Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "郁金裳" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 郁金裳 EN CHINOIS

cháng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 郁金裳 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «郁金裳» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 郁金裳 dans le dictionnaire chinois

Yu vêtements d'or encore jupe jaune. 郁金裳 犹言黄色裙。

Cliquez pour voir la définition originale de «郁金裳» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 郁金裳

郁金
郁金
郁金
郁金
郁金
郁金
郁金
郁金
郁金
久闾
垒符

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 郁金裳

垂衣
拱手垂
陈云
颠倒衣
颠衣到
鸿衣羽

Synonymes et antonymes de 郁金裳 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «郁金裳»

Traducteur en ligne avec la traduction de 郁金裳 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 郁金裳

Découvrez la traduction de 郁金裳 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 郁金裳 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «郁金裳» en chinois.

chinois

郁金裳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La cúrcuma Couture
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Turmeric Couture
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हल्दी के वस्त्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكركم كوتور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Куркума Кутюр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cúrcuma Couture
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্যাং হলুদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

curcuma Couture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yu Jinsang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kurkuma Couture
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウコンクチュール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

심황 양재
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sang kunir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Củ nghệ Couture
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாங் மஞ்சள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सँग हळद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sang zerdeçal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

curcuma Couture
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kurkuma Couture
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Куркума Кутюр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

curcuma Couture
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουρκούμη Couture
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

borrie Couture
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gurkmeja Couture
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gurkemeie Couture
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 郁金裳

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «郁金裳»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «郁金裳» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 郁金裳 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «郁金裳»

Découvrez l'usage de 郁金裳 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 郁金裳 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
谢榛全集校笺 - 第 1 卷 - 第 214 页
胡太后思念不已,因作《杨白花歌辞》。歌辞载(乐府诗集》卷七十三。 2 宫中:海本作"深宫"。 3 空相忆:海本作"无归意"。 4 "月明"二句:海本作"柔条不忍折,独立正啼鸦"。折杨柳 1 濯濯庭前柳 2 ,垂条如许长 3 。影移青玉案 4 ,色动郁金裳 5 。人去孤春事 6 ,莺啼 ...
谢榛, ‎李庆立, 2003
2
解人頤:
... 不有玉人傾竹葉,茱萸甘菊自重陽。菟絲曾附女蘿枝,分手車前又幾時;羞折紅花簪鳳髻,懶將青黛掃蛾眉。丁香漫比愁腸結,荳蔻長含別淚垂。願學空中雙石燕,庭烏頭白竟何遲。天門冬日曉蒼蒼,落葉愁驚滿地黃。清淚暗消輕粉面,凝塵悶鎖郁金裳。石蓮末嚼 ...
錢德蒼, 2015
3
梅花如雪悟香禅/吴藻词注评/花非花名媛诗词系列: 吴藻词注评 - 第 184 页
钿车绣幄,趁流苏髻子郁金裳。空翠遥分鬓影,乱红低颭钗梁。垂杨,嫩绿回黄。开燕剪,弄莺簧。认第三桥外,花骢惯识,酒市深藏。匆忙!画船去也,渐钟催暝色入斜阳。银钥重关乍掩,半山皓月飞光。圓 1 宋代词人周密,字草窗,有《木兰花慢》组词描写西湖风景。
邓红梅, ‎吴藻, 2004
4
谢榛诗选 - 第 78 页
谢榛, 李庆立. 辞》。歌辞载《乐府诗集》卷七十三。〔2〕春雪:比喻杨白花。〔3〕:指辞家远出、羁旅忘返的男子。〔4〕设曼:徒然。〔5〕:宫城。折杨机甲灌灌庭前柳? ,垂条如许长。影移青玉案 0 ,色动郁金裳“。人去孤春事中,莺帝又夕阳。城头莫吹笛,摧折更悲伤 0 。
谢榛, ‎李庆立, 2009
5
傳世藏書: 陆游集, 杨万里集 - 第 112 页
菊花犹著郁金裳。从教芦菔专车大,早觉蔓菁扑鼻香。宿酒末销羹悻熟.析酲不用柘为浆。谢曹宗臣惠《双溪集》君不见东阳沈隐侯,君不见宣城谢玄晖.两处双溪清彻底,二子诗句淸于溪.千载却有曹夫子,天借古人作诗地。家在东阳宝婺边,官在宣城莲幕里。
张撝之, 1996
6
中国当代文学研究资料丛书: 刘心武研究专集 - 第 582 页
刘心武研究专集 黄裳裳, 朱育穎 ... (散文)《报告文学》 1984 年第 4 期我可不怕十三岁(短篇儿童小说〉《东方少年》 1984 年第 5 期四色郁金番(散文〉 1984 年 5 月 21 日《羊城晚报》锞色纪念睥(散文)」'《人民文学》 1984 年第 5 期"姑在桥头 58 水流" (散文〉 ...
黄裳裳, ‎朱育穎, 1988
7
中国博物别名大辞典 - 第 383 页
清·昧惧子(花镜)卷四(花果类考·郁李 h "郁李一名裳枝,又名夫移( ? ) ·暮梅·俗呼为寿 ... ̈郁金,草鼻。"茶矩真兑语译音。(本草纲目)卷十四(草部·郁金香》样名: " (李)时珍日: (金光明经)谓之茶矩茸·此乃郁金花香·与今时所甩郁金根·名同物异。。郁金根,指姜科 ...
孙书安, 2000
8
中国商业文化 - 第 106 页
但春秋战国以来,由于汉文化的度续发展和民族文化的借鉴交流,上衣下裳又以衣裙、衣裤等两类套装形式交相发展,前者以裙裙为典型,后者以挎裙为代表。糯裙,即上桶下裙式,较早 ... 上层妇女"淡黄衫子郁金裙" ,裙染郁金香草,香飘怡人。至明代,下裙格外 ...
李瑞华, 1995
9
从越人到泰人: - 第 68 页
献雉献鬯之举,都是越人与周王朝的传统交往,故史书将越裳与倭人相提并举;且越裳在桂林象郡或日南郡之间,倭人也在诸郡之间, ... 大概已经看到,我是不赞成把中 把古越人看做是倭人的远古血亲 68 人》说: "和郁鬯以实彝而陈之" ;唐贾公彦《疏》: "郁金之草,
黄惠焜, 1992
10
古汉语常用词类释 - 第 362 页
书,舜曲" "金作赎刑, "孔氏传, "金,黄金。"用为色彩名,是一种比喻说法。除表颜色深于黄以外,更在于它的修辞作用,即给人以形象、具体的感觉。它在大多场合只作定语,修饰名词。"金"也有褒义。「 4 * 8 ,浅黄色。《广韵,平,阳》: "缃,浅黄。"《急就篇》卷二: " ...
沈锡荣, 1992

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «郁金裳»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 郁金裳 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
城里人的农耕梦:创造自给自足的“农家乐”
菜子已抽蝴蝶翅,菊花犹著郁金裳。从教芦菔专车大,早觉蔓菁扑鼻香。”与南宋诗人杨万里的诗作《梦种菜》相应合,近年来,“城市农耕”远到耶鲁大学中国陪读父母开荒 ... «古汉台, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 郁金裳 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yu-jin-shang>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur