉ 皿圓寂於玉華宮唐高宗顯慶三年的上半年,玄奘遣住在慈恩寺。到了七月的時候'高宗皇帝下詔書,要他去西明寺。西明寺是顯慶元年開始建造的,整整兩年半方落成;壯麗闊敞,在長安無其他寺廟可及,由道宣律師住持。此年,玄奘譯出《大毗婆娑》、《 ...
彭楚珩, 2010
5
《旧唐书》辨证/中国典籍与文化研究丛书 - 第 108 页
108 幸二》载: " (贞观二十二年)二月乙亥,行幸玉华宫。三月丙戌,至玉华宫。"是本次巡幸单程凡十二日。玉华宫在京城北部坊州宜君县之凤凰谷(见《唐会要》卷三十《玉华》〉,而华原正在去玉华宫的半途中,故二十八日"己卯"猎于华原亦较可信。《册府元龟》 ...
武秀成, 2003
6
长安春秋 - 第 162 页
玉华宫东部辟出太子宫,其正门为嘉礼门,正殿名晖和殿。玉华宫仿照长安的宫城和皇城,在宫中建筑了百官衙署。根据唐太宗的要求,玉华宫的修建要力求俭朴节约,除了用于朝政的正殿和皇帝的寝殿屋顶用瓦覆盖之外,其余房屋都要以茅草覆盖屋顶。然而 ...
刘庆柱, 1988
7
花月痕:
先一日,就在軒軒草堂開了一天弔。并州大小官員及紳衿,無一不到。次日,小珠徒步出城。臨穴撫棺,擗踴哀嚎。遂奉兩柩,蒙以繡花大紅呢,加以錦幄,暫駐東門玉華宮自行跟入住宿,朝夕二奠。謖如要與小珠同行,就也擇日挈眷回南,將玉華宮李夫人靈柩收整 ...
魏秀仁, ‎魏子安, 2014
8
杜工部诗集辑注 - 第 143 页
守太白,谓肃宗次凤翔。《唐书》:凤翔眉部县有太白山。《秦少府歌》:去年行宫当太白。玉华宫《旧唐书》:员观二十一年七月,作玉华宫,制度务从菲薄,更令卑陋。《新书》:员观二十年,置玉华宫,在坊州宜君县北七里凤凰谷 ...
朱鹤龄, ‎韩成武, 2009
9
Zhong yang yan jiu yuan li shi yu yan yan jiu suo ji kan
午條,曰:「集賢大學士羊歸等言:『太上皇、唐妃影堂在真定玉華宮,每年宜於正月二十日致祭。』從之。」 4 真定(今河北正定)是拖雷家的湯沐邑,真定玉華宮爲拖雷夫婦影堂所在,有許多文獻可以爲證。 5 徐蘋芳澄清誤解(誤唐妃爲明宗的貞裕徽聖皇后邁來迪) ...
Zhong yang yan jiu yuan. Li shi yu yan yan jiu suo, Taibei, 2008
10
中国园林史 - 第 130 页
华宫也是唐太宗晚年处理朝政的中心之一,太宗晚年曾在此练习书法— “飞白体” ,接见过从印度取经回来的高僧玄类,并在病中 ... 高宗李治即位不久,关中遭受蝉灾,百姓贫困,永徽二年( 651 年) ,高宗下诏玉华宫内原百姓的田宅一并归还本主,废玉华宫为 ...
储兆文, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «玉华宫»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 玉华宫 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
省旅游局:中秋节全省实现旅游总收入逾22亿元
... 使陕西旅游更加受到世人的关注。9月23日上午,2015玉华宫唐风佛韵菊花文化展开展仪式在铜川市玉华宫景区丝路玄奘纪念馆文化广场举行,为全省金秋旅游增添 ... «陕西省政府公众信息网, sept 15»
2
咸阳亲知道不?国庆假期省内28家景区不能使用年卡优惠
玉华宫景区因“千年丝路玉华宫,唐风佛韵菊花情”大型菊花文化展活动的需要,在景区旅游接待高峰期(2015年9月23日至10月7日)期间,持卡年游客不再享受门票免票 ... «华商网, sept 15»
3
方英文王海畅广元都来铜川啦来听听文化名家"说"铜川
红色照金,山峦巍峨;玉华宫唐风佛韵,千亩菊花怒放迎客;魅力陈炉,罐罐垒墙错落有致,大小窑炉层层叠叠……9月22日至23日,由省作家协会主办,市文联、市作家 ... «华商网, sept 15»
4
“金秋铜川全域旅游”2015陕西网媒铜川行
同行人民网、新华网、华商网、陕西西部网等十几家知名网络媒体,持续3天,游览领略了铜川玉华宫、宜君魏长城遗址与照金红色旅游名镇等名胜古迹。 首站玉华宫古 ... «华商网, sept 15»
5
2015玉华宫菊花文化展开展仪式盛大举行(组图)
为了充分彰显玉华宫景区金秋活动魅力,引爆陕西金秋旅游市场。由陕西省旅游局、铜川市人民政府、多家单位共同在玉华宫景区举办2015玉华宫唐风佛韵菊花文化展 ... «南海网, sept 15»
6
玉华宫菊花文化展”将陆续绽放隋唐玉华宫遗址
到了唐高宗时期,玉华宫改宫为寺,并于显庆四年(公元659年),迎来了著名高僧玄奘法师。玄奘在这里生活了4年,率领众弟子译经弘法,并最终圆寂于此。从此之后, ... «凤凰网, sept 15»
7
高清组图:千亩菊花陆续绽放隋唐玉华宫遗址
西部网讯(记者敬泽昊) “我们今年种植了近千亩的菊花,五颜六色和绿色林海搭配在一起,会显的更加美丽。”铜川市玉华宫管理局局长杨和平在9月15日举行的“2015年 ... «西部网, sept 15»
8
2015中国西安丝路国际旅游博览会系列专访(三)
在博览会现场,商南县旅游开发局局长朱峰、渭南卤阳湖文化旅游局局长姜辉、汉阳陵博物馆副馆长张云、玉华宫管理局副局长张忠兴应邀接受凤凰陕西专访,就本届丝 ... «凤凰网, sept 15»
9
玉华宫唐风佛韵菊花文化展将在玉华宫景区盛大开展
玉华宫唐风佛韵菊花文化展将在玉华宫景区盛大开展 ... 活动期间,玉华宫景区门票执行7.5折优惠(节假日除外);持有陕甘边红色旅游联盟护照的游客执行5折优惠, ... «凤凰网, sept 15»
10
2015玉华宫唐风佛韵菊花文化展将于9月在玉华宫景区盛大开展
为了全方位展示千年玉华宫旅游魅力,引爆2015年铜川旅游市场,由中国菊花文化研究会、陕西省旅游局、陕西佛教协会、铜川市人民政府共同支持举办的2015玉华宫 ... «西安文明网, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 玉华宫 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yu-hua-gong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur