Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "狱货非宝" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 狱货非宝 EN CHINOIS

huòfēibǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 狱货非宝 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «狱货非宝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 狱货非宝 dans le dictionnaire chinois

Prison non-Po se réfère à la prison cassée juge par pot-de-vin, mais aussi échapper aux Français. 狱货非宝 指法官断狱受贿赂,也难逃法网。

Cliquez pour voir la définition originale de «狱货非宝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 狱货非宝

狱货
家院子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 狱货非宝

不贪为
尺璧非宝
尺田寸
爱之如
爱如珍
爱者如
蚕宝
被褐怀
钵昙摩罗伽大
陈叔

Synonymes et antonymes de 狱货非宝 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «狱货非宝»

Traducteur en ligne avec la traduction de 狱货非宝 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 狱货非宝

Découvrez la traduction de 狱货非宝 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 狱货非宝 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «狱货非宝» en chinois.

chinois

狱货非宝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yuhuofeibao
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yuhuofeibao
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yuhuofeibao
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Yuhuofeibao
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yuhuofeibao
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yuhuofeibao
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yuhuofeibao
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yuhuofeibao
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yuhuofeibao
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yuhuofeibao
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Yuhuofeibao
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Yuhuofeibao
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yuhuofeibao
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yuhuofeibao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yuhuofeibao
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yuhuofeibao
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yuhuofeibao
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yuhuofeibao
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yuhuofeibao
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yuhuofeibao
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yuhuofeibao
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yuhuofeibao
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yuhuofeibao
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yuhuofeibao
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yuhuofeibao
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 狱货非宝

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «狱货非宝»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «狱货非宝» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 狱货非宝 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «狱货非宝»

Découvrez l'usage de 狱货非宝 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 狱货非宝 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国刑法史
尚书·吕刑况"狱货非宝,推府辜功。报以庶访,永畏推罚。非天不中,推人在命。天罚不及庶人,罔有令正在于天下" ,就是关于这一发展的记述。狱指犯人。货是财物,包括货币和物资。宝是珍品。狱货非宝就是犯人的财物,虽不珍贡。惟是以、用。府、俯同音,俯省 ...
蔡枢衡, 2005
2
法史探微 - 第 86 页
一时典狱之臣,又岂有移情以就法者哉!对司法工作,既要毕恭毕敬,又要尽心尽力,不得怠慢,不能玩忽, "《吕刑》此言,岂非万世典狱者之永鉴哉" ! (三)《吕刑》对反腐敗的新认识《吕刑》提出了一个新的命题: "狱货非宝,惟府辜功"。狱货,枉法卖狱所得之钱财;宝, ...
高绍先, 2003
3
中國刑法通史 - 第 2 卷 - 第 351 页
獄货非宝,惟府辜功"。獄指罪人。货指财物。獄货是罪人的财物。非是不。宝是珍贵。非宝是并不珍贵。"獄货非宝"实是罪人的财物并不珍贵。惟是以,也就是用。府或作诬。诬府音近,诬是府的借字。府和捬同音,府是捬的借字。捬是捍,捍是忮,忮是害,即破坏。
宁汉林, ‎李光灿, 198
4
四书五经全注全译典藏本 - 第 566 页
明清于单辞,民之乱,罔不中听狱之两辞,无或私家于狱之两辞!狱货非宝,惟府辜功,报以庶尤。永是惟罚,非大不中,惟人在命。大罚不极,庶民罔有令政在于大下。”干日”鸣呼!嗣孙,今往何监?非德?于民之中,尚明听之哉!哲人惟刑,无要之辞,属于五极,咸中有庆。
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
尚書 - 第 xix 页
一/ . ! ' 7160 ^ \秀丁 1 、丫口一厶 V 一厶/;" 4?1^ ^ ±有德惟刑。今天相民 0 ,作配在下?明清於單辭 0 ,民之亂 0 , XX 43 厶士一厶、: : " ±力一^ V 厂! 60 厶 41 、丫\^虫力一》尤/卞\^厂^ 0 ^\、么 XV 罔不中聽獄之兩辭 0 ,無或私、冢於獄之兩辭 0 !獄貨非寶 0 ...
錢宗武, ‎江灝, 2001
6
中国法制史简编 - 第 1 卷 - 第 65 页
货泉贝也,可能为受罚者,时或无金,即出货以当金直,故两言之。' : V 附带说一下狱货。《尚书,吕刑》 1 "无或私家于狱之两辞,狱货非宝,惟府辜功,报以庶尤,私,自营曰私;私家谓营私利于家 I 私家于^之两辞,谓营私家之利于狱讼之原被告,亦即贪赃受贿也。
肖永清, 1981
7
中国古代法学辞典 - 第 417 页
桓宽《盐铁论^刑法》: "幽隐远方,折乎知之,室女童妇,咸知所避,是以法令不犯而狱犴不用也. ,狱成案件审理完结.《尚书,吕刑》, ,狱成而孚,输而孚. ,献丞大理寺属官,掌管 ... 狱货非宝断案所受贿赂不是真正的财宝.《尚书,吕刑》, ^狱货非宝,惟府辜功,报以庶尤.
高潮, ‎马建石, 1989
8
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
典狱非讫于威[52],惟讫于富[53]。敬忌[54],罔有择言在 ... 惟时苗民匪察于狱之丽[63],罔择吉人[64],观于五刑之中[65];惟时庶威夺货[66],断制[67]五刑,以乱无辜。上帝不蠲[68],降咎于苗, ... 狱货[148]非宝,惟府辜功[149],报以庶尤[150]。永畏惟罚[151],非天 ...
盛庆斌, 2015
9
《尚书》法学内容译注 - 第 149 页
《正义》: "单辞,谓一人独言,未有与对之人,讼者多直 3 以典设^构辞以诬人,单辞特难听,故言之也。, '民之乱, 0 不中尹于狱之两辞— —乱: . ^理。 ... 狱货非宝— — '狱货:贿赂。《蔡^传》: "脔 ... 《书经精华》引陈师凯说: "舞文得货,非所为宝,不过自积其枉法之罪&
张紫葛, ‎高绍先, 1988
10
尚書正讀
曾運乾 呂刑二八九王曰、嗚呼、嗣孫、今往何監、非德。于民之中、尙明聽之哉 ... 此非天之不均、惟人自終厥命、猶祖己言非天不相我後人、惟用淫戲用自絕也。天罰猶言天非天不 ... 獄貨非寶者、言刑獄罰金、乃以懲罪、非可資以肥家。取而之家、言不以爲 ...
曾運乾, 1972

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 狱货非宝 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yu-huo-fei-bao>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur